Trash of the Count Family Book II 514 : Aku Turun!

Saat ini, Cale memutuskan untuk lebih memusatkan perhatiannya pada Jenderal 7 Hinari, ketimbang pada Dewa Kematian.

“Sudah lama tidak melihat wajah ayahmu, bukan?”

“…..”

Cale kembali ke kamar tidur tempat Jenderal Agung terbaring—di sana, jantungnya telah berhenti.

Di hadapannya, Jenderal 7 Hinari berlutut dalam keadaan terikat, dan Cale menatapnya dengan tenang.

Dia tidak mengatakan sepatah kata pun.

“Kenapa? Tidak punya nyali untuk menatap wajah ayahmu?”

Tersentak.

Tubuh Jenderal 7 bereaksi sedikit, tetapi dia hanya semakin menundukkan kepala, menghindari tatapan Cale.

“I- ini—”

Ashifrang menatapnya dengan wajah penuh amarah, kebencian, dan rasa dikhianati.

Sebaliknya, Jenderal 16 Perry berbicara dengan wajah tanpa ekspresi.

“Cale Henituse-nim. Akan lebih baik jika dia dipenjara di penjara bawah tanah. Atau, demi masa depan, mungkin lebih tepat jika langsung membunuhnya.”

“!”

Ashifrang terkejut mendengar ucapan itu, tetapi Cale maupun Jenderal 7 sama sekali tidak menunjukkan keterkejutan.

Huh.

Justru Hinari, Jenderal 7, mengeluarkan tawa hambar seakan angin keluar dari mulutnya.

Namun Jenderal Perry bahkan tidak memperhatikannya.

‘Bagaimana mungkin—’

Ashifrang tahu betul kedekatan dua orang itu—hubungan yang bahkan terasa seperti saudara kandung.

Lebih jauh lagi, dia tahu seberapa besar Jenderal Perry menghormati Nona Sulung Hinari.

Jika Jenderal Agung bagi Perry adalah seperti seorang guru, maka Hinari adalah senior yang lebih dahulu menapaki jalan, bahkan seorang panutan.

Ashifrang merasakan semua itu dengan jelas. Namun, orang yang paling dingin saat ini justru adalah Jenderal Perry.

“Haha.”

Dan Cale, yang tertawa dalam situasi seperti ini, membuat Ashifrang merasa sedikit takut.

“Jenderal Perry. Jenderal 7 harus dibiarkan hidup. Dia mengetahui tentang Kaisar Dua.”

“!”

Untuk pertama kalinya, emosi yang jelas terlintas sesaat di wajah Jenderal 7 Hinari.

“Kenapa, kaget?”

Cale menatapnya dengan senyum yang masih tersisa di wajahnya.

Namun tak lama kemudian, saat melihat Jenderal 7 kembali menenangkan diri dan menundukkan kepala, Cale berpikir dalam hati.

“…..”

‘Pintar.’

Jenderal 7 segera menyerah begitu melihat kekuatan Cale dan total kekuatan rekan-rekannya.

Dia hanya mencoba melarikan diri satu kali, setelah itu dengan patuh membiarkan dirinya diikat.

Namun dalam kondisi apa pun, dia tidak membuka mulutnya.

‘Dan aku harus menyentuh tipe Jenderal 7 seperti ini.’

Alasannya sederhana.

‘Ketiga Wanderer tidak pernah melihat Kaisar Dua menggunakan kekuatannya.’

Kaisar Dua.

Seorang eksistensi dengan sifat unik yang memangsa jiwa.

Para Wanderer di pihak Cale mengatakan bahwa mereka belum pernah sekali pun melihat secara langsung saat dia benar-benar menggunakan kekuatannya.

“Sedikit bicara.”

“Kaisar Dua? Wanita itu selalu menutupi mulutnya. Selain urusan resmi, aku tidak pernah berbincang dengannya.”

“Aku pernah melihatnya berbicara dengan Kakak Kaisar Tiga, tetapi Yang Mulia Kaisar Dua—tidak, Kaisar Dua selalu terasa misterius. Agak aneh.”

Kesamaan dari informasi yang disampaikan masing-masing oleh Ryeon, Cho, dan Mujeon.

Kaisar Dua pendiam dan misterius.

‘Informasi tentang Kaisar Dua terlalu sedikit.’

Bahkan Dewa Kematian, Raja Naga Air, Ketua Tim Lee Soohyuk yang melakukan komunikasi video secara tergesa-gesa, dan Choi Jungsoo pun mengatakan mereka tidak tahu.

Choi Jung Gun juga tidak bisa dihubungi—entah sedang melakukan apa—namun bagaimanapun, informasi tentang Kaisar Dua saat ini sangat minim.

‘Setidaknya aku harus mendapatkan lebih banyak informasi dari Jenderal 7.’

Sebagai seseorang yang pernah berhadapan langsung dengan Kaisar Dua, Jenderal 7 adalah target pengumpulan informasi yang sangat berharga.

“Huu.”

Jenderal Perry menghela napas.

Cale teringat kata-kata Jenderal Perry sebelum mereka menangkap Jenderal 7.

“Dia tidak akan mudah membuka mulutnya, apa pun yang terjadi.”

Ada alasan mengapa dia berkata demikian.

“Dia adalah orang yang selama ini memakai topeng dan menipu semua orang. Mulutnya pasti sangat rapat. Keteguhan batinnya justru membuatku takut.”

Keteguhan batin yang digunakan untuk menipu Jenderal Agung, Ashifrang, dan seluruh keluarganya.

“Selain itu, Jenderal 7 bukan hanya kuat, tapi juga sangat cerdas.”

“Terutama pengamatannya—sampai terasa aneh betapa tajam dan luar biasanya. Berkat itu, dia unggul dalam membaca situasi dan strategi. Karena aku dinilai keras kepala dan lambat dalam menilai keadaan, aku banyak mengikuti Jenderal 7.”

Jenderal Perry mengungkapkan isi hatinya sambil dengan jujur mengakui kelemahannya sendiri.

Saat itu, di matanya masih terlihat rasa dikhianati dan luka yang ditujukan pada Jenderal 7.

Namun sekarang, yang tersisa hanyalah ketenangan dingin.

‘Hebat juga.’

Cale justru merasa bahwa Jenderal perry seperti itu tampak luar biasa.

Ia benar-benar seseorang dengan tekad yang kokoh.

“Sebaliknya, Jenderal 7 sepertinya agak berbeda.”

Sudut bibir Cale terangkat.

“Jenderal 7 pasti kamu mengira dirimu pintar, bukan?”

“…..”

Jenderal 7 tetap terdiam.

“Karena itulah kau menggandeng tangan Kaisar Dua untuk menjatuhkan Jenderal Agung. Karena menurutmu, itulah satu-satunya kesempatan yang bisa kau raih.”

“…..”

“Dan penilaian itu mungkin juga muncul karena kau tahu bahwa dengan kekuatanmu sendiri, kau tidak akan bisa mengalahkan—atau bahkan menekan—Jenderal Agung maupun para jenderal pulau tingkat atas lainnya.”

“…..”

“Dilihat dari satu sisi, itu bisa disebut sebagai tindakan cerdas—bertindak sebaik mungkin setelah memahami batas kemampuan diri sendiri. Benar begitu?”

“…..”

Meski tidak menjawab, Jenderal 7 sebenarnya setuju dengan kata-kata itu di dalam hatinya.

Apa itu salah?

Saat pertanyaan itu terlintas di benaknya—

“Pilihanmu itu sangat bodoh dan keliru.”

“!”

Tanpa sadar, pandangannya beralih ke Cale.

Cale masih menatapnya dari atas.

“Menggandeng tangan iblis untuk mencoba mengalahkan harimau—apakah itu bijak?”

Senyum tipis terukir di wajahnya.

Itu jelas sebuah ejekan.

“Tindakan itu hanya akan melahirkan satu boneka lagi yang dikendalikan oleh iblis.”

“!”

Jenderal 7 hendak membuka mulut dan menanyakan apa maksudnya.

Namun—

“Yang berada di tubuh Jenderal Agung sekarang bukanlah Jenderal Agung.”

“!”

Mendengar kelanjutan itu, ia benar-benar terkejut.

Dia tahu sejauh itu?

Sejak Cale menyebut nama Kaisar Dua, ia memang sudah merasakan ada yang tidak beres.

“Roh Jenderal Agung pasti berada pada Kaisar Dua.”

“!”

“Bodoh sekali.”

Cale menggelengkan kepala, seolah tak sanggup melihat kebodohan itu, lalu mengalihkan pandangan ke pintu.

“Aku akan menunjukkan seberapa bodohnya pilihanmu menggandeng tangan Kaisar Dua.”

Ia memanggil seseorang yang berdiri di depan pintu.

“Choi Han.”

“Ya.”

“Masukkan.”

Klik.

Pintu terbuka.

Dan dari luar, Choi Han menyeret seseorang Wanderer yang terikat erat, membawanya masuk ke dalam ruangan.

“!”

Jenderal 7 mengenali orang yang diseret itu.

“Jenderal 7 yang pintar pasti tahu siapa orang itu, bukan?”

“…..”

Karena ia tetap diam, Cale melanjutkan sendiri, bertanya sekaligus menjawab.

“Dia tangan kanan terdekat Jenderal 3 Uho, Mujeon.”

Para jenderal di atas tingkat 7 jelas merupakan petarung kuat.

Dalam kondisi saling mengawasi, mustahil bagi mereka untuk tidak mengenal sesama jenderal maupun orang-orang terdekatnya.

“Kau tahu sebenarnya dia bekerja untuk siapa?”

Tubuh Jenderal 7 bergetar.

Rasa takut yang tak ia mengerti asalnya perlahan merayap.

“Kaisar Dua.”

Begitu mendengar nama itu dari mulut Cale, wajahnya langsung pucat pasi.

“Pesan apa yang kau kirimkan pada Kaisar Dua melalui komunikasi visual? Ah, ini, kan?”

Cale mengutip isi laporan yang dikumpulkan dari Mujeon serta Wanderer Choi Han.

“Kaisar Dua. Jenderal perry membawa seorang tabib yang katanya mampu menghancurkan penjara roh. Tabib itu akan segera menyembuhkan Jenderal Agung. Ini berbeda dari apa yang kamu katakan. Apa yang akan kamu lakukan?”

Wajah Jenderal 7 semakin memucat.

Tepat.

Itu persis isi pesan yang ia kirim.

“Kamu berjanji akan membantu aku menjadi Jenderal Agung. Jadi mohon berikan jawaban secepatnya.”

Semakin ia mendengar kata-kata Cale, semakin ia tak mampu mengangkat kepalanya.

Apakah karena takut semua rahasianya terbongkar?

Bukan.

Apakah karena Cale menakutkan?

Bukan itu juga.

Bukan karena itu.

Bukankah dia sendiri yang mengatakan dengan jelas bahwa dia tidak akan membunuhnya?

Nyawanya sudah dijamin—lalu apa yang perlu ditakutkan?

Namun, dia takut.

‘Apakah… apakah aku salah?’

Kemungkinan bahwa pilihan yang ia ambil adalah kesalahan—tidak, kenyataan bahwa itu pasti salah—membuat Jenderal 7 diliputi ketakutan yang luar biasa. Karena—

Itu—

“Hinari—. Hinari—!”

Tanpa sadar, tubuh Jenderal 7 mengerut.

“Hinari—. Hinari~!”

Ia mendengar suara Jenderal Agung.

Ia mendengar teriakan ayahnya.

“Ini… ini tidak benar~, Hinari! Orang ini berbahaya! Kau tak boleh bekerja sama dengan orang seperti ini…! Hindarilah! Larilah!”

Ia teringat roh ayahnya yang meraung ketika dicabut oleh Kaisar Dua.

Bahkan dalam keadaan seperti itu, ayahnya masih berteriak memperingatkannya.

Jangan bekerja sama dengan orang seperti ini.

Ketakutan menyergap Jenderal 7.

“…Ayah—”

Apakah ayahnya benar?

Kata-kata yang hampir saja terucap itu berhasil ia tahan dengan susah payah.

Karena itu adalah kalimat yang sama sekali tidak boleh keluar dari mulutnya.

“Ghk!”

Saat itu, ia merasakan sebuah tangan mencengkeram kepalanya.

“!”

Ketika kepalanya terangkat, ia melihat mata Cale Henitus yang menatapnya dengan dingin.

Mata yang tidak mengandung emosi apa pun—mata yang menelanjangi dirinya apa adanya.

Di dalam pupil itu, terpantul wajah Jenderal 7 yang ketakutan.

Saat pikiran Hinari memutih melihat bayangan itu—

“Sekarang, lihat.”

Cale memutar kepalanya.

Karena gerakan yang mendadak, tanpa sadar kepala Hinari ikut beralih ke arah itu.

Namun begitu menyadari ke mana ia diarahkan, Hinari berusaha sekuat tenaga untuk menolak menoleh.

“Kenapa? Kau tak sanggup melihat wajah ayahmu?”

Bisikan Cale menusuk telinganya.

“Tak sanggup melihat hasil dari pilihan yang kau yakini sebagai keputusan cerdas?”

Hinari memejamkan mata.

Namun, tubuh ayahnya yang seperti sudah mati—tidak, tubuh ayahnya yang telah kehilangan roh—sudah terpatri jelas di benaknya.

“Apa yang ada di sana bukanlah Jenderal Agung yang sekarat.”

Meski memejamkan mata, bayangan itu tak menghilang.

Suara Cale menyusup ke telinganya seperti duri, menancap dalam.

Itu bukan Jenderal Agung yang sekarat.

“Itu adalah dirimu—yang membuat pilihan bodoh, dan gagal.”

‘Ah—'

Desahan keluar dari mulut Hinari.

‘Jadi… aku memang salah?’

Apakah semua ini—kesempatan yang ia incar selama belasan tahun sambil mengenakan topeng—benar-benar sia-sia?

Dan masalahnya, ini bukan sekadar kesia-siaan belaka.

“Pada hari Pertemuan Agung, Kaisar Dua dan Jenderal 3 menargetkan kematian bukan hanya Jenderal Agung—tapi juga dirimu.”

Ia sendiri yang melangkah ke tempat kematiannya.

Amarah dan penghinaan terhadap dirinya sendiri meluap dalam diri Jenderal 7.

Jangan bekerja sama dengan orang seperti ini.

Suara ayahnya kembali bergema di telinganya.

“Bukan begitu—lebih tepatnya,”

Namun kata-kata Cale belum berakhir.

Rencana asli para Wanderer yang Cale dengar dari Mujeon—rencana yang awalnya tidak melibatkan Cale.

“Pemusnahan total.”

“……!”

“Semua pemimpin dari Pulau 1 hingga Pulau 18 yang akan berkumpul di Pertemuan Agung besok—akan mati.”

Huff—

Tanpa sadar, Jenderal 7 menarik napas tajam.

Masa depan seperti itu—momen seperti itu—sama sekali tidak pernah ia inginkan.

“Semua orang yang bisa melindungi laut akan lenyap, dan Kaisar Dua akan mengambil alih segalanya.”

Ia tidak pernah menginginkannya.

“Itu adalah masa depan yang kau ciptakan.”

Namun memang, masa depan itu diciptakan oleh Jenderal 7 sendiri.

“Apakah kau menyukainya?”

“Hah… hah…”

Napas Hinari menjadi sesak.

Ia harus mengatakan sesuatu.

Situasi ini—ini bukan yang ia inginkan—

“A-aku… aku tidak punya pilihan. Aku ingin menjadi Jenderal Agung—”

Isi hatinya meluncur keluar tanpa sempat ditahan.

“Hey.”

Namun Cale tidak tertarik mendengar pembelaannya.

“Aku sama sekali tidak berniat mendengar alasanmu.”

Kursi Jenderal Agung.

Pada akhirnya, bukankah semua kekacauan ini bermula hanya karena satu posisi itu saja?

Cale tidak tertarik pada isi hati orang yang tak bisa ia pahami.

Yang ia butuhkan hanyalah informasi—demi orang-orang di sekelilingnya.

“Kalau ingin hidup, katakan semua yang kau tahu. Seperti orang itu.”

“……”

Jari Cale menunjuk ke arah Mujeon.

Hinari kembali menyadari situasi Mujeon—dan posisinya sendiri.

“Kau bilang kau pintar, kan? Kalau begitu kau pasti tahu. Satu-satunya cara bagimu untuk hidup adalah jika aku menyingkirkan Kaisar Dua dan juga Jenderal 3.”

“……”

Ia mengatur napasnya, tetapi mulutnya tak kunjung terbuka.

Namun Cale menunggunya.

Pengkhianat keluarga.

Seseorang yang patuh pada strategi, dan dengan naluri tajam selalu menemukan jalan hidupnya sendiri.

Orang seperti itu—tindakan apa yang akan ia ambil dalam situasi ini?

Penyesalan?

Refleksi diri?

Entahlah.

Cale tidak ingin tahu emosi orang semacam ini. Namun, ia kira-kira tahu bagaimana dia akan bertindak.

Ia akan mencari jalan hidupnya.

“Bagaimana Kaisar Dua yang kau temui?”

Cale menanyakan informasi.

“…..”

Bibir Hinari—Jenderal 7—bergetar hebat. Ia menoleh ke sekeliling, lalu menggigit bibirnya erat.

Memang cepat dalam membaca situasi.

Hanya saja, ia gagal menilai apakah orang yang ia gandeng benar-benar bisa ia percayai.

“Kalau begitu, izinkan aku bertanya satu hal terlebih dahulu.”

Lihatlah.

Karena cukup cerdas untuk tahu bahwa ia tak akan mati saat ini, ia bahkan berani mengajukan pertanyaan lebih dulu.

Namun—sungguh bodoh.

“Haha.”

Cale tertawa.

Benar-benar bodoh.

“Menurutmu kau berada dalam posisi untuk bertanya padaku sekarang? Atau kau akan mengulangi salah penilaian seperti saat memilih Kaisar Dua?”

“……!”

Wajah Jenderal 7 langsung pucat kebiruan, pupil matanya bergetar hebat.

Itu adalah ekspresi seseorang yang benar-benar menyadari bahwa nyawanya berada di ujung tanduk.

Tentu saja, Cale sendiri tidak berniat menentukan hidup atau matinya Jenderal 7.

Keputusan itu seharusnya dibuat oleh mereka yang benar-benar dirugikan dan terlibat langsung dalam kejadian ini.

Namun, untuk tipe yang gemar memutar otak seperti ini, tekanan semacam ini jauh lebih efektif.

Waktu satu hari.

Dalam waktu itu, Cale harus mendapatkan semua yang ia butuhkan.

“Baiklah. Karena kau penasaran, akan kudengarkan.”

Cale tersenyum ramah sambil menepuk bahu Jenderal 7.

Ia bahkan merapikan rambutnya yang berantakan akibat cengkeraman sebelumnya, lalu bertanya dengan nada bersahabat.

“Silakan. Apa yang ingin kau tanyakan?”

“…..!”

Jenderal 7 hendak menggelengkan kepala.

“Tak apa. Tanyakan saja.”

Saat Cale mengulanginya dengan lembut, Jenderal 7 menyadari bahwa ia tak boleh menolak. Ia pun membuka mulutnya.

Cale menunggu kata-kata yang akan tumpah dari wajah pucat itu.

Menarik juga.

Apa yang sebenarnya ingin Hinari pastikan, bahkan dalam situasi seperti ini?

Dengan suara bergetar, ia akhirnya berbicara.

“……E-eh, Kaisar Dua dihari aku bertemu dengannya?”

Hm?

Saat itu, cahaya aneh berkilat di mata Cale.

Namun, tenggelam dalam ketakutan, Jenderal 7 tidak menyadarinya dan terus berbicara seolah sedang membela diri.

“Aku bertemu Kaisar Dua hari Rabu dan Jumat. Roh ayah aku kemungkinan besar berada di dalam tubuh Kaisar Dua hari Jumat. Itu… itu yang terbaik yang aku ketahui!”

“Angkat kepalamu.”

“!”

Hinari mendapati Cale menatapnya tepat di depan wajahnya.

“Kau—jelaskan itu secara rinci.”

Kaisar Dua hari Jumat?

Bukankah itu terdengar seperti Kaisar Dua berbeda untuk tiap hari?

Para Wanderer tidak pernah mengatakan hal seperti itu.

Wanderer Cho, Ryeon, dan Mujeon.

Ketiganya hanya mengatakan bahwa Kaisar Dua pendiam dan misterius.

Namun kini, kata-kata itu terdengar berbeda bagi Cale.

Dan tiba-tiba, perkataan Perry Jenderal kembali terlintas di benaknya.

“Selain kuat, Jenderal 7 juga sangat cerdas. Terutama kejelian matanya—sampai terasa aneh betapa luar biasanya.”

Ia memang dikatakan memiliki penglihatan yang luar biasa tajam.

Mungkin—bahkan dalam situasi berbahaya ini—ada alasan mengapa Jenderal 7 berani seolah menguji Cale secara halus.

“Jenderal 7.”

Cale merasakan ini adalah momen penting.

Kaisar Dua—Wanderer terkuat kedua setelah Kaisar Pertama.

Ia telah mendapatkan sebuah petunjuk tentang dirinya.

“Pertama kali—bagaimana kau bertemu Kaisar Dua?”

Cale menyadari bahwa ia baru saja menggenggam sesuatu yang sangat penting.

“…Saat pertama kali, dia mendekati aku sambil mengatakan bahwa dirinya adalah seorang Puppeteer. Hari itu—hari Rabu.”

Puppeteer.

Saat Hinari mengucapkan kata itu, cahaya asing kembali berkilat di mata Cale.

.

Terimakasih atas dukungannya~ semoga rezeki kalian melimpah~

Dukung translator disini : 

Donasi disini : Support