A Villainous Baby Killer Whale 273


Seandainya dia tidak mati di tangan Echion, tak seorang pun akan mengingatnya di kehidupan selanjutnya.

Yah, tidak ada yang bisa aku lakukan.

Tubuh Calypso membeku.

Gerbang stasiun yang dibuat oleh Putra Mahkota masih utuh, mencegah siapa pun untuk masuk.

Ternyata itu adalah hal yang baik. Calypso berharap tidak ada orang lain yang akan terpengaruh oleh kekuatannya.

Ini tidak mungkin terjadi, aaaah, aaaah!

Calypso terkikik.

Teriaklah seperti itu. Aku tidak akan membekukan mulutmu sampai kau mati.

Tubuh Calypso juga semakin membeku. Dia yakin. Pria ini akan mati duluan, dan dia akan mati beberapa saat kemudian.

Saat itulah.

DOR!

Astaga, banyak sekali orang seperti ini di sini. Hei, saudaraku, jaga wilayah barat!

Terdengar suara yang familiar. Calypso memalingkan matanya, yang mulai terpejam, ke samping.

Atlan terlihat.

‘Echion, apakah semuanya berakhir dengan baik.....’

Aku tidak tahu pertempuran macam apa itu, tetapi tampaknya sangat sengit.

Belus, Lilibel, dan Levin, yang muncul bersama sambil didukung oleh Hauser, semuanya tampak berantakan.

Namun, mereka ikut serta dalam pertempuran di aula ini tanpa rasa khawatir.

Calypso menoleh lagi sambil memperhatikan Belus berurusan dengan Asel.

‘.... Aku menang.’

Pada kehidupan ketiga, pertarungan berbeda tergantung ada atau tidaknya Calypso.

Namun dalam kehidupan ini, semua orang berhasil meskipun tanpa partisipasi Calypso.

Calypso merasa sangat diperlakukan tidak adil.

Kekuatan yang telah digunakan tidak dapat dipulihkan, dan Putra Mahkota bahkan tidak dapat berbicara lagi, tetapi menatap Calypso dengan mata merahnya.

Aku tidak bisa berbuat apa-apa. Kau akan mati bersamaku.

Kamu....Aku, di kehidupan selanjutnya....kekekeke.

Di kehidupan selanjutnya, dan kehidupan setelahnya, kau dan bajingan ini akan menjadi pihak yang kalah.

Kehancuran sudah di depan mata. Putra Mahkota pingsan lebih dulu.

Calypso bahkan tidak bisa jatuh karena kakinya membeku.

Bang! Bang! Terdengar suara seseorang mengetuk pintu kepala stasiun.

Sepertinya Atlan berteriak dan mengumpat dengan keras.

....Telingaku sakit, bocah.

Calypso berkedip. Putra Mahkota kini berada di ambang kematian.

Calypso bisa mendengar detak jantung bajingan itu perlahan melambat.

‘Dingin.’

Di luar, aku punya keluarga, teman, dan kolega. Mengapa aku tidak bisa pergi ke sana?

Melihat jalanan Seoul, aku teringat masa-masa ketika aku tidak bisa melakukan apa pun.

Anehnya, aku justru merasakan kesedihan dan kebencian yang lebih besar daripada sebelumnya.

Namun di satu sisi, Calypso merasa puas. Jika dia tidak melangkah maju, mereka semua pasti akan mati.

Di kehidupan aku sebelumnya, aku hidup dengan mengorbankan orang lain, jadi di kehidupan ini, apakah aku harus menjadi satu-satunya yang berkorban?

Saat itulah.

Calypso.

Aku merasakan kehangatan di bahuku.

....Jangan mati lagi.

Mendengar kata-kata itu, Calypso menumpahkan air mata yang selama ini ditahannya.

....Echion.

Bukan naga tiruan yang jatuh di sana, melainkan naganya sendiri yang telah tiba. Calypso membeku hingga leher, bahkan tidak mampu menolehkan kepalanya.

Seolah-olah dia mengenal Calypso, lengannya yang besar memeluknya.

Kurasa aku tak sanggup menanggung kematian Calypso sekalipun.

Sebenarnya, aku juga seperti itu. Aku tidak pernah sepenuhnya menerima kematianku sendiri.

Mengapa aku mengalami kemunduran?

Mengapa aku.........

Aku ingin tahu mengapa aku mengalami kemunduran....

Calypso berbisik dengan suara kecil, seolah-olah suaranya akan pecah. Tapi yang lebih penting dari itu saat ini....

Aku ingin hidup.

Echion melihat temannya yang sekarat. Dahulu kala, naga lahir dari asal mula bangsa air.

Dan mereka diberi kekuatan untuk menguasai ruang dan waktu, mengabulkan keinginan yang tak terhitung jumlahnya.

Sampai kekuatannya melemah dan ia tidak berbeda lagi dengan manusia air.

Aku ingin mengabulkan keinginan Calypso.

Namun, naga itu masih memiliki kekuatan untuk mengabulkan doa.

Echion mampu menyelamatkan Calypso dengan menanggung sebagian dari harga yang seharusnya dibayar Calypso.

Itu adalah sesuatu yang hanya bisa dilakukan oleh Echion.

Tubuh Echion membeku sementara tubuh Calypso yang membeku bergerak sedikit demi sedikit.

....Ha, bagaimana kalau kamu juga membeku?

Calypso tertawa seolah-olah dia akan menangis.

Apakah kamu baik-baik saja?

Echion adalah seekor naga yang belajar tentang dunia melalui Calypso.

Dan sekarang aku tahu.

Semua orang akan menyelamatkan kita.

Suin, manusia tidak bisa hidup sendirian.

Itu tindakan yang tidak bertanggung jawab.

Calypso tertawa pelan.

Namun, rasa dendam, takut, dan teror yang tadi menyelimutinya lenyap tanpa jejak.

Bunga-bunga bermekaran di tempat itu.

Bunga bernama harapan yang akan membuatmu bahagia sekarang.

Kita menang bersama.

Chaenggang!

Terdengar suara kepala stasiun yang hancur berkeping-keping. Calypso, yang tubuhnya yang membeku mencair dan roboh, ditangkap oleh seseorang.

Calypso.....

Dia adalah seorang kepala keluarga dan ayah yang penyayang.

Calypso melihat air mata Pierre. Tubuh dan wajahnya tampak kacau.

Calypso tersenyum cerah sambil menatap ayahnya, yang tampaknya banyak sekali yang ingin disampaikan.

Sama seperti saat kita pertama kali bertemu sebagai anak-anak.

Ayah, apakah kita pulang sekarang?

Pierre menjawab, sambil menahan air mata.

....Baiklah. Ayo pergi.

Calypso akhirnya menang.

Pada saat yang sama, dia merasakan rantai yang selama ini menahannya terlepas.

Aku tidak tahu pasti, tetapi aku merasakannya secara naluriah.

Benar.

Sekarang dia tidak akan kembali.

** * *

Ha ha ha.

Putra Mahkota Kale mendongak ke langit-langit, yang berulang kali memudar dan menjadi lebih jelas.

Dia sedang sekarat.

Tidak ada yang peduli dengan Kale, meskipun dia pernah menjadi anggota keluarga kerajaan yang paling mulia, agung, dan hebat!

Sebaliknya, ada beberapa orang yang meludahi atau mengumpat kepada aku saat mereka lewat.

Gigi aku bergemeletuk, tetapi aku tidak bisa menggeretuknya lagi, karena semuanya kecuali telinga dan mata aku membeku.

Jika jantungku berhenti berdetak seperti ini, aku akan mati. Berapa menit lagi waktu yang tersisa? Mungkin tiga menit?

Kale merasa diperlakukan tidak adil. Mengapa dia kalah lagi?

Jika aku mengalami kemunduran, maka hal itu akan terjadi.........

‘Untuk sesaat.’

Apakah aku benar-benar mengalami regresi? Suatu hari, aku tiba-tiba teringat kehidupan masa laluku. Tapi bagaimana jika itu tidak kembali di kehidupan selanjutnya?

Wajah Calypso Acquasidelle, yang tadi menertawakannya, terlintas dalam pikirannya.

Kenapa, kenapa sih! Aku nggak bisa menang. Kenapa!

Mengapa dia ingin mengalahkan Calypso Acquasidelle?

Apa tujuan awalnya?

Saat ia mengenang kembali kehidupannya sebelum kematian, sebuah suara yang familiar terdengar di telinga Putra Mahkota.

Jika kamu butuh perawatan! Aku akan mendapatkannya untukmu! Lewat sini!

Sebuah suara tipis. Suara itu familiar. Itu Lily, tupai dengan kekuatan penyembuhan.

Putra Mahkota tidak tahu mengapa hanya suara Lily yang terdengar jelas di tengah keributan ini.

Saat itulah.

Aku paling menyukai Putra Mahkota. Bahkan lebih dari ayahku....!

Sebuah pemandangan Lily, yang kini sudah dewasa, tersenyum cerah muncul di hadapan mataku.

Lokasinya adalah taman Kekaisaran.

Apakah itu kaleidoskop? Namun Putra Mahkota tidak menyadari pemandangan itu.

Di kehidupan lampauku, atau di kehidupan ini, wanita itu tidak pernah tersenyum secerah itu di hadapanku.

Jika Calypso ada di sana, dia pasti akan menyadari bahwa adegan ini adalah ‘asli’ dan garis waktu yang pernah mereka lalui di suatu titik.

Pada saat itu, Putra Mahkota mencintai Lily dengan tulus.

Dia menyayangi dan melindunginya. Bahkan ketika keinginan itu terkadang melampaui batas dan menjadi obsesif, Lily tetap tersenyum lembut.

Putra Mahkota ingin mengulurkan tangan, tetapi tangannya sudah lama membeku dan mati rasa.

Sekarang kurasa aku tahu.

Sejak kapan semuanya mulai salah?

Puisi, aku benci! Aku benci! Aku benci eksperimen!

Mengapa kamu menyiksa orang yang kamu cintai?

Lucunya, dia memang penjahat keji sepanjang waktu.

Namun kemudian aku menyadari bahwa satu-satunya saat aku bahagia adalah ketika aku bukan seorang penjahat.

Aku meneteskan air mata kesedihan. Itu adalah air mata buaya.

Ia bergidik dalam hati, menghadapi satu-satunya saat ia pernah bahagia sebelum kematian, tanpa menyadari bahwa ini adalah hukuman Echion untuknya.

Namun semuanya sudah berakhir.

....!

Wajah Lily muncul di hadapan Putra Mahkota, yang tubuhnya membeku dan matanya bergerak liar.

Itu adalah pemandangan Lily, yang baru saja tumbuh dewasa beberapa saat yang lalu.

Mati saja.

Lily menatapnya dengan penuh kebencian.

Seandainya aku tidak pernah bereinkarnasi.

Lily bermaksud untuk tidak pernah bertemu dengannya lagi, tetapi bagi Putra Mahkota yang telah melihat kehidupan masa lalunya, itu adalah tikaman yang tidak akan pernah terulang.

Dan begitulah Putra Mahkota menemui ajalnya. Dengan cara yang sangat menyedihkan.

Kematian terakhir yang tidak akan ada kehidupan selanjutnya.

Jangan biarkan anak itu mati.

Tidak, itu sebuah kesalahan.

Putra Mahkota awalnya dianggap telah meninggal, tetapi kedua tabib, Lily dan Whale, berhasil menghidupkannya kembali.

Bagi seseorang yang telah membunuh banyak orang, kematian yang tenang adalah sebuah kemewahan.

Dia akan menjalani sisa hidupnya dengan kekuatan dan bagian tubuh yang telah dicabut, membayar harga atas dosa-dosanya.

Di tangan keluarga yang mencintai dan menyayangi orang-orang yang telah ia bunuh.

** * *

Hai!

Masterku....!

Calypso menghadapi semua orang sambil masih dalam pelukan Pierre.

Semua orang selamat.... Mata Calypso terus mengamati semua orang.

Meskipun beberapa orang mengalami luka parah, tidak ada yang meninggal. Aku  merasa puas karena tidak ada yang hilang.

Calypso tersenyum puas.

Tidak ada yang meninggal?

Kamu, dalam keadaan seperti itu sekarang, apakah kamu mengatakan sesuatu seperti itu....?!

Seluruh tubuh Calypso dipenuhi radang dingin.

Whale, yang mengetahui arti dari cedera ini, tampak seperti akan menangis.

Tidak apa-apa. Aku akan mengurus semuanya.

Aku, aku akan melakukannya!

Saat itulah seseorang tiba-tiba menjulurkan kepalanya dari kerumunan orang-orang bertubuh besar.

Rambutnya berwarna oranye cantik yang menyerupai matahari.

Sejauh yang Calypso ketahui, hanya ada satu orang yang memiliki warna rambut seperti itu.

Itu adalah Lily.

Saudari, aku akan menyembuhkanmu!

Lily berteriak dengan wajah berlinang air mata, bertanya-tanya mengapa dia berada di sini.

Sepertinya tidak perlu bertanya lagi.

Lily, apakah kamu keberatan melihat orang lain sebelum aku?

Calypso menatap pria yang berdiri dengan tidak stabil itu. Itu adalah Echion.

Utamakan Echion.

Tidak perlu ada yang bicara duluan. Mari kita berdua ambil inisiatif.

Pierre menyela dan berbicara dengan tegas. Semua orang menunjukkan ekspresi yang sama.

Calypso tak kuasa menahan tawa melihat ekspresi wajah mereka yang tampak penuh keluhan.

Saat aku mengangkat kepala, aku melihat langit biru cerah.

Langit biru yang mempesona mengingatkan aku pada laut.

Untuk ketiga kalinya, cuacanya seperti ini pada hari dia meninggal.

Kehidupan ini berbeda.

Ah, hari ini cuacanya bagus.

Ya, sama seperti akhir cerita yang berubah, cerita selanjutnya juga akan berubah.

Kupikir aku bisa mendengar tawa di telingaku.

Mungkin itu adalah orang dari kehidupan sebelumnya yang mengalami akhir tragis.

Calypso tersenyum cerah, menantikan kebahagiaan yang akan datang.

Ayo kita kembali.

Ke rumah kami.

====TAMAT====

Dukung translator disini : 
Donasi disini : Support

Komentar

Postingan populer dari blog ini

Daftar Episode Trash of the Count Family

Daftar Novel Terjemahan

Daftar Novel Children of the Holy Emperor