Special Story II Bab 25 - My Daddy Hides His Power


“Halo. Ini ayah baptis istriku.”

“Ah! Heuk.”

Dengan kalimat tunggal itu, Cheshire secara halus memintanya untuk tidak mengatakan hal bodoh.

“Unnie, kamu ingat kami, kan?”

“Tentu saja. Apakah pernikahannya berjalan lancar?”

“Ya, terima kasih!”

Aku segera duduk di depannya. Oscar menggerutu sambil duduk di sebelah kiriku, dan Cheshire duduk di sebelah kananku.

“Tapi kamu tidak melakukan pembacaan tarot lagi?”

“Oh, aku beralih ke ramalan bola kristal. Akhir-akhir ini, ramalan itu lebih populer.”

Dia menunjuk bola kristal di atas meja. Aku merasa agak gugup.

“Sebenarnya, aku kembali karena pembacaanmu terakhir kali tampaknya sangat akurat.”

“….”

Suster melirik Cheshire dan mengangguk.

“…Aku cemburu.”

“Ya?”

“Sama sekali tidak. Tapi karena pembacanya tidak berubah, akurasinya tetap sama kuatnya. Mau coba membaca bola kristal?”

Dia menyeringai dan melambaikan kedua tangannya di atas bola kristal dengan gaya teatrikal. Bagi orang lain, mungkin itu terlihat seperti gestur murahan, tapi aku tidak keberatan—aku tahu dia benar-benar terampil.

Namun tampaknya Oscar tidak demikian.

“Apakah ini benar-benar bisnis berlisensi? Jika mereka memberi izin untuk hal seperti ini, secara teknis Anda bisa melakukan penipuan secara legal—sungguh menyedihkan.”

“Tuan!”

Aku menyodok Oscar dari samping. Setelah mengatakan itu, dia hanya mengerutkan kening seolah-olah tidak ada yang salah.

“Haha, Kakak. Permisi…”

“Kebetulan?”

“Apakah kamu termasuk orang yang mudah marah, mudah tersinggung, cepat tersinggung, egois, dan cenderung langsung mengatakan sesuatu tanpa berpikir panjang, sehingga sering menimbulkan perselisihan dengan orang-orang di sekitar kamu?”

Oscar tersentak. Tentu saja, aku dan Cheshire terkejut.

“Apakah ramalan menunjukkan hal seperti itu?”

“Tidak, itu hanya penampilanmu.”

“…”

Kesunyian.

“Apa…”

Oscar sangat marah. Peramal ini sangat energik, jadi sepertinya dia bukan tipe orang yang mudah menerima pukulan.

“Unnie, itu… ugh.”

“Apakah kamu tertawa?”

Oscar menatapku dengan tatapan tegas.

“Tidak… ini tidak lucu, hiks… aku menangis…”

Aku menundukkan kepala dan berbicara, hampir menangis.

Bagaimana mungkin ada yang tidak tertawa mendengar ini? Sambil melirik ke samping, kulihat suamiku menggigit bibirnya kuat-kuat agar tidak ikut tersenyum.

“Wah.”

Oscar melompat berdiri. Aku langsung meraih lengannya.

“Jangan lakukan itu, duduklah, Guru. Aku datang ke sini hari ini untuk membaca—apa yang akan aku lakukan jika Anda pergi begitu saja?”

“Tidak, apa yang akan kamu lakukan!”

“Sudah kubilang, aku akan meramal nasibku!”

Aku memaksa Oscar kembali ke tempat duduknya dan bertanya.

“Bagaimana cara membaca peruntungan dengan bola kristal?”

“Apa yang ingin kamu ketahui? Keberuntungan pernikahan, keberuntungan finansial, kesuksesan karier—hal-hal seperti itu—atau aku bisa melihat seluruh kehidupan masa depan kamu. Cukup periksa daftar harganya di sini dan pilih.”

Dia menunjuk ke daftar harga yang tergantung di depan meja.

Itu cukup mahal.

“Sangat mudah untuk menghasilkan uang.”

Oscar bergumam ketika melihat ini.

Namun, aku menganggap harganya terlalu murah untuk kehebatan spiritualnya, jadi aku memilih opsi yang paling mahal, Kursus A, yang menawarkan pembacaan lengkap tentang hidup aku.

“Silakan lihat milik Guruku terlebih dahulu.”

“Apa? Aku tidak mau!”

“Bisa aja!”

Aku bicara sambil memegang erat tangan Oscar supaya dia tidak bisa lepas.

“Bisakah kau tahu apakah Guru kita di sini akan menikah, apakah ada kecelakaan tak terduga dalam takdirnya, kau tahu, hal-hal seperti itu? Apakah semuanya terlihat?”

“Tentu saja. Bola kristal besar, yang dipanggil oleh panggilan bintang-bintang, akan mengungkapkan segalanya kepadamu.”

Dia merentangkan tangannya ke udara, gemetar seakan-akan dia kerasukan.

“Gila.”

Melihat tayangan yang benar-benar palsu itu, Oscar benar-benar terkejut.

“Sekarang, tolong letakkan tanganmu di atas bola kristal besar itu sebentar, lalu angkat.”

“Aku tidak akan melakukan ini, stu—whoo!”

Aku dengan paksa meraih tangan Oscar dan meletakkannya di Bola Kristal Agung. Ia langsung menariknya kembali, tetapi sang peramal berkata itu sudah cukup.

Kakak akhirnya melihat bola itu dan terkejut.

“Wah, banyak sekali uangnya.”

“Hai!”

Lihat! Sudah kubilang dia asli!

Aku menoleh ke Cheshire. Ia kini mengangguk penuh semangat, memasang ekspresi seseorang yang akhirnya memercayai sang peramal.

“Kamu sudah sesukses yang kamu bisa, dan kamu telah mengumpulkan kekayaan yang lebih dari cukup.”

“Siapa yang tidak bisa mengatakan sesuatu seperti itu?”

Oscar mengguyurnya dengan air dingin, tetapi wanita itu tampaknya tidak peduli dan terus menatap bola kristal sambil menggaruk kepalanya.

“Tapi kamu bilang kamu penasaran, apa dia bisa menikah? Dia belum menikah, kan? Atau dia sudah pernah menikah sebelumnya?”

“Ya?”

“Heuph. Bukan itu, tapi...”

Dia terus menatap bola kristal itu dengan mata setengah terbuka sambil berbicara.

“Aku pikir kamu punya anak.”

“Ya?!”

“Kamu seorang penipu.”

“Tapi aku tidak?”

Kepada Oscar yang terang-terangan menyebutnya penipu, ia dengan tegas membantahnya.

“Aku belum pernah melihat kehidupan seaneh ini sebelumnya. Kenapa tidak ada pasangan, tapi ada anak? Sepertinya kamu sudah punya anak dewasa. Apa mungkin kamu mengadopsinya?”

Wanita itu terus merayu Jamie, yang sedang diikat di gendongan bayi Oscar, saat dia bertanya.

Aku menutup mulutku karena terkejut.

Mungkin “anak” Oscar adalah...

'Bisa jadi itu aku!'

Bukan, bukan berarti aku tidak tahu. Cheshire, yang tampaknya juga memikirkan hal yang sama, bertanya dengan ekspresi terkejut.

“Tolong beritahu kami seperti apa calon pasangannya!”

“….”

Dia membuka bibirnya seolah hendak bicara, lalu mendesah.

“Sejujurnya, kalau aku mau cari untung, aku bisa berbohong sedikit, tapi aku punya firasat kalau dia nggak jadi nikah nanti, dia bakal laporin aku atas tuduhan penipuan, jadi mendingan jangan.”

Pernyataan pembukaan yang tidak menyenangkan pun menyusul.

“Sejujurnya, tanpa perlu memeriksa apa yang dilakukan pasangannya atau kapan kamu akan bertemu dengan mereka, itu hanya—”

Dia menggelengkan kepalanya.

“Tidak akan ada.”

“Apa? Nggak mungkin! Serius? Dia tampan dan kaya banget, kenapa…?”

“Tidak ada.”

“Maaf, tolong jangan mengatakannya dengan tegas. Setidaknya sisakan sedikit kemungkinan...”

“Tidak ada.”

Keheningan yang khidmat pun menyelimuti. Cheshire dan aku menatap Oscar seolah-olah ia baru saja dijatuhi hukuman mati, tetapi pria itu sendiri tampaknya tak terlalu memikirkannya.

Aku, aku hanya melihat-lihat…

Tetapi sekali lagi ditegaskan bahwa dia benar-benar berbakat.

“Bisakah kamu menjaga bayinya juga?”

Aku menunjuk langsung ke Jamie. Dia targetku hari ini.

“Oh, tentu saja. Banyak orang tua datang untuk melihat masa depan bayi mereka. Ah, lucunya. Sayang, bantu aku sekali saja, ya?”

“Selamat tinggal.”

Unnie itu mendorong bola kristal itu lebih dekat, dan aku mengangkat tangan Jamie untuk menyentuhnya dengan lembut sebelum menariknya.

Sang Unnie melihat ke dalam bola kristal Jamie dan…

“Astaga!”

Matanya terbelalak seolah-olah mau keluar, lalu dia merentangkan tangannya ke langit sambil berteriak.

“Dia akan menjadi raja! Dan bukan sembarang raja—dia ditakdirkan menjadi penguasa yang bijaksana dan berbudi luhur!!!”

“…Ini jadi gila.”

Oscar, yang akhirnya tak tahan lagi, melompat. Ia tampak semakin marah memikirkan kemungkinan tidak bisa menikah.

“Aku nggak percaya aku buang-buang waktu berharga cuma buat nonton penipuan konyol ini. Aku pergi dulu—dua orang tolol itu bisa selesai nonton atau nggak, terserah.”

“Eh, tunggu sebentar!”

“Lepaskan aku!”

Aku meraih pinggang Oscar, berpegangan erat. Sambil memeluknya, perempuan itu segera berbicara.

“Itu bukan berarti bayi itu akan menjadi raja secara harfiah. Itu berarti anak itu ditakdirkan untuk menjadi orang hebat yang namanya akan dikenal luas. Alasan aku menyebutkan seorang raja atau penguasa bijak adalah karena jalan yang akan ditempuh bayi ini sangat mirip dengan jalan para pemimpin legendaris yang disebut 'raja bijak'.”

Wanita itu berhenti sejenak, menekan dua jari ke dahinya sambil berpikir, lalu menambahkan.

Apakah kamu kebetulan mengenal Bjorn IV dari Kerajaan Teneba? Sepertinya bayi ini akan menjalani kehidupan yang mirip dengannya. Dia adalah seorang penguasa bijaksana yang, setelah memenggal kepala saudaranya yang tiran, naik takhta dan membawa masa damai dan makmur.

“Ah... benarkah? Haha, aku tidak tahu banyak tentang sejarah kerajaan.”

“Sebenarnya aku dari Teneba. Jadi, aku juga kurang familiar dengan sejarah kekaisaran. Hmm, coba kita lihat... siapa yang ada di sini... ah! Nggak perlu jauh-jauh cari tahu, kan?”

Dia bertepuk tangan.

“Enoch Rubinstein!”

???

“Yang memimpin Tentara Revolusioner Kekaisaran, kan? Bayi ini... sepertinya ditakdirkan untuk menjalani hidup seperti tokoh-tokoh besar itu...”

“Oh, Guru!”

Akhirnya, Oscar melepaskan diri dan berlari keluar. Tak punya pilihan lain, aku buru-buru memberi tip kepada peramal itu dan terpaksa meninggalkan toko bersama Cheshire.

* * *

Oscar berlari sekuat tenaga, menggendong bayi Jamie dalam pelukannya, sepanjang jalan menuju mobil sportnya yang diparkir di tanah milik Lilith.

“Haa, haa, haa.”

Baru setelah membuka pintu pengemudi dan masuk, dia menenangkan jantungnya yang berdebar kencang, sambil menatap bayi itu dengan mata terbelalak dan terkejut.

“Siapa wanita itu?!”

“Byaa byaa! (Aku, aku tidak tahu!)”

.

Dukung translator disini : 
Donasi disini : Angpao

Komentar

Postingan populer dari blog ini

Daftar Episode Trash of the Count Family

Daftar Novel Terjemahan

Daftar Novel Children of the Holy Emperor