Children of the Holy Emperor 244. Kembali (4)

-Aku bosan. Ayo bermain. Akan lebih seru lagi kalau kau membawa Pasukan Khusus Lilium.

Sejak pertama kali mengirim pesan iseng ke istana, Seongjin selalu mengingat situasi ini.

Karena aku ingin langsung memberi tahu Logan begitu aku bertemu dengannya.

Masih terlalu dini untuk dipastikan, tetapi mungkin dialah Mores yang selama ini dicari Logan, sehingga dia tidak perlu lagi khawatir tentang jiwa Mores yang hilang.

“Ya. Apa yang kamu bicarakan?”

Namun, ketika Logan benar-benar duduk dan mulai mendengarkan, rambutnya tiba-tiba berubah menjadi putih.

‘Tunggu, apa yang harus kukatakan?’

Mari kita pikirkan dengan saksama.

“Kau tahu, Logan. Sebenarnya, beberapa waktu lalu aku makan sesuatu yang buruk dan jiwaku lepas. Jadi aku berakhir di dimensi baru yang diciptakan ayahku. Ayah kita adalah raja dimensi itu. Luar biasa, kan? Dan aku mendengar darinya di sana bahwa aku mungkin sebenarnya adalah Mores sendiri. Hah? Oh, dia tidak bisa memberiku jawaban pasti. Aku tidak bisa mengatakannya begitu saja. Apa? Bukti? Yah, sebenarnya tidak ada bukti....”

Tidak, bukan ini.

Meskipun Logan adalah orang yang mudah dibujuk, bukankah terlalu berlebihan untuk memintanya mempercayai omong kosong yang gila seperti itu?

“Ada apa, Lee Seongjin? Apakah kamu masih merasa tidak enak badan?”

“Ugh,” tanya Logan dengan suara khawatir sambil mengerang dan menyentuh dahinya.

“....Tidak, bukan apa-apa. Ngomong-ngomong, maaf. Sepertinya aku kehilangan batu ajaib yang kau berikan padaku.”

Saat aku bergumul dengan konflik batinku, tiba-tiba aku tersadar dan menyadari bahwa aku telah mengatakan sesuatu yang sama sekali tidak terduga kepada Logan.

“Benda itu berfungsi dengan baik sebagai granat kejut, tetapi situasinya sangat mendesak sehingga aku bahkan tidak terpikir untuk mengambilnya kembali.”

“.....”

“Maafkan aku karena memberimu ini sebagai hadiah, tapi aku tidak bisa merawatnya dengan baik.”

Lalu terjadi keheningan sesaat, dan kemudian terdengar tawa pelan.

“Haha, apa maksudmu? Aku tidak memberikannya padamu untuk disimpan, aku memberikannya padamu untuk digunakan. Aku sangat senang itu membantumu. Berkat cahaya itu, aku bisa menemukanmu sebelum terlambat, kan?”

“uh.....”

“Jadi jangan khawatirkan itu lagi dan fokuslah pada pemulihan, Lee Seongjin.”

Ah, ternyata Logan memang orang baik.

Kecuali terkadang aku ingin diperlakukan seperti kakak laki-laki.

Jadi aku ingin membicarakannya lebih lanjut.

“....Ya, oke.”

Logan menatap Seongjin, yang tiba-tiba kehilangan seluruh energinya, dengan ekspresi bingung di wajahnya, lalu berkata.

“Kurasa sebaiknya kau beristirahat sedikit lebih lama. Aku akan meminta pelayanmu untuk membawakanmu sesuatu untuk dimakan, jadi berbaringlah.”

Clang clang.

Saat Logan berdiri dan mulai berjalan, terdengar suara dentingan logam yang tidak dikenal.

‘Aku bahkan belum melepas baju zirahku.’

Dan begitu pula Sir Marthain yang tidur di sebelahku. Mengapa semua orang menderita seperti ini karena sesuatu yang bodoh yang kulakukan?

Aku merasakan suasana khidmat dan introspeksi diri.

Namun, tepat sebelum meninggalkan ruangan, Logan berhenti sejenak dan bertanya dengan ragu-ragu.

“Ya, Lee Seongjin.”

“Hah?”

“Apakah kau ingat? Saat aku membuka mata sebentar di pagi hari, kau memanggil Kak Marthain.”

“Sir Marthain?”

“........,”

Seongjin memiringkan kepalanya.

Benarkah begitu? Sekarang setelah kupikir-pikir, sepertinya aku melihat dua orang dalam mimpiku. Aku tidak yakin.

Lalu apa yang tadi aku katakan?

“....Hmm. Jika kamu tidak ingat, tidak apa-apa. Istirahat saja.”

Logan meninggalkan ruangan.

Klak.

Bahkan setelah pintu tertutup seperti itu, Seongjin duduk di sana dengan tatapan kosong sejenak, kepalanya menoleh ke arah dia menghilang.

Apa itu? Sesuatu yang meninggalkan rasa tidak nyaman yang sangat mengganggu?

“Hei, Raja Iblis. Apa kau tahu apa yang dia bicarakan? Apakah aku melakukan kesalahan pada Sir Marthain saat aku tidur?”

Kemudian, Raja Iblis, yang tadinya terdiam sejenak, menjawab dengan gemetar.

[Itu lagi-lagi mengigau seperti biasa. Kamu selalu mengatakan hal-hal aneh saat tidur.]

....Benarkah? Begitu ya?

** * *

Ketika Edith membawakan makanan, Logan membangunkan Sir Marthain dan menyeretnya keluar dari ruangan, dengan lembut membujuknya untuk tetap tinggal, meskipun ia bersikeras untuk tetap tinggal bahkan jika itu berarti kematian.

“Jika kau terus melakukan ini, pasien tidak akan bisa beristirahat dengan nyaman meskipun mereka menginginkannya, saudaraku.”

Ketika Seongjin menambahkan bahwa suara dentingan baju zirah itu mengganggunya, dia dengan enggan bangkit dari tempat duduknya dengan ekspresi lelah di wajahnya.

“Ya, silakan tidur.”

“Aku akan segera kembali, Yang Mulia.”

“Tidak, Sir Marthain. Sudah aku bilang jangan lakukan itu.”

Seongjin, yang jarang sendirian, sedang makan dengan bantuan Edith, tetapi kali ini Orden dan Herman datang menemuinya.

“Apakah kamu batuk? Bagaimana perasaan kamu, Yang Mulia?”

“Seperti yang kamu lihat, semuanya baik-baik saja.”

Seongjin mendorong Edith, yang sedang menyuapinya sup, menjauh dari tempat duduknya.

Mungkin karena bagian dalam tubuhku benar-benar hancur oleh aura itu, aku tidak bisa mencerna apa pun dan tidak nafsu makan.

“Aku kira Yang Mulia ingin tahu tentang hasil pertempuran terakhir, jadi aku datang untuk memberikan laporan singkat kepada kamu.”

Dilihat dari suara Hermann yang lantang, aku pikir aku sudah tahu hasilnya bahkan tanpa mendengarnya.

Seperti yang diperkirakan, kerusakan yang dialami pasukan Sigismund lebih kecil dari yang diperkirakan.

Meskipun Seongjin benar-benar kehilangan kesadaran saat memindahkan es krim, tampaknya Logan dan yang lainnya mampu mengendalikan situasi dengan baik.

Kemudian, Seongjin mendengar permintaan maaf yang tak terduga dari Orden.

“...Jadi, tampaknya prestasi Pangeran Logan dan Yang Mulia telah diremehkan dan dipublikasikan secara signifikan. Ini benar-benar memalukan.”

“uh.....”

Seongjin mengedipkan matanya di balik perban.

Ada apa, Margrave Hendric?

Ini sungguh suatu prestasi, bukan? Kamu memahami dengan baik apa yang aku inginkan. Kamu tahu betul bahwa aku lebih mengutamakan kepraktisan daripada ketenaran.

‘Meskipun aku berkuda bersama Inkuisitor Valerie, akan menjadi hal yang buruk jika diketahui secara luas bahwa aku mengendalikan Troll Glatcher, yang dikenal sebagai Binatang Iblis.’

Dengan mempertimbangkan semua keadaan, aku pikir Seongjin akan bersedia duduk di meja perundingan.

Meskipun itu berarti bersikap agak keras pada Seongjin, dia mungkin memutuskan bahwa hal itu akan bermanfaat dalam jangka panjang untuk melindungi harga diri dia.

Ini disebut memberi daging dan mengambil tulang.

“Satu-satunya hal yang dapat menghibur luka Sigismund hanyalah harga diri, itupun jika memungkinkan. Dan anggaplah keamanan wilayah tersebut tidak dapat dijamin tanpa bantuan luar yang signifikan. Bayangkan betapa cemasnya rakyat.”

Jika dipikir-pikir, wilayah itu bukanlah wilayah dengan lokasi yang bagus.

Tanah yang sangat dingin dan tanpa produk istimewa apa pun. Tanah ini dilanda invasi iblis di setiap kesempatan, dan bahkan memiliki dinding es yang cacat, memaksa kewaspadaan terus-menerus terhadap Dunia Iblis.

Tingkat perkembangan ini disebabkan oleh fakta bahwa dana dukungan ditingkatkan secara signifikan sebagai pengakuan atas kontribusi yang telah diberikan oleh Pak Tua Vincent kepada Kekaisaran di masa lalu, dan keterampilan manajemen yang sangat baik dari Margrave yang menggantikannya.

‘Jika kamu ingin menjalankan bisnis di negeri seperti itu, terus-menerus mendorong dan membimbing masyarakat, kamu harus mempertaruhkan nyawa demi kebanggaan atau pembenaran tertentu.’

Yah, itu bukan cerita yang buruk bagi Seongjin. Lagipula, sepertinya Sang Count tidak hanya akan memberinya kata-kata.

Selain itu, jika kerusakan yang akan terjadi tanpa bantuan Seongjin dapat dikurangi, itu juga berarti bahwa kerusakan tersebut dapat ditingkatkan secara tidak wajar sesuai keinginan Seongjin.

‘Mungkin kau tak menunjukkannya dari luar, tapi pasti kau sedang terbakar amarah di dalam hatimu saat ini.’

Seseorang dengan pangkat Count tentu menyadari hal ini. Dia mungkin siap menghadapi pengurangan dukungan yang signifikan atau kerugian lainnya.

Seongjin merasa cukup puas.

Ada pepatah yang mengatakan, “Utang seribu nyang dapat dilunasi hanya dengan kata-kata.” Tetapi menawarkan untuk membayar uang tanpa diminta—apa yang lebih baik dari itu?

“Aku sungguh menyesal, Yang Mulia.”

Tapi Orden terlalu meminta maaf. Seongjin mendecakkan lidah.

Dasar tolol, dasar bodoh yang tidak tahu apa-apa. Jadi bagaimana kau akan mewarisi dan mengelola harta warisan nanti?

Sebenarnya aku khawatir jika aku membiarkannya saja, aku akan terus merugi, meskipun itu Orden.

“Tidak apa-apa, Yang Mulia. Aku memahami posisi Margrave.”

Wah wah.

Seongjin mengangguk, sambil mengunyah sesuatu yang masuk ke mulutnya.

“Terima kasih atas kata-kata baik kamu, Yang Mulia.....”

“Tidak apa-apa. Kau adalah penerus di sini. Kalau begitu, kesampingkan detail-detail kecil dan pertimbangkan dulu posisi rakyat penguasa.”

“Tuan muda...”

“Ya.”

Nod.

Seongjin menelan makanannya dan mengangguk.

“Kamu harus berhati-hati dengan setiap kata dan tindakan. kamu harus mempertimbangkan dengan saksama potensi dampak setiap kata terhadap wilayah tersebut, dan selalu bertindak dengan tenang dan bijaksana.”

“Itu.....”

Orden tersentak dan ucapannya terhenti.

Tentu saja, itu karena dia pernah mendengar nasihat serupa dari Sang Count sebelumnya, tetapi Seongjin tidak mungkin mengetahuinya.

Seongjin, yang sempat memiringkan kepalanya karena reaksinya yang agak aneh, mengambil suapan lain dari sup yang disodorkan ke mulutnya.

Enak sekali.

Namun kemudian Orden tiba-tiba mengajukan pertanyaan. Suaranya terdengar gelisah di luar dugaan.

“Apakah Baginda juga berpikir demikian? Bahwa kita harus selalu objektif dan membuat penilaian yang tenang, dengan mempertimbangkan untung dan rugi? Bahwa, untuk mencapai hal ini, kita harus bertindak tenang, meskipun itu berarti menderita kerugian bagi rakyat atau keluarga kita?”

“Hmm?”

Seongjin sedikit gugup, tetapi segera menelan makanannya dan menjawab.

“Nah, tidak salah kalau kita melihat segala sesuatu secara objektif, kan? Memang benar ada kalanya kita harus menerima beberapa kerugian. Ketika mempertimbangkan kepentingan masyarakat dan keluarga mereka, ada kalanya kita tidak punya pilihan selain membuat penilaian yang tenang, kan?”

Orden bertanya dengan suara tercengang.

“Keuntungan dan kerugian rakyat dan keluarga mereka?”

“Ya, untung dan rugi bagi masyarakat dan keluarga mereka. kamu mungkin ingin mencapai yang terbaik setiap saat, tetapi itu tidak berarti semua orang akan mendapatkan manfaat paling besar, bukan? Begitulah kenyataan di dunia ini. Jadi, bukankah tugas kamu, sebagai seorang Margrave, untuk menilai pro dan kontra secara objektif dan membuat keputusan yang paling tepat?”

“.....”

Kemudian Orden, yang terdiam sejenak, menjawab dengan suara sedikit gemetar karena suatu alasan.

“...Ya. Benarkah? Betapa beragamnya perspektif dan tujuan! Meskipun nasihatnya serupa, kata-katamu memiliki kekuatan untuk menyentuh hati secara mendalam.”

....Hah? Benarkah?

Yah, aku tidak tahu pasti, tapi kurasa kau cukup terkesan dengan itu?

Ada alasan mengapa semua orang di istana meminta nasihat aku. Itu karena aku memancarkan energi bijaksana yang tak salah lagi, yang berasal dari pengalaman.

Saat aku berpikir demikian dengan penuh kesombongan, Raja Iblis menghela napas dan kristal garam itu menghilang.

[Kata orang ilusi itu gratis, tapi, astaga.....]

Kenapa pria ini tiba-tiba pilih-pilih?

Seongjin menjulurkan mulutnya dan menggigit sesuap makanan lain yang mendekat.

“Baiklah, karena Sang Count telah menyatakan kesediaannya untuk memberikan kompensasi yang sesuai, kamu tidak perlu meminta maaf lagi kepada aku. Sebaliknya, pikirkanlah manfaat praktis yang akan kamu peroleh darinya.”

Bagaimana kalau kita memanfaatkan kesempatan ini untuk menunjukkan kekuatan Sigismund kepada seluruh benua?

“Hebat sekali! Kau telah mengalahkan pasukan iblis dengan kekuatanmu sendiri! Kebanggaan penduduk wilayah ini pasti meluap-luap.”

Kemudian Orden menjawab dengan nada tegas.

“Terima kasih atas kata-kata baik kamu. Tetapi harga diri Sigismund tidak begitu rendah sehingga mudah terpengaruh oleh kepura-puraan seperti itu, Yang Mulia.”

“Hmm.....”

Ya, memang. Semangatnya bagus.

Meskipun terlihat canggung, aku rasa aku akan berhasil melakukannya dengan baik.

Wah wah.

Kemudian, Seongjin tiba-tiba menyadari bahwa ada sesuatu yang aneh.

....Hah?

“Apa yang sedang kamu lakukan sekarang, Hermann?”

“Oh, kau berhasil menangkapku? Ini tidak akan berhasil dua kali. Tapi kau sudah mengosongkan setengah mangkuknya.”

Hermann tertawa terbahak-bahak, “Haha,” sambil mengaduk sendoknya.

“Kamu sebaiknya makan lebih baik saat sakit, Yang Mulia.”

Boom! Aku tertipu lagi oleh orang ini!

Seongjin tampak murung dan marah, tetapi Orden diam-diam ikut bergabung dalam percakapan dari samping.

“Bagaimana kalau kamu tambah satu sendok lagi?”

....Mengapa pria ini juga seperti ini?

Baiklah, satu suapan lagi, Yang Mulia.

Oh, sudah kubilang bersihkan!

Itu terjadi saat aku sedang berdebat dengan kedua orang itu.

“Hmm?”

Orden, yang merasakan kehadiran tiba-tiba itu, mengangkat kepalanya dengan terkejut.

“Kenapa? Siapakah kamu?”

Meskipun indra Seongjin tumpul, dia merasakan kehadiran yang familiar. Seseorang diam-diam mendekati pintu yang terbuka.

“Lord Sharon? Ada apa? Mengapa kamu tidak mengatakan apa-apa...?”

Barulah setelah mendengar kata-kata Hermann, Seongjin menyadari dengan siapa dia berbicara.

Dia jelas tampak familiar, tetapi juga sangat berbeda dari dirinya yang biasanya. Seongjin tak bisa menyembunyikan kegembiraannya.

“Aku ada hal penting yang ingin aku bicarakan dengan Lord Sharon. Bisakah kalian semua minggir sebentar?”

Hermann dan Orden meninggalkan ruangan dengan mangkuk sup di tangan mereka.

Kemudian, seolah-olah dia telah menunggu, Lord Sharon, atau lebih tepatnya, orang suci yang merasuki tubuhnya, mendekat dengan langkah mantap.

Suasana mendesak itu begitu mencekam sehingga Seongjin diam-diam mempersiapkan diri. Dia sudah menduga akan dipukuli habis-habisan.

‘Kali ini, yang besar akan datang!’

Seongjin memejamkan matanya sedikit, mengantisipasi kejutan besar.

Namun.

‘...eh?’

Wow!

Sebelum dia menyadarinya, Seongjin sudah berada dalam pelukan Lord Sharon.

“........!”

Lengannya gemetaran hebat, jelas menunjukkan betapa gelisahnya dia.

[Dua kali lagi.]

Dan suara pikiran yang seolah bergema langsung di kepala Seongjin, suara yang sudah agak familiar baginya.

[Jangan pernah melakukan hal berbahaya seperti itu lagi. Mengerti?]

“.....”

Seongjin tidak tahu harus berbuat apa dan hanya terus menggerakkan mulutnya.

“Ayah, aku telah menyelamatkan jiwa Sigismund. Jika aku tidak bertindak lebih dulu, kerusakannya akan tak terkendali.”

Jelas sekali aku punya banyak hal untuk dikatakan, tetapi aku tidak bisa mengeluarkan kata-kata itu.

Namun, seolah-olah dia tahu apa yang sedang terjadi di benak Seongjin, Kaisar Suci dengan cepat menambahkan peringatan yang mengerikan.

[Ingatlah, Mores. Sekalipun kau melakukan segala upaya untuk menyelamatkan dunia ini, begitu sesuatu terjadi padamu, dunia ini bisa saja tidak ada lagi.]

Untuk sesaat, rasa dingin menjalari tulang punggungku.

Pernyataan dari sang Peramal di era ini pasti akan memiliki bobot yang berbeda.

Tapi tunggu sebentar. Apa yang dikatakan pria ini adalah.....

[Apakah kau mengerti? Jika kau benar-benar ingin melindungi Delcross ini, kau harus melindungi dirimu sendiri terlebih dahulu. Ingat, ingat, ingat.]

“....Maaf.”

Seongjin, yang takut akan konsekuensinya, akhirnya meminta maaf.

Baik, aku mengerti, Ayah.

Berhentilah mengatakan hal-hal yang menakutkan dan tenangkan diri.

.

Dukung translator disini : 

Donasi disini : Support