Children of the Holy Emperor 241. Kembali (1)


Merusak?

Mata gadis kecil itu membelalak mendengar jeritan aneh yang keluar dari mulut pendeta itu.

Apa yang sedang kau lakukan? Tetap tenang.

Tidak, tolong jangan menatapku dengan tatapan menjijikkan seperti itu. Itu menyakitiku.

Si Sow melambaikan tangannya dan melanjutkan berbicara dengan ekspresi serius.

Bawahan aku baru saja meninggal. Ini tidak mungkin terjadi! Apa yang sebenarnya terjadi?

Dia cukup cakap dan merupakan anggota staf yang berguna, jadi bagaimana mungkin dia mati dengan begitu sia-sia?

Greed menatap tajam Raja Iblis berpangkat tinggi itu, yang bertingkah begitu arogan sehingga tampak tidak pantas.

Apakah dia meninggalkan sesuatu?

Um.... sama sekali tidak?

Sow mencoba memfokuskan pikirannya ke arah utara, tetapi yang bisa ia deteksi hanyalah sisa-sisa pikiran yang samar.

[Ah, aku harus bergegas dan memberi tahu tuanku tentang ini.....]

Itu adalah pesan terakhir yang benar-benar tidak berguna.

Sebenarnya apa yang ingin kamu ketahui?

Siapa yang membunuhmu?

Apakah Sang Penjaga telah kembali? Aku tidak merasakannya.

Bukan hal yang tidak masuk akal jika Greed berpikir seperti itu.

Kekuatan yang disiapkan untuk menyerang Sigismund begitu besar sehingga tidak mungkin dapat ditanggulangi kecuali jika Sang Penjaga sendiri datang.

Namun Sow menggelengkan kepalanya.

Tidak, Penjaga Delcross belum kembali dari celah dimensi. Sungguh, hal-hal tidak selalu berjalan sesuai rencana.

Wali Delcross, yang awalnya diikat pergelangan kakinya, dipaksa masuk ke dalam situasi darurat dan terpaksa melanggar [Perjanjian].

Sow itu menggaruk bagian atas kepala tanaman yang mulai kosong.

Seandainya aku tahu ini akan terjadi, aku pasti akan menanggapinya dengan lebih serius. Greed bertindak lebih berani dari yang kuduga.

Siapa sangka penjaga yang perkasa itu bisa menciptakan begitu banyak dimensi sehingga dia bisa ditawan selama seharian penuh!

Karena itu, rencana mereka akhirnya tidak ada gunanya.

Mereka gagal merebut wilayah Sigismund, dan bahkan tidak mampu menyebabkan kejatuhan Para Penjaga Delcross.

Ah!

Lalu tiba-tiba, si Sow terkejut dan berteriak.

Jantung es! Apa yang harus kulakukan dengan ini? Penjaga bilang dia akan mengembalikannya.

Apa yang mereka katakan? Server itu.... Itu adalah barang yang sangat langka di dunia.

Aku dengar mereka mengosongkan semua dana mereka untuk menyapu semuanya.

Berapa banyak yang kamu pinjam?

Gluttony, yang tahu betul bahwa temperamen Greed tidak biasa, menunjukkan tanda ketidaknyamanan yang jarang terjadi.

Lima. Aku percaya bawahan-bawahanku cukup cakap, jadi aku mempercayakan mereka semua kepada mereka, tetapi mereka mati begitu saja. Bagaimana aku bisa mendapatkan mereka kembali sekarang?

Greed berpikir bahwa dia pasti akan mendapatkan harga penuh entah bagaimana caranya, dan Gluttony menghela napas panjang dengan wajah muram.

** * *

Setelah menangkap iblis yang menjadi targetku, semuanya berjalan lancar setelah itu.

Logan menghunus pedangnya saat kembali ke garis depan, tak perlu lagi menyembunyikan apa pun.

Di sepanjang jalannya, makam es para Troll Glatcher bertumpuk satu per satu, dan mayat ratusan manusia serigala berserakan di sekitarnya.

Kemudian Logan menyaksikan pemandangan yang tak terduga.

Di tengah lereng, Vincent berdiri di sana, menatap kosong ke angkasa.

....Lee Seongjin?

Suasananya terasa janggal.

Bahkan saat Troll Glatcher yang setengah rusak mengayunkan tinjunya, Vincent sama sekali tidak bereaksi. Dia tampak seolah jiwanya telah meninggalkannya.

Logan, yang telah menatap Vincent sejenak, buru-buru mencari Ksatria Serigala.

Sejak kapan bangunan itu berdiri seperti itu?

Para Ksatria Serigala sempat terkejut dengan kemunculan tiba-tiba Pendekar Pedang muda itu. Namun, Sir Ilma segera melangkah maju dan menjawab dengan tenang.

Belum lama. Pergerakannya melambat, dan sudah seperti itu sejak beberapa waktu lalu. Situasi medan perang sudah agak mereda, jadi aku bertanya-tanya apakah Yang Mulia telah berhenti mengendalikannya?

Ya?

Wajah Logan berubah serius.

Tadi dia sangat bersemangat, dan sekarang dia bebas untuk berhenti? Pria itu?

‘Tidak mungkin itu benar.’

Tidak diragukan lagi. Ada yang salah dengan Lee Seongjin.

Apa-apaan!

Logan berpura-pura tidak melihat manusia serigala yang menyerbu ke arahnya dan dengan cepat berlari mundur.

Tolong, tolong, semoga tidak terjadi hal buruk!

** * *

Hiks, hiks.

Terdengar suara tangisan kecil dari suatu tempat.

Seongjin berjalan tanpa memperhatikan sekitarnya, mendengarkan suara itu seolah-olah itu adalah lagu yang selalu ia dengar.

[Lee Seongjin, dasar bodoh! Aku sudah tahu ini akan terjadi.]

Pemilik suara itu adalah seorang anak kecil yang berjiwa lembut.

Jiwa itu, yang cahaya merahnya berkedip seiring dengan isak tangis, mengikuti Seongjin dan terus menangis.

Menurutmu berapa lama jiwa bisa bertahan setelah meninggalkan tubuhnya? Apa kau tidak memikirkan apa yang akan terjadi selanjutnya? Ayahmu tidak akan datang, jadi bagaimana kau akan kembali sekarang?

‘.....’

Seongjin dengan hati-hati memegang jiwa Raja Iblis yang berdebu.

Bahkan dalam genggamanku yang kini lebih lembut, jiwanya yang rapuh hanyalah segenggam kecil. Dia telah menjadi begitu tidak berarti dan lemah sehingga aku tidak lagi bisa membencinya seperti dulu.

[Apa yang harus kulakukan sekarang? Isak tangis.]

Mengapa kau begitu sedih, Raja Iblis?

Seongjin berpikir dengan rasa ingin tahu.

Bukankah kita sudah bilang bahwa beginilah seharusnya akhirnya? Kita akan dilalap api neraka Gehenna, hancur lebur, bahkan jiwa kita, dan mati.

[Keadaannya sekarang berbeda dengan dulu. Dulu kamu mengira semuanya baik-baik saja, tapi sekarang kamu ingin kembali ke masa itu.]

Apakah aku ingin kembali?

[Kamu benar-benar ingin tetap berada di dunia itu.]

Ya, mungkin saja.

Tapi Raja Iblis, mengapa kau menangis begitu sedih? Bahkan ketika kau tersesat di dimensi lain, kau tidak tampak begitu sedih.

[Itu karena kamu sedih! Keren.]

‘.....’

....Benarkah begitu?

Sebenarnya, aku tidak tahu sekarang.

[Mores! Mores! Segera kembali!]

[Mores! Mores! Jangan pergi!]

Lihat. Seperti biasa, aku masih bisa mendengar suara anak-anak yang berisik di telingaku. Tapi aku tidak bisa memikirkan apa pun.

Ngomong-ngomong, kalian berdua. Berhentilah mengulang hal yang sama berulang-ulang. Itu menjengkelkan dan mengganggu.

[Yang Mulia, mohon kembalilah. Mohon jangan tinggalkan Bruno ini!]

Dari kejauhan, terdengar suara permohonan putus asa seseorang.

Oh, benar. Masih ada hubungan sebab akibat di sana yang melibatkan aku.

Dia sudah diasingkan dari dunia ini begitu lama, dia mungkin tidak akan bisa menemukan pijakan di dunia ini tanpa aku. Aku tidak bisa meninggalkannya begitu saja.

‘Namun, itu adalah kekuatan yang terlalu lemah untuk dirindukan.’

Itu juga benar.

Langkah Seongjin sedikit melambat.

Aku sebenarnya tidak ingin kembali, tetapi aku tidak bisa menahan perasaan berat di hatiku.

[Turun! Turun! Tolong buka matamu!]

Pada saat itu, suara mendesak seorang ksatria terdengar.

Seongjin tiba-tiba berhenti berjalan dan menoleh ke belakang.

Sir Marthain. Dia selalu sangat menderita karena mengikuti Seongjin ke mana-mana. Jika kita putus seperti ini, dia akan patah hati.

‘Mungkin lebih baik melepaskannya sekarang.’

Ya, mungkin begitu.

Masalah seperti apa ini bagi kita berdua?

Sekarang kalau dipikir-pikir, hidup sebagai Mores sepertinya agak melelahkan. Terlalu banyak hal yang perlu dikhawatirkan dibandingkan saat aku masih sendirian.

Saat itulah aku akan mulai berjalan lagi.

Ding. Ding.

Tiba-tiba, terdengar suara lonceng di atas kepalaku.

‘..... ?’

[Hohohohoho!]

Hoo hoo? Ada apa? Siapa yang tertawa?

Saat aku sedang melamun, sebuah model baru tiba-tiba jatuh dari langit tepat di atas kepalaku.

Melihat gerakan-gerakan cepat itu saja, terasa seringan gerakan peri. Itu hanya karena subjeknya adalah seorang pria tua botak yang mengenakan topi merah.

[....Apa khayalan ini?]

Raja iblis yang terisak-isak itu berhenti menangis dan bertanya dengan tak percaya.

[Hohoho! Kamu mau pergi ke mana, Nak?]

Khayalan itu terdengar berteriak dan dengan ringan berjongkok di depan Seongjin.

Wow! Kakak Amelia! Lihat ini! Sungguh menakjubkan bahwa naga itu ada, tetapi ternyata ada juga Sinterklas sungguhan di dunia ini!

Aku tidak pernah mempercayainya bahkan ketika aku masih muda, tetapi kurasa kepolosan adalah sesuatu yang harus dilestarikan.

Lalu, seolah-olah dia tahu apa yang dipikirkan Seongjin, lelaki tua itu mengerutkan kening dan berteriak.

[Hei! Diam! Aku bukan Sinterklas itu!]

Ah, benarkah?

Ketika aku mencermati inspirasinya, ternyata memang sedikit berbeda dari Santa yang aku ingat.

Meskipun ia mengenakan tudung merah dan memiliki janggut putih, penampilannya agak kurang dibandingkan dengan Santa Claus.

Selain itu, apa yang dikenakannya bukanlah jubah merah, melainkan jubah pendeta yang megah dengan simbol Dewa berwarna merah di atasnya.

Hah? Pendeta?

[Ya! Tubuh ini tak lain adalah St. Aurelion yang terkenal!]

Seongjin menatap pendeta dengan ekspresi bingung melihat perkenalan diri yang begitu percaya diri darinya.

Hei, apakah kamu biasanya menyebut dirimu sebagai orang dewasa? Ngomong-ngomong, kamu tampak sangat berbeda dari gambaran yang kamu baca di dongeng.

Kemudian, sosok inspirasi itu menatap Seongjin dengan ekspresi tidak senang.

[Bukankah ini semua salahmu! Hei! Ck ck ck.]

Apakah ini karena aku?

[Ya, Nak. Apa yang kau pikirkan saat pertama kali melihatku?]

Seongjin mengingat kembali dengan saksama peristiwa yang terjadi beberapa waktu lalu.

Jadi, mungkin di sebuah kota besar bernama Regina-lah aku pertama kali bertemu dengan wujud sejati St. Aurelion.

Dulu aku mengira bahwa barang-barang kecil yang dipajang berdesakan di kios-kios jalanan itu mirip dengan boneka Santa Claus produksi massal yang aku lihat di toko-toko saat masih kecil.

.... Hai, Santa?

[Apakah kamu sudah mengerti sekarang?]

Jadi maksudmu ini semua karena aku? Karena kamu pikir aku seperti Santa Claus?

Lalu lelaki tua itu memukul dadanya dan meratap.

[Tentu saja ini salahmu! Kau mengirimku pergi dengan noda yang begitu kuat, dan sekarang semua penerima menuangkan harapan kuat mereka ke dalamnya. Jadi, bukankah noda itu malah semakin kuat?]

Apakah ini keinginanmu?

Ya. Kembalilah dan cobalah membujuk keluargamu. Terutama, lakukan sesuatu untuk ayahmu! Jika kamu menerima berkat dari perwakilan ilahi setiap hari, citra itu akan menjadi semakin kuat. Bagaimana jika citraku benar-benar berubah menjadi seorang lelaki tua berperut buncit?

Hmm, itu mungkin agak rumit.

Tapi setidaknya kamu akan terhindar dari kebotakan...

Saat Seongjin sedang memikirkan hal-hal yang tidak senonoh, pendeta terus menggerutu.

[Ngomong-ngomong, sebaiknya kau sedikit menghancurkan keluargamu! Hei! Keinginan anak-anak terbaik adalah menyelamatkan anak-anak terburuk! Ck ck ck!]

Tidak, Pak. Jika kamu bukan Santa Claus, mengapa kamu berbicara tentang anak-anak baik?

Dan mengapa aku menjadi anak terburuk sedunia? Meskipun begitu, aku sudah melakukan yang terbaik di dunia yang aneh ini!

Kemudian, Aurelion membuka matanya dengan lesu dan menatap Seongjin dengan tajam.

[Jika seorang anak bukan anak nakal yang menusuk hati keluarganya, terutama orang tuanya, lalu apa lagi dia?]

‘.....’

Pada saat itu, Seongjin merasakan sesuatu bergejolak di dadanya.

....orang tua?

Bagiku?

Aku berdiri di sana tercengang oleh emosi kompleks yang tiba-tiba melanda diriku, ketika inspirasiku berdeham keras dan menunjuk ke suatu tempat.

[Nah, lihat ke sana. Aku datang untuk mengajarimu sesuatu karena kupikir kau sudah melupakannya.]

Lupa sesuatu?

Saat aku menoleh mengikuti arah inspirasi itu, aku melihat sesuatu seperti garis samar di kejauhan.

Itu hanya seutas benang tipis, tetapi bersinar sendirian dalam kegelapan, memberikan kesan aneh. Seongjin tiba-tiba merasakan rasa penasaran yang mencekam.

[Hiks, hiks.]

Raja iblis itu mulai menangis lagi.

[....Ah sudahlah, inspirasi. Dia orang yang cukup baik.]

Selain itu, suara-suara yang terus-menerus berceloteh di telinga aku menjadi semakin keras.

[Huuuh! Pak tua botak! Terima kasih! Semua orang mengolok-olokmu karena begitu bodoh, tapi mulai sekarang, kami juga akan membuatkan topi besar untuk kepalamu!]

[Tidak, sudah kubilang jangan lakukan itu! Aku sudah mengabulkan permintaanmu, jadi mari kita akhiri di sini!]

[Huuuh! Pak tua botak! Terima kasih! Kupikir itu pemborosan uang, tapi aku akan menyiapkan bunga dan renda untuk menghiasimu sekarang juga!]

[Tidak, lepaskan aku! Sampai kapan kau akan memperlakukanku seperti ini?]

Meninggalkan orang-orang liar itu di belakang, Seongjin mendekati benang yang berkilauan.

Dan aku tanpa sengaja menyentuh suatu tempat -

-Dia bernyanyi sambil memegang pedang di tangannya-

Sebuah lagu aneh terdengar dari ruangan itu.

Hmm? Apa ini?

Seongjin mendengarkan dengan tenang, sambil menginjak benang panjang itu.

-Olivier, peri bulan, bernyanyi sambil memegang pedangnya-

Ah, kurasa aku tahu ini apa.

Seongjin merasakan firasat aneh dan perlahan mulai membuka gulungan benang itu. Kemudian, benang itu mulai berdengung riang.

-Seluruh dunia menanggapi hal ini dan bersumpah untuk tidak berani mengganggu perjalanannya.

Ya.

Kakak Amelia benar.

Ini benar-benar sebuah kebetulan. Ini bukan kutukan.

Tapi tidak apa-apa, kakak. Tidak masalah jika seorang malaikat kurang terampil.

[Kembali dengan selamat, Mores.]

Lagu ini menyampaikan kerinduan yang mendalam.

Seongjin ragu sejenak.

Saat aku membuka mata di dunia ini, orang pertama yang memelukku adalah kakak perempuanku.

Jika aku melepaskan percakapan ini, bukankah dia akan sangat sedih?

Karena itu.....

Wah!

Yang Mulia!

....Hah?

Mendengar seseorang memanggilnya dari dekat telinganya, Seongjin perlahan membuka matanya.

Kemudian, sesosok familiar muncul samar-samar di matanya yang berkabut. Seongjin, yang telah menatapnya dengan mata menyipit, membuka mulutnya.

....Ah, Kak Marthain?

.....

Ya, kamu adalah saudaraku.

Aku selalu mengatakan bahwa aku akan menjadi seorang ksatria untuk melindungi Labirin Mawar Biru.

Kemudian, ksatria yang menatapnya dari atas itu memerah matanya. Wajahnya tampak seolah-olah dia akan menangis kapan saja.

Bam.

Lalu tangan seseorang menutupi mata Seongjin.

Keadaannya belum sepenuhnya membaik, jadi bersabarlah sedikit lebih lama.

Aku merasakan aura hangat meresap ke mataku, disertai suara yang familiar. Itu adalah kekuatan suci yang dahsyat, jarang disaksikan.

Logan.

....Ya.

Apakah kamu menangkap iblis?

.....

Terjadi keheningan sesaat.

Namun tak lama kemudian, seperti biasa, sebuah suara tenang menjawab.

Tentu saja. Menurutmu aku ini apa? Masalah harta warisan Sigismund sudah selesai, jadi jangan khawatir dan tidurlah saja.

Hmm.....

Ya, aku juga berpikir begitu.

Sejak Logan datang ke sini, aku merasa semuanya akan berjalan dengan baik.

Bro, itu bisa dipercaya...

Itu kamu, bajingan.

Mendengar jawaban yang samar itu, Seongjin menyerah pada derasnya air.

.

Dukung translator disini : 
Donasi disini : Support

Komentar

Postingan populer dari blog ini

Daftar Episode Trash of the Count Family

Daftar Novel Terjemahan

Daftar Novel Children of the Holy Emperor