Trash of the Count Family Book II 540 : Karyawan Baru Itu Memang Unik


Ting.

Begitu Cale mendaftarkan akses ke sistem.

Biiiiing!

Bersamaan dengan nada akhir yang ceria, amukan sistem pun terhenti.

“Wah.”

Seorang karyawan menghela napas dengan wajah tidak percaya, sementara yang lain tanpa sadar menggumamkan isi hatinya sambil mengusap wajah.

“Hah. Aku ingin mengundurkan diri.”

Dia sepertinya bahkan tidak sadar dengan apa yang baru saja dia katakan.

Itu wajar saja, karena dia sudah tidak tidur nyenyak selama beberapa hari.

“……”

Buk.

Seseorang yang terduduk lemas di kursi dan hanya melamun tanpa kata tampak seolah jiwanya telah melayang keluar.

Manajer Cha Geon Gi, yang memperhatikan semua ini, hanya memiliki satu pikiran di kepalanya.

‘Berakhir semudah ini?’

Kim Hae-il.

Hanya dengan fakta bahwa bajingan itu mencoba mengakses sistem, sistem yang mengamuk lalu berhenti?

Apa ini masuk akal?

Kemarahan mulai mendidih di dalam dirinya.

Tepat saat wajahnya yang selama ini memakai topeng ramah hampir menunjukkan sifat aslinya.

“Ma-maafkan aku.”

Peneliti Kim Hae-il.

Bajingan yang menyebalkan ini menundukkan kepalanya dalam-dalam dengan sikap yang sangat menyusut.

“Kakakku... kakakku adalah satu-satunya keluargaku, dan karena dia berada di ambang kematian selama dua hari terakhir...”

Ah.

Seseorang menghela napas iba.

Bukan sekadar kakak kandung, tapi satu-satunya keluarga yang dia miliki.

Dan kakak itu baru saja melewati masa kritis antara hidup dan mati.

Di tengah situasi itu, Cale melanjutkan bicaranya dengan sikap yang masih tampak ketakutan.

“Jadi, meskipun aku tahu situasi perusahaan sedang kacau, aku tidak bisa meninggalkan kakakku sendirian.”

‘Aku juga harus membuat tanganku gemetar.

Cale sengaja menggetarkan tangannya dan mengepalkan tinjunya erat-erat.

“Ma-maafkan aku.”

Manajer Cha memejamkan matanya rapat-rapat.

“Haaa, Peneliti Kim.”

Ada banyak hal yang ingin dia katakan.

‘Bajingan keparat! Apa kamu tidak lihat seniormu begadang dan menderita? Beraninya pemula sepertimu pulang! Ini bukan waktunya pulang, kamu harus bertahan dan menyelesaikannya! Atau serahkan saja semua pengetahuanmu padaku! Kalau begitu kan enak? Katanya pintar. Apa otakmu sudah jadi batu? Mau mati ha!’

“Hari ini aku tidak akan pulang.”

Hm.

Manajer Cha sesaat tersentak, mengira isi hatinya tadi terlontar keluar.

Namun ternyata bukan.

Peneliti Kim Hae-il berbicara kepada Manajer Cha dan staf lainnya dengan ekspresi penuh penyesalan.

“Itu, kalian pasti belum istirahat dengan benar selama beberapa hari terakhir. Malam ini, aku akan bertanggung jawab penuh untuk menstabilkan sistem.”

Ekspresi para staf mulai berubah.

Mendengar permintaan maaf dan kesediaan Kim Hae-il untuk berjaga malam ini, wajah mereka mau tidak mau menjadi sedikit lebih rileks.

“Lagipula, um, besok strukturnya akan selesai lebih dari 90% dan aku akan melaporkannya kepada Direktur Eksekutif Han.”

Ekspresi yang lain menjadi semakin cerah.

Maksud dari perkataannya sudah sangat jelas.

Asisten Manajer Im Jeong Gyu angkat bicara.

“Itu artinya, hasil penelitianmu akan segera diterapkan dan dibagikan kepada kita semua, kan?”

“Ya, benar. Asisten Manajer.”

Mendengar suara Cale yang sopan, Im Jeong Gyu melirik ke arah Manajer Cha.

‘Dia tersenyum, tapi—’

Tatapan mata Kim Hae-il sekarang terlihat fokus, berbeda dari sebelumnya.

‘Ini akan menyulitkan.’

Kata-kata Kim Hae-il tentang menemui Direktur Han besok.

“Kedepannya, konten penelitian yang baru diterapkan akan menciptakan metode operasional yang lebih ringkas dan mudah.”

Cale menyampaikan pesan itu dengan hati-hati seolah meminta mereka jangan khawatir.

Namun bagi Manajer Cha, kata-kata itu terdengar berbeda.

‘Sekarang tim operasional dan sistem akan berjalan sesuai dengan metode yang aku buat.’

Artinya, semua orang harus mengikuti aturan yang dibuat oleh Kim Hae-il.

Apalagi dengan dukungan Direktur Han, calon pimpinan perusahaan berikutnya.

‘Dia pasti merasa terpojok.’

Im Jeong Gyu memperkirakan seberapa tertekannya Manajer Cha dan kembali membuka suara.

“Aku juga akan membantu jaga malam hari ini.”

Karena dia sudah dicurigai oleh Manajer Cha, dia menambahkan satu kalimat lagi.

“Kedepannya kita akan bekerja dengan cara Peneliti Kim, jadi aku harus mulai mempelajarinya.”

Seorang asisten manajer menawarkan diri untuk belajar cara kerja seorang pemula.

Berbeda dengan Divisi 2, para staf Divisi 1 yang lebih peka terhadap politik kantor mulai menunjukkan perubahan ekspresi.

Hal-hal yang sebelumnya terlewat karena kelelahan mulai masuk ke logika mereka satu per satu.

“……”

Manajer Cha tetap diam.

Namun matanya bergerak.

Sebelum tatapannya sampai, orang yang hendak dia beri kode sudah bereaksi lebih dulu.

“Aku juga!”

Asisten Manajer Baek Min Ah segera mengangkat tangannya.

“Aku juga akan ikut jaga malam.”

“Itu, um. Tidak perlu terlalu banyak orang.”

Cale berkata dengan nada malu-malu.

“Kalian semua pasti lelah, kalian bisa istirahat saja~”

“Tidak. Tetap harus ada jumlah personel minimum!”

Baek Min Ah menyatakan penolakan keras terhadap saran Cale.

“Setidaknya harus ada tiga orang. Aku, Asisten Manajer Im, dan Peneliti Kim. Itu sudah cukup. Karena ada dua tingkat asisten manajer yang ikut, yang lain bisa istirahat dengan tenang malam ini! Hahaha!”

Setelah berkata demikian, Baek Min Ah melirik Manajer Cha.

Nod.

Manajer Cha mengangguk seolah dia telah melakukan pekerjaan dengan baik.

Baru saat itulah Baek Min Ah bisa bernapas lega.

‘Berhasil......!’

Baek Min Ah merasa tenang.

‘Dengan begini, aku bisa memulangkan orang-orang lainnya.

Hah. Aku bisa gila. Malam ini.

Aku harus membongkar buku kas rahasia Manajer Cha!’

Hari ini dia membuat pilihan sekali seumur hidup.

‘Ah, aku tegang sekali.’

Dia akhirnya mengkhianati Manajer Cha Geon Gi.

‘Manajer Cha adalah orang gila.’

Dia benar-benar manusia yang menakutkan.

Awalnya, setelah mengetahui ‘rahasia’ mengapa Manajer Cha mendapat dukungan penuh dari keluarga Han, Baek Min Ah membantunya melakukan ‘pekerjaan rahasia’ itu, dan rasa takutnya terhadap Manajer Cha terus tumbuh.

‘Orang gila yang melakukan eksperimen pada manusia.’

Proses di mana orang-orang yang dibawa dari suatu tempat digunakan untuk eksperimen.

Manajer Cha adalah orang yang bertanggung jawab atas peralatan mesin dan manajemen untuk tindakan tersebut.

Dia bahkan tidak melakukannya karena merasa senang.

‘Hanya demi kariernya...’

Wajahnya yang tanpa ekspresi saat melakukan itu hanya karena ‘itu adalah hal yang harus dilakukan’ sungguh sangat menakutkan.

‘Benar. Aku harus memutuskan hubungan dengan Manajer Cha sekarang.’

Maka dari itu, dia harus menjauh darinya.

Karena,

‘Dia akan tamat!’

Eksperimen manusia itu telah terungkap karena pengungkapan dari Presiden Ahn Roh Man.

Transparent Co., Ltd sedang berusaha mengelak.

Tentu saja eksperimen itu dihentikan, dan mereka mengabaikan segala hal yang berkaitan dengannya.

‘Tapi seiring berjalannya waktu dan perhatian publik mulai memudar, mereka pasti akan mencoba menghapus semua jejak yang tersisa.’

Baek Min Ah cukup cerdik dalam hal-hal seperti ini.

‘Manajer Cha pasti akan dibuang.’

Tidak mungkin Direktur Han akan terus mempertahankan Cha Geon Gi yang merupakan faktor risiko.

‘Karena itu, aku harus lebih merapat ke sisi Kim Hae-il.’

Baek Min Ah memantapkan hatinya dan mengingat kembali tugasnya malam ini.

Saat itu, Kim Hae-il menghampiri Manajer Cha.

Meja Manajer Cha terletak di partisi yang agak jauh.

Percakapan antara Cale dan Manajer Cha di sana tidak terdengar jelas oleh orang lain.

“Aku akan pergi menemui Direktur Han.”

“Begitukah?”

Sejak suatu titik, Manajer Cha tidak lagi menggunakan bahasa formal kepada Cale.

“Ya. Ada sesuatu yang ingin aku bicarakan sebentar.”

“Hm. Bolehkah aku mendengarnya terlebih dahulu?”

Manajer Cha bertanya dengan senyum yang aneh.

‘Dia berencana untuk segera bekerja sama dengan Direktur Han.’

Dia sepertinya sudah tahu jawaban Kim Hae-il.

Ditambah lagi, ambisinya terlihat jelas di matanya.

‘Tidak bisa dibiarkan.

Kim Hae-il ini, dia mengincar posisiku sekarang.

Tidak, dia menginginkan kekuasaan yang lebih besar.’

Meskipun dia bertingkah pemalu, ambisi di dalamnya sangat jelas terlihat.

‘Pasti dia tidak akan memberitahuku, langsung melapor ke Direktur Han, dan mencoba mengendalikan semuanya sendiri.’

Persis seperti sekarang, menyembunyikan struktur yang dia buat tanpa membagikannya sama sekali, seolah berencana mengambil semua sorotan untuk dirinya sendiri.

‘Haruskah aku melenyapkannya?’

Manajer Cha merasa tidak bisa membiarkan Kim Hae-il begitu saja.

Entah itu melenyapkannya atau memasang tali pengikat, dia merasa harus melakukan sesuatu untuk menempatkan bocah ini di bawah kendalinya sebelum pengumuman struktur besok.

“Ah, ya!”

Hm?

Namun sikap Kim Hae-il berbeda dari dugaannya.

‘Dia mau memberitahuku apa yang akan dia bicarakan secara rahasia dengan Direktur Han?’

Mengapa?

“Untuk menerapkan struktur baru ke dalam sistem, dibutuhkan waktu pembaruan sekitar 2 jam.”

“Begitukah?”

“Ya. Jadi selama waktu itu, akses ke permainan tidak dimungkinkan. Namun karena kesalahan sistem saat ini semakin parah dan sering terjadi, pembaruan harus segera dilakukan, tapi—”

“Hm. Jadi kamu harus segera melakukan pembaruan, tapi kamu khawatir tentang 2 jam tanpa akses permainan?”

“Ya.”

“Dan kamu ingin membicarakan hal itu kepada Direktur Han?”

“Um, karena seseorang harus melakukannya.”

RMPAG.

Permainan realitas virtual yang dinikmati orang-orang di seluruh dunia.

Jika akses permainan dilarang selama 2 jam tanpa pemberitahuan sebelumnya dengan alasan pembaruan mendadak, protes dari masyarakat akan meledak.

“Itu, semua orang menderita karena aku, dan aku merasa seperti menciptakan pekerjaan tambahan lagi. Tapi tetap saja seseorang harus melakukannya. Kalau begitu biarlah aku saja yang mengambil risiko—”

Kim Hae-il berbicara dengan ragu-ragu.

Melihat sikapnya yang pemalu namun keras kepala itu, Manajer Cha Geon Gi tertawa kecil.

“Peneliti Kim.”

“Ya.”

“Jangan bertindak berlebihan.”

“!”

Kim Hae-il tersentak dan menatap Manajer Cha Geon Gi.

“Kamu adalah seorang peneliti. Posisi kamu adalah melakukan penelitian sistem tentang RMPAG, bukan staf Divisi operasional ataupun penanggung jawabnya. Menyusun jadwal operasional dan menyelesaikan masalah tersebut, itu adalah pekerjaan Divisi operasional kami.”

Tapi melaporkan langsung kepada Direktur Han tanpa diskusi apa pun?

“Apa yang kamu lakukan sekarang adalah mengabaikan seluruh Divisi operasional.”

“Ma-maafkan aku!”

Kim Hae-il berkata dengan terburu-buru.

“Aku tidak tahu. Aku hanya, itu, mencoba melakukan yang terbaik............!”

Sudut bibir Manajer Cha terangkat melihat Cale yang menundukkan kepala.

‘Masih hijau, ternyata.’

Masih ada sisi kikuknya.

Terlepas dari kemampuan dan ambisinya akan kekuasaan, dia masih kurang pengalaman.

“Masalah ini biar aku yang urus.”

Kepada Cale yang mengangkat kepala karena terkejut, Manajer Cha berkata dengan tenang.

“Tentu saja aku tidak bermaksud merebut hasil penelitianmu. Tapi pembaruan adalah pekerjaan Disivi operasional.”

“Tapi penerapan strukturnya, aku harus memasukkannya secara langsung—”

“Ya. Aku tahu. Itu pun akan dilakukan oleh Peneliti Kim, tapi selain itu, hal-hal umum lainnya yang diperlukan untuk pembaruan harus kami yang lakukan.”

“Ah—”

Manajer Cha bangkit dari duduknya dan menepuk bahu Cale yang menyusut.

“Aku mengerti kamu bersemangat, tapi kali ini serahkan padaku. Aku akan menyelesaikannya. Peneliti Kim harus fokus pada hal penting besok.”

“Baik, Manajer!”

Tuk, tuk.

Manajer Cha Geon Gi menepuk Cale dengan cukup ramah dan bertanya.

“Peneliti Kim, apa kamu sudah menyiapkan rincian waktu yang dibutuhkan untuk pembaruan dan persiapan lainnya?”

Tatapannya tertuju pada tas dokumen yang dipegang Cale.

“Ini, ada di sini.”

“Bagus. Dengan ini aku akan mengatur jadwal pembaruannya.”

Tuk. Tuk.

Dia menepuk bahunya lagi.

“Kerja bagus.”

Manajer Cha meninggalkan Cale dan keluar dari ruang sistem.

‘Aku harus menemui Manajer Jung Ga Hee juga..’

Dia juga harus menemui Direktur Han, serta berkoordinasi dengan bagian media, humas, dan departemen lainnya.

‘Ini adalah waktu yang tepat untuk meredam kekacauan akibat kesalahan sistem.’

Pemberitahuan mendadak dibarengi dengan jeda 2 jam.

Itu akan menjadi solusi yang tidak buruk.

“...Hm..”

Sambil menunggu lift, Manajer Cha menatap pintu ruang sistem yang tertutup.

“Sepertinya aku masih bisa mengendalikannya.”

Untuk saat ini, tidak perlu melenyapkannya atau memasang tali pengikat.

Mungkin dia bisa menempatkan Kim Hae-il di bawah kendalinya karena dia sudah menemukan sisi lemahnya yang kikuk.

Manajer Cha memikirkan apa yang dia miliki, namun tidak dimiliki oleh Kim Hae-il.

‘Aku juga sudah membangun cukup banyak hal..’

Yaitu segudang pengalaman dan aset manusia yang dia kumpulkan selama bekerja di Transparent.

‘Pertama-tama, aku harus melihat bagaimana aksinya besok.’

Tentu saja, dia harus menemui Direktur Han sekarang untuk membuat situasi sedikit menguntungkan baginya, dan dia harus meyakinkan Direktur Han bahwa dialah orang yang bisa menangani Kim Hae-il.

“Tidak buruk.”

Manajer Cha memutuskan untuk memberi Kim Hae-il sedikit waktu penangguhan dan naik ke lift.

Di saat yang sama, Cale duduk di samping sistem.

Ting!

Asisten Manajer Im Jeong Gyu menghubunginya melalui aplikasi pesan.

<Apa yang kamu bicarakan dengan Manajer Cha?>

Terhadap pertanyaan Im Jeong Gyu, Cale menjawab dengan tenang.

<Mungkin, Manajer Cha akan membiarkanku sampai besok.>

Pffft.

Cale tertawa kecil.

‘Pembaruan kali ini..’

Meskipun ini adalah prestasi Kim Hae-il, jika Manajer Cha yang selama ini dirumorkan tidak kompeten bisa menangani pembaruan mendadak dengan baik dan menciptakan sistem yang lebih baik, itu akan menjadi kesempatan baginya untuk membersihkan nama dan menebus kesalahannya.

‘Jadi dia akan membiarkanku sampai besok.’

Karena itu juga menguntungkannya.

<Asisten Manajer Im Jeong Gyu: Kamu jadi bebas ya.>

<Kim Hae-il: Begitulah kiranya.>

<Asisten Manajer Im Jeong Gyu: Ngomong-ngomong, bagaimana caramu melakukan pembaruan besok?>

Kenyataannya, bagi Cale, tidak ada yang namanya struktur atau algoritma baru.

Tapi dia harus melakukan sesuatu melalui sistem di depan mata semua orang.

Apalagi pekerjaan itu memakan waktu dua jam.

 <Kim Hae-il: Ah, kebetulan ada hal yang diinginkan oleh sistem.>

Jeda selama 2 jam.

Dalam waktu itu, ada hal yang ingin dilakukan oleh sistem.

Jika Cale hanya berpura-pura memasukkan struktur secara kasar, sistem akan sibuk melakukan sesuatu.

<Asisten Manajer Im Jeong Gyu: Sistem? Boleh aku tanya itu apa?>

<Kim Hae-il: Hm. Bisa dibilang ini adalah pembangunan jaringan siaran dua arah.>

Im Jeong Gyu sepertinya sedang berpikir karena tidak ada jawaban, namun tak lama kemudian dia menyadari sesuatu dan mengirim pesan dengan terburu-buru.

Ting! Ting! Ting!!

<Itu, apa mungkin pengungkapan identitas Pimpinan Han Taek Soo yang akan dilakukan besok malam tidak hanya dilakukan di Bumi, tapi juga di New World?>

<Wah. Jadi para pemain game juga akan melihat identitas Han Taek Soo?>

<Itu, si gila itu, maksudku siaran orang itu akan ditonton oleh semua orang?>

Cale menjawab dengan tenang.

<Ya.>

<Sistem berkata akan memanipulasi jendela Quest dan menyiarkan secara real-time di New World siaran yang dilakukan oleh si Crazy Attention Seeker di Bumi.>

Kebenaran buruk yang akan dihadapi oleh mereka yang mencintai dan menyayangi New World.

Ting.

<Asisten Manajer Im Jeong Gyu: Padahal kalau pembaruan dilakukan besok pagi, orang-orang justru akan semakin ramai berkumpul di sore hari.>

Waktu di mana orang akan lebih banyak berkumpul dari biasanya.

Ting.

<Asisten Manajer Im Jeong Gyu: Bakal kacau balau ya.>

Cale menjawab dengan datar.

<Ya.>

Ting.

<Asisten Manajer Im Jeong Gyu: Aku jadi menantikannya.>

Hm.

Ekspresi Cale perlahan-lahan menjadi gelap.

Ting.

<Asisten Manajer Im Jeong Gyu: Kalau begitu, kamu akan menjadi sangat terkenal besok, Kim Hae-il? Haha.>

Mendengar kata-kata yang dilontarkan sebagai lelucon itu, Cale tidak sanggup ikut tertawa.

-Manusia! Ekspresimu aneh! Kamu terlihat sedih!

Itu adalah satu-satunya bagian di mana Cale tidak bisa tertawa.

Dia ingin menolak permintaan sistem.

“Tuan Cale, bukankah metode ini yang paling efektif”

“Mereka yang paling mencintai, menyayangi, dan bersemangat terhadap New World, apakah mereka akan mengabaikan kebenaran buruk dan sinyal darurat yang dikirimkan oleh sistem?”

“Ini akan menjadi kesempatan yang sangat bagus untuk mendapatkan bantuan mereka di masa depan.”

“Metode dengan efisiensi terbaik, bisakah kamu mengabaikannya?”

(tl/n : Cale kena rayan syaiton -.-)

Karena apa yang dikatakan Clopeh Sekka benar, dia tidak bisa menolaknya.

“Haaa—”

Cale menatap langit-langit dan memejamkan matanya rapat-rapat.

*****

Dan malam harinya.

Cale yang sedang berjaga malam bangkit dari tempat duduknya saat melihat waktu mendekati pukul 12 malam, tengah malam.

“Ayo pergi.”

Di sampingnya, Asisten Manajer Baek Min Ah yang tegang mendekat.

-Manusia! Apakah aku masih menjadi rahasia bagi Asisten Manajer Baek Min Ah ini?

Tentu saja, Raon yang sedang dalam mode transparan ada bersama mereka.

 .

Dukung translator disini : 
Donasi disini : Support

Komentar

Postingan populer dari blog ini

Daftar Episode Trash of the Count Family

Daftar Novel Terjemahan

Daftar Novel Children of the Holy Emperor