Trash of the Count Family Book II 550 : Musuh yang Baik

Di dekat kediaman Han Taek Soo, kepala keluarga Transparent Blood.

“Halo, para penonton sekalian! Saat ini aku! Sudah tiba di sekitar kediaman Han Taek Soo!”

“Senang bertemu dengan kalian, para subscriber! Saat ini aku telah mencapai titik yang hanya tersisa 500 meter dari kediaman Han Taek Soo!”

Biasa disebut Wilayah Han Taek Soo.

Ini merujuk pada area yang hancur berantakan akibat ulah Han Taek Soo yang berubah menjadi monster.

Saat ini, masyarakat umum dilarang mendekat dalam radius 500 meter, termasuk area tersebut.

“Untuk melihat Wilayah Han Taek Soo bagaimanapun caranya, ta-da! Aku sudah menyiapkan drone seperti ini!”

“Aku berencana mengintip ke dalam melalui perbesaran super tinggi dari celah tersembunyi!”

“Para subscriber! Mulai hari ini, aku akan menginap di sini sampai penjagaan dicabut!”

Beberapa kru liputan dari berbagai media massa, termasuk stasiun penyiaran, sedang mencari celah untuk meliput sambil diam-diam memperhatikan sikap pemerintah yang berjaga lebih bengis dari biasanya.

Namun, beberapa kru liputan dan streamer pribadi tidak mau melewatkan kesempatan ini dan berusaha mengintip ke dalam Wilayah Han Taek Soo dengan cara apa pun.

“Nah, dronenya—!”

Streamer pribadi yang hendak menerbangkan drone itu terhenti.

Klik.

Merasa mendengar suara yang seharusnya tidak terdengar, ia menoleh perlahan.

Di sana, seorang anggota pasukan khusus berseragam tempur lengkap dengan senapan sedang menatapnya.

“Hah!”

Saat streamer pribadi itu menahan napas terkejut, seorang pejabat pemerintah bersetelan jas rapi muncul tanpa celah sedikit pun.

“Sudah dengan jelas dinyatakan bahwa menerbangkan drone dilarang.”

Peak.

Pejabat pemerintah itu tidak peduli meskipun sedang disiarkan secara langsung.

Dia memang tidak bisa memedulikannya.

“Saat ini, siapa pun yang melewati garis batas tanpa izin atau mencoba mengintip ke dalam, semuanya akan diselidiki secara menyeluruh untuk mengetahui apakah mereka memiliki hubungan dengan keluarga Han.”

Benar.

Saat ini, hal yang paling dikhawatirkan oleh Presiden Ahn Roh Man adalah sisa-sisa keluarga Transparent Blood dan Hunter lainnya.

“Hah, a-aku bukan! Aku bukan orang yang berhubungan dengan keluarga Han—”

“Lalu kenapa kamu mencoba merekam dengan drone?”

“Bukan, itu—”

“Kamu harus ikut untuk diselidiki.”

“Ya?”

“Ini hanya pemeriksaan identitas sederhana.”

Pemandangan itu mungkin terlihat memaksa, tetapi pihak Ahn Roh Man tidak punya pilihan lain.

Dari dunia politik, bisnis, hingga media massa.

Selama ini, secara global, ada banyak pihak yang berbagi keuntungan dengan Transparent Co., Ltd, ah bukan, keluarga Han.

Mereka tidak bisa membiarkan satu pun dari orang-orang itu menginjakkan kaki di sini.

“Hmm.”

“Hmph.”

Gulp.

Melihat streamer pribadi yang hendak menerbangkan drone itu dibawa pergi untuk pemeriksaan identitas, semangat streamer lain yang tadinya menggebu-gebu langsung mereda.

‘Ini bukan main-main.’

‘Benar-benar mencekam.’

Mereka akhirnya menyadari bahwa ini bukan sekadar topik obrolan hangat, melainkan tempat terjadinya masalah berbahaya berskala nasional.

-Ah, berakhir begini saja?

-Padahal aku penasaran dengan bagian dalam.

-Bukankah sekarang mereka juga mengawasi dari langit pakai helikopter?

-Tidak bisa lihat ke dalam?

Penonton siaran langsung melontarkan kekecewaan mereka, tetapi tidak ada yang bisa mereka lakukan.

“Untuk saat ini, aku akan menunggu di luar batas dan mencari informasi.”

“Para subscriber, mohon tunggu sebentar.”

Dengan sikap yang lebih berhati-hati dari sebelumnya, mereka semua menunggu agak jauh dari tempat garis batas dipasang.

Karena bagi mereka, terlalu sayang untuk mundur begitu saja.

“Hmm?”

“Eh?”

Saat itu, 10 mobil mendekati pintu masuk garis batas dan masuk ke pandangan mereka.

Semuanya adalah mobil antipeluru, dan mobil-mobil itu berhenti secara berurutan.

“Apa ini?”

“Apa Presiden Ahn Roh Man datang?”

Awalnya, beberapa pengawal berjas hitam turun.

“!”

“Hah!”

Namun, saat melihat orang-orang yang turun setelahnya, mereka semua menahan napas dan melangkah mundur.

-...Bukankah itu pasukan elit terbaik?

-Itu kan pasukan khusus yang dibawa Ahn Roh Man kali ini?

Anggota pasukan elit terbaik di antara pasukan khusus, semuanya turun dari mobil antipeluru dengan persiapan sempurna, tanpa ada yang berantakan pada seragam maupun senjata mereka.

Begitu pintu dari 9 mobil terbuka, dan mereka membuat jalan menuju pintu masuk,

Klik.

Terakhir, pintu van terbesar terbuka.

Satu orang turun dari van mewah tersebut.

Tepatnya, ada orang lain juga, tetapi di mata semua orang, sosok yang duduk di kursi roda itu sangat menyita perhatian.

“Hah! Tuan Fire-Cale.....!”

Pria berambut merah.

-Itu Fire-Cale!

-Dia muncul di sini?

-Apa kondisinya memungkinkan? Boleh keluar dari rumah sakit? Dia kan pingsan sambil muntah darah?

-Astaga. Apa yang sedang terjadi?

Dan bukan hanya Cale.

-Pria berambut hitam itu kan seorang pendekar pedang!

-Tampan sekali......

-Manusia binatang kucing dan bayi naga...! Hah, hah, fanboy/fangirl rela mati sekarang juga.

-Hmm. Orang lain yang berambut setengah putih itu juga terlihat luar biasa?

Kolom obrolan dari streamer pribadi yang masih menyiarkan secara langsung menjadi gempar.

-!

-Hah.

-Ah.

Namun, baik penonton maupun para streamer pribadi, tidak ada yang bisa dengan mudah mendekati Cale.

“......”

“......”

Itu sebagian karena suasana tegas dan mencekam yang dipancarkan oleh para pengawal dan anggota pasukan khusus.

Kriet. Kriet.

Kulit wajah Cale, yang menuju pintu masuk dengan kursi roda, terlihat sangat buruk.

Ditambah lagi...

“Uhuk.”

Saat dia terbatuk,

Srooot.

Segenggam darah mengalir turun, dan...

Sreett.

“Tuan Muda, apakah kamu baik-baik saja?”

Cale menerima handuk yang disodorkan oleh pelayan Ron dan nyaris tidak bisa menutupi mulutnya.

Handuk putih itu dalam sekejap berubah menjadi merah.

“Ya. Aku tidak apa-apa. Ayo jalan. Kita harus bergegas.”

“Baik. Aku akan mengantarmu.”

Kelompok Cale bergerak lagi, dan beberapa pengawal serta anggota pasukan khusus yang mendengar semuanya tanpa sadar menggigit bibir mereka.

Dia sedang dalam masa pemulihan, tetapi keluar dari rumah sakit sangatlah dipaksakan.

Sebelum muntah darah yang penyebabnya tidak diketahui itu berhenti, dia harus dianggap dalam kondisi kritis.

Meskipun sudah mendengar hal seperti itu, dia tetap berkata bahwa dia baik-baik saja, bahwa dia harus pergi ke kediaman Han Taek Soo.

Cale Henituse.

Para pengawal dan pasukan khusus tidak tahu mengapa dia bersikeras harus pergi.

‘Sudah pasti, ada sesuatu yang dikhawatirkannya.’

‘...Apakah dia bermaksud untuk menangani sisa-sisa Han Taek Soo sendirian?’

‘...Seorang pahlawan. Dia benar-benar perwujudan seorang pahlawan. Semangat pengorbanan yang luar biasa!’

Rasa hormat yang melampaui kepedihan dan keteguhan hati mengalir begitu saja dari mereka.

“Wah—”

Para streamer pribadi tidak terlalu mengerti akan hal itu.

Akan tetapi, dari sosok Cale yang menuju Wilayah Han Taek Soo sambil berdarah, mereka merasa bahwa semuanya belum berakhir, dan mereka merasakan makna di balik tindakannya yang tetap bergerak dalam kondisi menyakitkan seperti itu.

-Ah. Sepertinya ini benar-benar tidak main-main.

-Hah, aku bisa gila.

-Hei. Mari kita jangan mengganggunya.

Para penonton pun berpikiran sama.

Tidak peduli seberapa besar mereka menyukai topik yang menarik atau menikmati situasi yang memompa dopamin sekalipun.

-Terasa berat. Makna di balik tindakan Tuan Fire-Cale, tetesan darah yang dikeluarkannya, dan hatiku, semuanya terasa berat.

-Sungguh mulia.

Hasrat liar mereka mereda di hadapan tindakan yang mulia itu.

Kriet.

Cale melewati garis batas dan menghilang ke dalam pintu masuk.

Garis batas yang dikelilingi pagar besi tinggi.

Pemandangan di dalamnya tidak terlihat.

Namun, di dalam benak semua orang, terbayang sosok Cale yang berjalan menuju kehampaan setelah bencana seperti neraka berlalu, menuju Wilayah Han Taek Soo yang hancur lebur seperti yang mereka lihat di siaran orang gila yang mencari perhatian itu.

“Mulai dari sini, kami akan pergi sendiri.”

“Baik.”

Mendengar kata-kata Choi Han, para pengawal dan pasukan khusus pun mundur.

Saat itu.

“Heh.”

Cale menahan tawa yang keluar tanpa sadar.

Kriet. Kriet.

Kursi roda itu bergerak.

“Ron, bolehkah aku berjalan kaki saja? Aku baik-baik saja.”

“Tidak boleh. Kamu harus menggunakan kursi roda sampai pendarahannya berhenti.”

“Ya. Ya. Kalau begitu ayo bergegas.”

Tempat kediaman Han Taek Soo dulu berada.

Dikatakan bahwa tempat itu saat ini dijaga oleh Eruhaben.

“Tuan Muda, kabarnya pegawai pemerintah dan peneliti di sekitar sini juga sudah mundur.”

“Bagus.”

Kriet.

Cale melihat ke sekeliling.

‘Hanya ada abu.’

Tempat yang hancur karena tertekan oleh beban gunung gumpalan daging raksasa.

Abu berwarna abu-abu mengendap di sana.

“Setelah pemusnahan Han Taek Soo, semua sisa daging yang ada mulai membusuk, dan Tuan Eruhaben sedang melakukan pekerjaan mengubah sisa daging busuk itu menjadi debu dan meniupnya pergi.”

Daging yang begitu besar sehingga tidak sempat dibakar oleh Cale.

Gumpalan daging itu membusuk dengan cepat setelah Han Taek Soo mati, dan Eruhaben mengubah daging busuk itu menjadi bubuk dan menerbangkannya.

Kriet.

Semakin dekat ke kediaman, selain abu berwarna abu-abu, bubuk cahaya emas putih juga terlihat di sana-sini.

Srooot.

Cale menyeka darah di sekitar mulutnya.

“Manusia! Aku mendapatkan sesuatu yang disebut Gochujang!”

Saat itu, suara Raon terdengar.

“Bagaimana dengan pai apel dengan Gochujang, Manusia? Kalau kita memasukkan semua yang kita suka, bukankah itu akan lezat?”

“......”

Cale diam-diam mengabaikan perkataan Raon.

“Manusia. Kenapa kamu tidak menjawab?”

Meninggalkan suara ceria itu, Cale segera mengangkat tangannya tinggi-tinggi ke arah seseorang yang berdiri sendirian di kejauhan, memberikan salam dengan antusias.

“Tuan Eruhaben!”

“Itu Kakek Naga Goldie!”

Nyaaaaoong!

Mengikuti Cale, Raon dan Hong melihat Eruhaben dan langsung berlari ke arahnya.

“Huuuh.”

Cale menghela napas.

“Haha.”

Dia menatap diam-diam ke arah Choi Han yang sedang tertawa.

Choi Han tersenyum lembut.

“Tuan Cale. Raon sangat khawatir. Karena itu, dia butuh sesuatu untuk mengalihkan perhatian.”

Cale tidak bisa berkata apa-apa menanggapi perkataan yang diucapkan dengan wajah ramah itu.

Choi Han selalu mengatakan hal yang benar.

Ditambah lagi, ada hati yang penuh perhatian di dalamnya, sehingga orang yang materialistis seperti Cale sama sekali tidak bisa menemukan alasan untuk membantahnya.

“Kamu sudah datang?”

Karena itu, dia langsung bertanya kepada Eruhaben yang mendekat dengan tenang.

“Apa petunjuk tentang Kekuatan Unik itu?”

“Hmm. Langsung ke intinya?”

Eruhaben berbicara sambil memeriksa kondisi Cale.

“Bukan. Intinya ada hal lain.”

“Hah? Aku dengar itu intinya? Lebih dari itu, kondisi tubuhmu—”

“Kita harus membobol brankas rahasia.”

Cale langsung to the point.

Untuk saat ini, topik utamanya adalah brankas rahasia.

“Eh?”

Saat Eruhaben bertanya balik dengan wajah bingung.

“Brankas rahasia Han Taek Soo, kita harus mengurasnya sebelum orang lain menyadarinya.”

“Ah?”

“Setelah itu baru kita bicarakan petunjuk tentang Kekuatan Uniknya.”

Naga Kuno itu melihat wajah Cale yang serius, ekspresi Raon dan Hong yang sama seriusnya, serta celengan babi di tangan mereka.

Lalu dia melihat Choi Han dengan ekspresi canggung dan On dengan wajah datar, keduanya memegang kantong dimensi dan celengan babi.

Terakhir, pelayan Ron tersenyum hangat.

“Mungkin ada petunjuk di sana.”

Mendengar itu, secercah cahaya bersinar di mata Eruhaben.

“Begitu ya. Sebelum sisa-sisa Transparent Blood atau kelompok Fived Colored Blood datang, kita harus mengambilnya duluan.”

Petunjuk yang ditinggalkan Han Taek Soo.

Itu pasti sangat penting.

“Fufu.”

Cale menambahkan dengan suara rendah.

“Emas batangan juga menumpuk di sana.”

Namun, gumaman itu tidak terdengar di telinga Naga Kuno dan sang pelayan.

Naga Kuno itu berkata.

“Kita harus menghalangi pandangan terlebih dahulu.”

“Ya. Aku akan mencari lokasinya.”

Wuuuung-

Saat Naga Kuno itu mengibaskan tangannya, dalam sekejap sebuah kubah cahaya emas putih yang buram terbentuk.

“Oh.”

Saat Cale kagum melihatnya,

“Tuan Muda, tolong berikan petanya padaku.”

“Eh?”

“Tuan Muda.”

“Ah, y-ya!”

Cale buru-buru menyerahkan peta yang dibuatkan oleh Kepala Sekretaris Kang Geun Mok kepada Ron.

Nyaaaoong!

On menempel di belakang Ron, dan Ron bergerak cepat.

“Kita tidak tahu bagaimana kondisi tanah berubah akibat monsterisasi Han Taek Soo.”

Choi Han juga mengikutinya.

“Aku tahu. Kita harus mencari pintu masuk ke lantai bawah tanah ke-3 dulu. Ah, ketemu. Cepat sekali.”

Dia langsung menemukan posisinya tanpa kesulitan,

“Aku akan membuat pilar penyangga untuk berjaga-jaga.”

Eruhaben memeriksa pintu masuk itu lalu dengan cepat melakukan langkah-langkah selanjutnya.

“Wah!”

Nyaaa!

“Oh.”

Raon, Hong, dan Cale duduk diam mengamati semua pemandangan ini.

“Bolehkah aku diam saja?”

Cale menatap kosong ke arah Ron dan Eruhaben yang sangat ahli.

‘Seperti yang diharapkan dari para orang tua.’

Melakukan pekerjaan membobol brankas orang lain dengan begitu cepat dan akurat.

‘Sangat bisa diandalkan.’

Saat senyum puas tersungging di bibir Cale.

“Tuan Cale. Aku akan mengantarmu.”

Choi Han mendorong kursi roda, dan Cale segera tiba di depan pintu rahasia yang menuju lantai bawah tanah ke-3.

“Benar saja, karena pertempuran, semua perangkat mekanis telah hancur. Sebagai gantinya, segala jenis perangkat sihir masih tetap utuh.”

Ruang penyimpanan barang rongsokan yang terletak di sudut lantai bawah tanah ke-2.

Ruangan yang dipenuhi banyak lemari penyimpanan.

Lantai marmer yang terhampar di sana.

Sebuah pintu besi raksasa yang muncul jika kamu membongkar sebagian marmer tersebut.

Mendengar perkataan Ron, Raon mengangkat kaki depannya.

“Aku yang akan melepaskan kunci sihirnya!”

Wuuuung-

Mana hitam melayang di udara dan dalam sekejap membuka kunci perangkat tersebut.

“Oh.”

Cepat sekali?

Cale kagum pada kecepatan sihir Raon.

Tidak disangka, anak ini juga telah tumbuh pesat.

“Kita juga harus memasukkan kata sandi terakhir.”

Ron memasukkan kata sandi yang terukir di peta yang diberikan oleh Kang Geun Mok.

Itu adalah kata sandi yang panjangnya mencapai 30 karakter.

Kuguguung-

Pintu besi bergetar.

‘Kang Geun Mok bilang tidak ada pengenalan sidik jari atau selaput retina matanya.’

Karena katanya Han Taek Soo tidak punya sidik jari.

Itu adalah bukti bahwa ia adalah monster yang terbuat dari daging makhluk hidup yang tak terhitung jumlahnya.

“Aku akan mengangkatnya.”

Pintu besi raksasa yang kuncinya telah terbuka, yang terpasang di lantai itu, ditarik ke atas oleh Choi Han.

Krieeet!

Walaupun hampir tidak hancur dalam pertempuran, mungkin karena harus menahan gunung daging Han Taek Soo, pintu yang penyok itu akhirnya terbuka dengan susah payah.

‘Ini tangga.’

Cale memastikan ada tangga yang mengarah ke bawah lalu berdiri dari kursi roda.

Karena dia harus berjalan.

“Naiklah.”

Namun, Choi Han menyodorkan punggungnya.

“Hmm.”

Dia sempat ragu sejenak, tapi akhirnya digendong di punggungnya.

Sejujurnya, punggung Choi Han sangat nyaman.

Wuung!

Debu cahaya emas putih mengarah ke bawah tanah, dan Eruhaben dengan sigap turun lebih dulu.

“Pertama-tama, aku turun untuk melihat apakah ada jebakan—”

Tiba-tiba, Naga Kuno itu berhenti berbicara.

“Hah.”

Terdengar helaan napasnya.

“Choi Han!”

Firasat menyergap Cale.

Dug. Dug.

Jantungnya berdebar.

[ Ini, ini! ]

Fire of Destruction merasakan sensasi yang sama dengan Cale.

“Ya.”

Dengan jawaban singkat, Choi Han turun ke lantai bawah tanah ke-3 dengan hati-hati.

Tangganya cukup dalam.

Panjang tangga itu hampir setara dengan gabungan tinggi dua lantai.

“Aku juga ikut!”

Nyaaa!

Nyaoong!

Anak-anak rata-rata usia 10 tahun itu juga ikut serta.

Tuk.

Tuduk.

Tuk.

Lalu anak-anak rata-rata 10 tahun itu menjatuhkan celengan mereka.

Bahkan On juga menjatuhkan celengan babinya.

“Wah.”

Cale kehabisan kata-kata.

Kediaman Han Taek Soo.

Skalanya sangat besar.

Luas satu lantai bisa mencapai ratusan pyeong.

(tl/n : 1 pyeong = 3,306 meter persegi)

“M-manusia! S-semuanya. Semuanya emas............!”

Lantai bawah tanah ke-3.

Saat turun ke sana, tingginya hampir sama dengan gabungan lantai 2 rumah utama.

Tidak ada ruangan apa pun, hanya sebuah ruang tunggal yang kosong melompong.

Kecuali sebuah makam di bagian tengah, terhampar ruang tanpa ujung.

Seluruh tempat itu, sepenuhnya, semuanya.

“M-manusia! I-itu emas!”

Semuanya adalah emas.

Dan juga.

“Menumpuk seperti gunung!”

Emas yang menumpuk seperti gunung.

Kepala Sekretaris Kang Geun Mok pernah berkata begitu.

“—Namun, ke mana pun aku pergi, selalu ada emas yang ditumpuk seperti gunung.”

‘Gila!

Mereka benar-benar menumpuknya seperti gunung!

Berapa banyak semua ini!’

[ Kehek! ]

Si Pelit Fire of Destruction tidak bisa berkata-kata.

[ I-ini juga milikku......! ]

Saat suara Si Pelit mulai diliputi kegembiraan.

[ Huwweee! Tidak boleh! ]

Kakek Cengeng berkata dengan tegas.

[ Hiks, Apinya akan lepas kendali! Ini berbahaya! Hiks hiks. Makanlah setelah kekuatan lain juga menjadi kuat! Sekarang sama sekali tidak boleh! Kalau begini terus kamu akan muntah darah 365 hari!! ]

[ Eh? Tapi— ]

[ Kalau kamu makan itu, aku tidak mau bekerja! Huwaaa!! ]

[ Bukan, maknae....! ]

[ Huwaaa! Emas ini biarkan Cale saja yang ambil! Huwaaa! ]

[ ...... ]

Si Pelit terdiam.

Vitality of Heart, kekuatan regenerasi menang.

Memang kali ini rasanya sulit untuk dikendalikan.

Cale merasa perkataan Kakek Cengeng itu benar.

Benar-benar sulit untuk mengendalikannya.

Kali ini, tenaganya lebih banyak terkuras untuk mengendalikan ketimbang untuk benar-benar bertarung.

“Kekuatan lain juga harus menjadi kuat, ya—”

Selama ini, Api, Air, dan Kayu telah diperkuat cukup banyak, tetapi Angin dan Tanah tidak mendapat banyak kesempatan untuk menjadi kuat.

“Hmm. Bagaimana caranya agar bisa lebih kuat?”

Sepertinya Angin bereaksi terhadap benda suci,

Lalu Tanah—

‘Apa ya?

Aku bahkan belum tahu batas kekuatan yang dimiliki Scary Giant Cobblestone saat ini.’

Namun, Cale mengesampingkan kekhawatiran itu untuk sementara waktu.

“Hehe.”

Dia menggenggam sebuah emas batangan.

“Hi.”

“Hi.”

“Hi.”

Anak-anak rata-rata usia 10 tahun itu tersenyum persis seperti Cale.

Namun, karena mereka tidak berani menyentuh emas itu, Cale memberikan satu emas batangan kepada masing-masing anak rata-rata 10 tahun dan Choi Han seraya berkata.

“Itu.”

Itu.

Itu.

Itu.

Ada beberapa tumpukan emas batangan.

Dia menunjuk satu demi satu lalu berkata.

“Ambillah.”

Gasp!

Raon menarik napas terkejut, mata On dan Hong membelalak lebar.

Bahkan, tangan Choi Han gemetar.

Cale tersenyum dengan percaya diri dan berkata.

“Jangan khawatir. Aku akan membagikannya kepada yang lain juga.”

Dia memberikan isyarat dengan dagunya ke arah Ron dan Eruhaben dengan wajah yang sangat santai.

“Ambil satu-satu.”

Heh, kalau cuma segini.

Sudut bibir Cale berkedut dan terangkat ke atas tanpa henti.

Saat itu pelayan Ron tersenyum hangat dan berkata kepada Cale.

“Tuan Muda.”

“Ya?”

Cale membeku melihat senyuman yang terlalu hangat itu.

Ya.

Dia hanya sedikit ngeri karena senyumannya terlalu hangat.

“Sebaiknya kamu melihat ke sana dulu.”

Makam di tengah.

Makam yang cukup besar untuk memuat sekitar dua puluh orang dewasa.

Tempat yang Kepala Sekretaris Kang Geun Mok bilang tidak bisa didekati.

Secara misterius, benda yang tertutup tanah dan rumput itu, dari penampilan luarnya memang bentuk makam yang sangat familiar bagi Cale.

“Cale. Energi di sini aneh.”

Kata Eruhaben, yang tidak bisa mendekati makam itu.

Saat itulah tatapan Cale sepenuhnya tertuju pada makam itu.

[ Sniff. Sniff. ]

Sound of Wind bereaksi.

Entitas yang pintar mencium bau benda suci angkat bicara.

[ Sniff. Sniff. Ada bau yang sangat menjijikkan. ]

Namun, tidak satu pun dari kelompok Cale yang mencium bau seperti itu.

Sebaliknya, aroma segar menguar dari makam itu, seperti hutan di pagi hari setelah hujan.

[ Sniff. Sniff! ]

Mendengar Sound of Wind yang sedang mengendus bau itu, Cale melangkah mendekati makam.

.

.

Halo semuanya~

Para pembaca bahtera tafsir.... aku akan memberi pengumuman penting.

Minggu ini adalah minggu terakhir aku memposting terjemahan aku sebelum Idul Fitri.

Ini adalah libur umum yang biasa aku lakukan setiap tahunnya,

Aku akan kembali memposting terjemahan novel di H+7 lebaran atau lebih tepatnya pada tanggal 27 Maret/28 Maret.

Terimakasih atas perhatiannya~

Selamat hari raya Idul Fitri bagi yang merayakan~

Marhaban yaa ramadhan~

Btw THR akan tetap dibuka ya~

Bye bye~

Dukung translator disini : 

Donasi disini : THR