Trash of the Count Family Book II 531 : Tahap Selanjutnya

"Senang bertemu denganmu, Tuan Kim Hae-il."

Direktur Eksekutif Han Seo Hyung mengulurkan tangannya.

Cale, seolah merasa sangat terhormat, bahkan tidak bisa menegakkan punggungnya dengan benar, menghindari kontak mata, dan menjabat tangan itu dengan hati-hati.

"Ke, kehormatan bagi aku...! Tuan Direktur!"

"Haha."

Melihat Cale yang tampak sangat gugup, Han Seo Hyung tertawa lepas.

Ia meremas pelan tangan Cale lalu menepuk bahunya dengan tangan yang lain.

"Tidak perlu segugup itu. Tapi—"

Han Seo Hyung mengalihkan pandangannya, sementara tangannya masih bertumpu di bahu Cale.

"Tapi, jika Dokter kita sampai bersedia membawanya secara pribadi seperti ini, dia pasti orang yang sangat berbakat, ya?"

Smirk.

Senyum Han Seo Hyung semakin lebar.

"Tapi kenapa aku sampai tidak tahu?"

Seketika, udara di sekitar terasa mendingin. Tatapannya kini juga tertuju pada Wakil Presiden Lee Mi Jung yang berdiri di samping Dokter Kang Tae Wan.

"Dan melihat Wakil Presiden juga ikut bersama, ini benar-benar pemandangan yang baru pertama kali kulihat."

Smile.

Wakil Presiden Lee Mi Jung membalas dengan senyum tenang.

"Direktur Han. Aku juga baru bertemu mereka di lantai satu. Kenapa kau begitu tajam?~"

Sosok Lee Mi Jung yang membalas dengan santai tampak penuh dengan ketenangan.

Ia malah melirik Direktur Han seolah merasa kecewa.

"Karena belakangan ini perusahaan sedang bising, apa kau mau bersikap tajam padaku juga? Direktur Han, kau tidak lupa kan aku ini orang yang seperti apa?"

Wah.

Cale mengagumi dalam hati.

Tidak ada tanda-tanda ketegangan atau kebingungan dalam suara Lee Mi Jung.

 Yah, di permukaan, Lee Mi Jung memang lebih terlihat sebagai orang di pihak keluarga Han daripada pihak netral atau minoritas.

Sepertinya Lee Mi Jung pandai menempatkan diri lebih dari yang kukira.

'Tapi, hei!'

Daripada itu.

'Lepaskan aku, dong?'

Direktur Han tidak kunjung melepaskan tangan Cale.

Tangan di bahunya pun tetap di sana.

"Haha. Wakil Presiden."

Direktur Han menunjukkan senyum cerah.

"Kenapa bicara sesedih itu? Bersikap tajam? Aku bukan orang yang setajam itu."

"Benarkah?"

"Haha—"

"Hahaha—"

Kedua orang yang saling memandang sambil tertawa itu seolah tidak punya beban sedikit pun.

Namun, segera setelah berhenti tertawa, Direktur Han menatap Dokter Kang Tae Wan.

"Jadi, peneliti baru ini bakat yang seperti apa?"

Oh.

Cale sedikit terkesan.

'Dia tidak mudah, ya?'

Direktur Han Seo Hyung yang ia temui di Museum Transparent sebelumnya tampak kacau karena kebingungan dan kemarahan hingga membiarkan Cale lolos.

'Sekarang dia berbeda.'

Mungkin saat itu karena situasinya terlalu mendadak.

Direktur Han Seo Hyung, yang dianggap sebagai calon ketua berikutnya, tampak cukup lihai dalam bersosialisasi.

Berkat Wakil Presiden Lee Mi Jung yang mengalihkan perhatian, Dokter Kang Tae Wan yang sempat punya waktu untuk menenangkan diri kini sudah terlihat stabil.

"Dia bakat yang aku bawa dari Amerika."

Munculnya Direktur Han Seo Hyung memang mengejutkan, tapi...

'Tidak boleh!

Kesempatan untuk bersama New World tidak boleh hilang begitu saja!’

Seorang fanboy tidak akan pernah melepaskan kesempatan berharga untuk menjadi fanboy yang sukses.

Kata-kata yang bahkan tidak dipersiapkan mengalir begitu saja dari mulutnya.

"Dia adalah bakat di bawah asuhan Profesor Robert, namun belum banyak dikenal. Minggu lalu aku pergi ke konferensi akademik, melihat kemampuan Peneliti Kim, dan membawanya secara rahasia."

Lee Mi Jung berkata dengan wajah terkejut.

"Jika itu Profesor Robert, bukankah beliau ahli terkenal di bidang realitas virtual?"

"Ya. Beliau jauh lebih hebat dariku."

Kang Tae Wan berkata dengan acuh tak acuh dengan wajah kaku khasnya.

"Jadi, butuh perjuangan untuk membawanya pergi. Mungkin Profesor Robert bahkan tidak tahu kalau aku yang membawanya."

"Wah!"

Direktur Han terkagum.

"Mengejutkan sekali seseorang yang berada di bawah asuhan Profesor Robert datang ke sini. Padahal lingkungan di sana pasti jauh lebih baik daripada jadi peneliti baru di sini—"

Wakil Presiden Lee Mi Jung merasakan kecurigaan di mata Direktur Han belum sepenuhnya hilang.

'Cih.'

Sambil mendecak dalam hati, ia baru saja hendak membuka mulut untuk menambahkan sesuatu, ketika sebuah suara penuh ketegangan terdengar.

"I-itu karena...!"

Cale Henituse tampak menyusut sambil memperhatikan sekeliling dengan cemas.

Lee Mi Jung mengagumi kemampuan aktingnya yang setara aktor, namun ia lebih terperanjat dengan kata-kata yang menyusul kemudian.

"Di sana tidak ada hal itu.......!"

"Apa yang tidak ada?"

Tanya Direktur Han lembut.

Cale menjawab.

"Sistemnya...! Karena itu, aku mengajukan syarat kepada Dokter Kang Tae Wan bahwa aku ingin melihat sistemnya!"

Dalam suara yang sangat penuh ketulusan itu, Direktur Han bisa merasakan kesungguhan dari peneliti baru yang bahkan tidak berani menatapnya dengan benar.

'Sepertinya bukan bohong.'

Dilihat dari penampilannya sekarang, tidak ada kebohongan yang terasa dari ucapan itu.

"Aku siap mencurahkan segenap jiwa dan raga demi sistem, Transparent Co., Ltd, dan New World....!"

"Hmm, hmm. Begitulah."

Terutama Dokter Kang Tae Wan yang terus mengangguk-angguk seolah sangat terkesan.

Dia tampak sangat terharu dengan ucapan peneliti baru tersebut.

Lee Mi Jung mungkin bisa berbohong, tapi Dokter Kang Tae Wan tidak punya bakat untuk itu.

Tadinya Direktur Han sempat curiga karena pria itu tampak sangat gugup di hadapannya, namun ia akhirnya berkata:

"Tapi, saat ini akses ke sistem hanya diberikan kepada segelintir orang."

"Itu masalahnya, Direktur!"

Dokter Kang Tae Wan tampak panik.

Direktur Han akhirnya tahu alasan kenapa Dokter Kang merasa tegang.

'Yah, cukup sampai di sini saja.'

Tidak ada gunanya mengganggu Dokter Kang Tae Wan yang berada di pihak netral.

"Namun karena ini adalah bakat yang dibawa oleh Dokter Kang, sesekali mungkin boleh."

"Ya, ya! Jangan khawatir!"

Dokter Kang Tae Wan berkata sesuai dengan yang sudah direncanakan.

"Dia dijadwalkan mulai bekerja besok sebagai peneliti senior tepat di bawah aku."

Dia teringat kata-kata Cale.

“Jika Dokter mengatakan ini, pihak keluarga Han akan mendukung Dokter.”

Dia mengucapkan persis seperti yang diperintahkan Cale.

"Belakangan ini aku dengar pengendalian sistem menjadi sulit. Aku berencana mencari cara untuk memperkuat pengendalian sistem bersama teman ini."

"...Begitukah?"

"Ya. Bukankah stabilitas New World akan meningkat jika sistem dikendalikan dengan baik?"

Senyum tersungging di wajah Han Seo Hyung.

"Merekrut Dokter sepertinya adalah langkah yang sangat tepat."

Dia melepaskan tangan Cale, tapi menepuk bahunya beberapa kali lagi.

"Aku berharap Peneliti Kim Hae-il bisa meraih pencapaian luar biasa bersama Dokter."

"Ya, ya, Tuan Direktur!"

Cale membungkuk dalam-dalam lagi.

"Aku pasti akan berusaha agar New World, Transparent Co., Ltd, dan sistem ini abadi!"

"Haha. Kamu orang yang penuh gairah."

Direktur Han melepaskan Cale dengan senyum puas, lalu berkata pada Dokter.

"Kalau begitu, aku pergi dulu. Semoga urusan kamu lancar."

"Ya. Tuan Direktur."

"Se, sebuah kehormatan bisa bertemu kamu, Tuan Direktur!"

Dokter dan peneliti baru.

Setelah menatap keduanya sekali lagi, Direktur Han berjalan menuju lift dan berkata.

"Wakil Presiden?"

Wakil Presiden Lee Mi Jung menoleh padanya.

"Bukankah kamu tidak memiliki hak akses?"

“Hah.”

Wakil Presiden Lee Mi Jung menghela napas.

"Tadinya aku ingin numpang ikut untuk melihat tim operasional setelah sekian lama, tapi sepertinya tidak bisa ya?"

Mendengar ucapan liciknya, Direktur Han hanya tersenyum.

Tak lama, ekspresi Wakil Presiden menghilang dan ia berkata:

"Belakangan ini aku merasa lupa kalau aku adalah Wakil Presiden. Tidak punya hak bahkan untuk melihat satu sistem pun. Padahal Direktur punya."

"Umm."

Kali ini Direktur Han mengerang pelan seolah merasa canggung.

"Maafkan aku. Wakil Presiden, kamu tahu sendiri situasinya belakangan ini. Mohon bersabarlah sebentar."

Sambil menahan pintu lift tetap terbuka, ia berkata pada Lee Mi Jung.

"Aku akan mentraktir kamu teh yang enak."

"Fuuuh."

Lee Mi Jung menghela napas panjang.

"Apa boleh buat. Kali ini aku harus puas dengan percakapan menyenangkan bersama Direktur Han setelah sekian lama."

"Hahaha, pasti akan sangat menyenangkan. Mari!"

"Baiklah."

Sambil menuju lift, Lee Mi Jung berpamitan pada Dokter Kang Tae Wan.

"Sampai jumpa lagi, Dokter. Ah, juga untuk peneliti baru."

Sambil menyebut Cale selintas, dia menghilang bersama Direktur Han.

'Aku harus mencari informasi.'

Lee Mi Jung bertekad tidak akan membuang waktu.

Ting!

Lift pun pergi.

“……”

“……”

Cale dan Dokter Kang Tae Wan.

-Manusia. Kita tidak jalan?

Dan Raon yang bersembunyi di sudut dalam kondisi tidak terlihat.

Hanya ada tiga keberadaan yang tersisa di lorong itu.

"...Ayo pergi."

"Baik, Dokter."

Kang Tae Wan, yang sudah memetakan posisi CCTV, tidak lagi membahas situasi saat ini dan mulai berjalan duluan. Cale berdiri di sampingnya.

-Manusia, apa tidak capek berjalan membungkuk seperti itu?

‘Capek, sih.’

Meski begitu, Cale tetap berjalan dengan bahu yang sangat membungkuk, berbeda dari biasanya.

“Hari ini ada Manajer Jeong, jadi ini akan berhasil.”

Ada alasan kenapa dia memilih untuk langsung melihat sistem hari ini.

“Dia juniorku.”

Diketahui bahwa di departemen operasional yang bertanggung jawab atas manajemen sistem di Transparent Co., Ltd, tidak ada satu pun orang dari pihak minoritas.

Sebagian besar adalah pengikut keluarga Han atau pihak netral.

Dan malam ini, penanggung jawab tertinggi jaga manajemen sistem adalah Manajer Jeong.

Biasanya seorang Manajer tidak akan berjaga di sini, tapi—

'Karena situasinya sedang buruk.'

Akibat berbagai anomali dan eror yang tiba-tiba terjadi di New World, tingkat Manajer pun harus ikut berjaga malam.

Tap.

Kang Tae Wan berhenti melangkah saat mencapai tempat dengan dinding kaca buram.

Satu-satunya pintu besi.

-Manusia. Tidak ada satu pun orang! Di ujung lorong kosong yang tidak dijaga oleh siapa pun, terdapat dinding kaca dan pintu besi. Bagian dalamnya tidak terlihat.

"Harus melakukan pemindaian iris mata."

Dokter Kang Tae Wan melakukan pemindaian pada perangkat di samping pintu.

Ziiinnng—

Pintu besi bergetar dan tak lama kemudian terbuka.

"Ada apa?"

Seorang wanita dengan wajah lelah menyambut mereka.

"Manajer Jeong. Aku harus melihat unit utama sistem."

"Maksud aku, ada urusan apa?"

Wanita itu menunjuk ke balik bahu Dokter Kang Tae Wan.

"Itu siapa?"

Seorang pria yang terlihat kikuk tertangkap oleh mata Manajer Jeong.

Di matanya yang tersirat kekesalan karena tidak bisa tidur nyenyak selama beberapa hari, terselip juga rasa jengkel terhadap Dokter Kang Tae Wan.

"Senior—maksud aku, Kepala Pusat Penelitian, kamu tidak boleh membawa orang sembarangan. Kamu tidak tahu?"

"Dia karyawan yang akan bekerja di bawahku mulai besok. Dia datang untuk observasi awal."

"Observasi? Hah!"

Cpk. Cpk.

Sambil mengunyah permen karet, kilatan amarah muncul di matanya.

"Senior. Apa menurutmu sekarang waktu yang tepat untuk itu?"

Sistem sedang banyak eror dan situasi mendadak sering terjadi di New World. Tidak.

'Sistem... benda itu tidak mau mendengarkan.'

Mungkin orang lain menganggap sistem sebagai mesin, tapi Manajer Jeong menganggap sistem itu seperti makhluk hidup.

'Dia pura-pura tenang, tapi sekarang sistem pasti sedang merencanakan sesuatu.'

Dan sepertinya dia tahu alasannya.

'Transparent—bukan, apa yang sebenarnya ingin dilakukan keluarga Han?'

Manajer Jeong yang termasuk pihak netral menyadari bahwa saat ini staf departemen operasional yang memihak keluarga Han sedang berusaha mengendalikan sistem semaksimal mungkin.

Langkah Awal.

Saat kejadian itu, sistem menciptakan Quest.

Gara-gara kejadian itu, staf pihak keluarga Han mencoba membatasi sistem.

‘Tapi sekitar waktu itu, sistem menjadi tenang.’

Seolah tidak terjadi apa-apa.

Sangat patuh.

'...Itu akting.'

Pasti si brengsek sistem ini sedang merencanakan sesuatu.

Tapi di saat seperti ini malah observasi?

Peneliti baru?

"Senior. Lagipula sekarang pikiranku sedang kacau. Pergilah, sekarang bukan waktunya untuk main-main."

"Ya, situasinya memang mendesak."

Wajah Manajer Jeong berkerut mendengar Dokter Kang Tae Wan berbicara dengan datar dan kaku.

"Bukan, kalau kamu tahu itu, kenapa sekarang—"

"Jeong Ga Hee."

Dokter Kang Tae Wan teringat akan keberadaan CCTV tercanggih di lorong.

Ia memutar tubuhnya agar gerakan mulutnya tidak terlihat, lalu mulai bicara.

Suara memang tidak terekam, tapi...

Tidak.

Siapa tahu ada alat penyadap.

Karena itu, ia mendekat dan berbisik kepada Manajer Jeong Ga Hee.

"Kami datang untuk menyelamatkan sistem."

“……!”

"Kau sudah berjaga malam selama berhari-hari karena takut sistem akan mati, kan?"

Memang benar perusahaan sedang dalam masa penting, tapi sebenarnya tidak ada alasan bagi seorang Manajer untuk berjaga malam selama berhari-hari berturut-turut.

Manajer Jeong.

Dia secara sukarela berada di dekat unit utama sistem selama beberapa hari terakhir.

Karena takut sistem akan berbuat sesuatu? Benar.

Dia khawatir akan hal itu.

Tapi kenapa sistem akan melakukan sesuatu?

‘Untuk bertahan hidup.’

Itulah kesimpulan yang diambil Manajer Jeong Ga Hee.

Hal-hal aneh sedang terjadi di New World.

'Sistem pasti tahu semua hal yang terjadi di dalam perusahaan ini.'

Dia akan mendengar, membaca, dan menafsirkan segalanya.

Jadi, ia takut sistem yang menyadari sesuatu akan melakukan 'sesuatu' untuk melindungi New World dan dirinya sendiri.

'Dan pada akhirnya.'

Ia takut pihak keluarga Han akan menjatuhkan sanksi pada sistem.

Ia takut mereka akan menghancurkan sistem ini sendiri.

"Senior..."

Pupil mata Manajer Jeong Ga Hee bergetar.

Baru saat itulah ia menyadari bahwa tatapan serius Dokter Kang Tae Wan tidak goyah sedikit pun.

"Manajer Jeong."

Saat Kang Tae Wan hendak membuka mulutnya lagi dengan hati-hati—

"Di sini tidak ada alat penyadap. Aku memeriksanya setiap hari."

Jeong Ga Hee berucap ketus.

Kang Tae Wan terkekeh kecil dan mengangguk.

Manajer Jeong mulai menunjukkan ketertarikan.

Menyadari hal itu, Kang Tae Wan menatapnya dengan wajah serius.

"Peneliti baru kita, Tuan Kim Hae-il, punya jawabannya."

“……!”

Dia mengatakan hal yang mirip kepada Direktur Han Seo Hyung.

Tapi maknanya sampai ke telinga Manajer Jeong Ga Hee dengan cara yang berbeda.

Tap, tap.

Cale mendekati Manajer Jeong.

Di balik bahunya, sebuah ruangan yang sangat luas dengan langit-langit yang sangat tinggi mulai terlihat.

Katanya ini lantai 17, tapi kabarnya ini adalah ruang yang menggabungkan 3-4 lantai.

Entah itu server atau apa, banyak mesin berbentuk silinder berdiri tegak seperti menara.

Menara-menara itu mengelilingi satu-satunya ruang seperti benteng.

Sebuah ruang bundar kecil.

Di pusatnya, terdapat sebuah bola logam berbentuk lingkaran.

Ukurannya sangat kecil dibandingkan dengan menara yang mengelilinginya.

Mungkin seukuran tubuh bagian atas manusia.

-Manusia. Apakah itu sistemnya?

Benar.

Itulah sistemnya.

Eksistensi yang merangkul dunia raksasa bernama New World.

Dan di samping sistem itu, terlihat sekitar lima orang berdiri.

Smirk.

Sudut bibir Cale terangkat.

Semuanya adalah orang-orang dengan raut wajah lelah seperti Manajer Jeong.

Mereka adalah staf yang termasuk pihak netral dan mengikuti Manajer Jeong.

'Dan—'

Di antara mereka tidak ada Lim Jeong Gyu.

'Sepertinya dia sedang menjalankan peran mata-matanya dengan benar.'

Wakil Presiden Lee Mi Jung.

Mantan Kepala Pusat Penelitian Kim Se Hyun.

Lim Jeong Gyu yang bersama mereka sebenarnya anggota tim operasional, tapi dia tidak ada di sini.

Katanya dia sedang berpura-pura sepenuhnya memihak keluarga Han dan bertindak sebagai mata-mata.

"Manajer Jeong."

Cale berdiri di depannya, masih dengan posisi membungkuk.

Manajer Jeong merasakan perasaan aneh sesaat.

Penampilannya jelas terlihat penakut, tapi suaranya sangat percaya diri dan tenang.

"Aku dengar dari Dokter bahwa sistem mendengar semua yang terjadi di ruangan ini. Apakah itu benar?"

Ziiinnng.

Dokter Kang Tae Wan menutup pintu setelah memastikan Cale masuk ke dalam pintu besi.

-Manusia, di sini tidak ada alat penyadap sihir!

Di saat Raon dan Manajer Jeong memberikan jawaban yang sama, Cale kembali bertanya dengan tenang meski penampilannya tetap terlihat penakut.

"Apakah perkataan aku benar? Apakah sistem mendengar semua yang terjadi di sini?"

Manajer Jeong berpikir kenapa dia harus menjawab pertanyaan semacam itu, dan siapa peneliti baru ini.

Berbagai pikiran berkecamuk, tapi berbeda dengan bahunya yang membungkuk, tatapan mata yang menatapnya lekat-lekat membuat dia menjawab tanpa sadar.

"...Begitulah."

Begitu Manajer Jeong Ga Hee menjawab—

"Oh. Jadi dia dengar, ya?"

Cale, masih dalam rupa Kim Hae-il yang penakut, berucap dengan santai.

"Hei. Sistem. Kau dengar tidak?"

Saat semua orang terkejut dengan tindakan mendadak Cale, bahkan sebelum mereka sempat bereaksi, Cale melanjutkan kata-katanya.

"Aku datang. Untuk menyelamatkanmu."

Detik itu juga.

Piiiiiiiiiiiiiiiiii—!

Semua orang bisa mendengar suara jeritan yang keluar dari bola logam bundar di tengah.

"A-apa ini eror?!"

"Kenapa tiba-tiba begini!"

"Ada apa ini! Eror macam apa ini?!"

Dan menara-menara yang tak terhitung jumlahnya mulai bergetar sambil memancarkan cahaya yang berbeda-beda. Ruangan raksasa itu berguncang.

Para staf yang hanya sedikit itu menjadi panik.

"Apa-apaan ini—!"

"Ternyata benar!"

Berbeda dengan Manajer Jeong yang sama-sama panik, Dokter Kang Tae Wan malah terkagum.

Saat tatapan mereka berdua tertuju pada Cale, mereka bisa melihat sudut bibir pria yang berdiri membungkuk itu perlahan terangkat miring.

Persis seperti seringai penjahat di dalam film.

.

terimakasih dukugannya~

Dukung translator disini : 

Donasi disini : Support