Children of the Holy Emperor 202. Louise (5)


....Aku sangat marah!

Untuk meredam amarahnya yang meluap, Seongjin menunjukkan kesabaran yang luar biasa.

Alasan dia tidak langsung mencengkeram kerah raja semata-mata karena rasa bakti yang tertanam kuat dalam dirinya sebagai putra yang bangga dari negeri Timur yang menjunjung tinggi kesopanan.

Lagipula, aku tidak bisa menjadi bajingan yang menggunakan kekerasan terhadap pria yang kupanggil ayah!

[Apakah kamu sudah mengerti sekarang?]

Kaisar Suci, yang tidak tahu apakah dia memahami perasaan Seongjin atau tidak, terus berbicara sambil mengelus kepalanya dengan penuh kasih sayang.

Kamu harus sepenuhnya memahami betapa berbahayanya kata-kata yang baru saja kamu ucapkan. Penilaian yang terburu-buru, keraguan, dan penyangkalan terkadang dapat menyebabkan konsekuensi yang mengerikan dan tidak dapat dipulihkan.

Namun penjelasan-penjelasannya tidak lagi sampai ke telinga Seongjin.

Tidak, kau memanggilku anakmu!

Sejak kapan kau memperlakukanku seperti anak kecil yang terlantar di jalanan, dan sekarang kau mengancamku dengan pertumpahan darah dengan dalih disiplin?

[Yang terpenting, anakku. Kau adalah peramal dengan potensi yang belum pernah terjadi sebelumnya. Kau memiliki potensi tanpa batas, mampu melampaui batas-batas dunia.]

Bukankah kau bilang akan mencegahku membuat pilihan-pilihan sulit di masa depan?

Kau meyakinkanku bahwa kau akan selalu menjadi pendukungku yang kuat, dan sekarang kau melakukan hal seperti ini, sebuah kelompok pemerasan yang mendorong tindakan menyakiti diri sendiri!

[Oleh karena itu, kamu tidak boleh didefinisikan secara sembarangan di dunia mana pun, atau oleh mulut siapa pun. Bahkan oleh dirimu sendiri.]

Karena kau ada di sana, aku bisa menyelamatkan nyawa Isabella.

Artinya, alih-alih langsung menyerahkan Milo dan Scarzapino, kami bisa meluangkan waktu dan membiarkan semuanya berjalan secara alami!

[Jadi....Mores, apakah kau mendengarkan?]

Menurut orang ini, kenapa aku yang pertama kali ditugaskan memimpin satuan tugas iblis yang menyebalkan ini?

Bukankah semua ini untuk membantumu, untuk melindungi Delcross tempat kau dan penduduk Kaisar Suci juga berada?

Tapi apa gunanya Delcross jika kau sudah pergi?

[Mengapa.........]

Barulah saat itu Kaisar Suci menyadari tatapan kurang ajar Seongjin dan, dengan ekspresi sedikit malu, menarik tangannya menjauh.

[Kenapa kau melakukan itu? Ada sesuatu yang mengganggumu? Aku sudah mencoba menghentikanmu, tapi kau tidak terluka dalam ledakan tadi...]

Dan tak lama kemudian, segenggam kekuatan suci mendekatinya, tetapi Seongjin dengan menantang menepis tangan itu dan membuka mulutnya dengan wajah cemberut.

[Apakah kamu sampai membocorkan isi lenganmu begitu banyak hanya untuk memberikan penjelasan itu?]

Kemudian orang suci itu berkedip sejenak, lalu menganggukkan kepalanya dengan gemetar.

[.... Ya. Sebuah contoh bagaimana hasil drastis seperti itu dapat dengan mudah terjadi....]

[Jadi, kamu melakukan tindakan menyakiti diri sendiri yang konyol seperti itu hanya untuk memberi contoh?]

Suara Seongjin saat mengajukan pertanyaan itu sangat tenang.

Namun, Kaisar Suci, yang menyadari kemarahan besar yang terpendam di dalam dirinya, diam-diam tetap diam sambil memperhatikan ekspresi Seongjin.

[Tahukah kamu? Aku tadi mengira ayahku benar-benar sedang sekarat.]

[....]

“Kukira kau menghilang begitu saja dari dunia ini! Kau memanggilku anakmu? Dan apa yang kau lakukan di depan anakmu? Hah?”

Seongjin menggertakkan giginya saat menyadari suaranya bergetar di akhir kata-katanya.

Aduh, aku kesal sekali.

[.... Tapi Mores. Seperti yang kau tahu, aku tidak bisa melakukan itu....]

Apakah maksudmu kamu tidak akan mati?

Seongjin tercengang.

“Tidak! Jika toh aku tidak akan mati, maka tingkat cedera seperti itu bukanlah apa-apa? Apa menurutmu itu masuk akal? Kalau begitu aku juga sama! Cedera apa pun akan baik-baik saja jika ayahku menyembuhkannya. Mengapa kau terus menyuruhku untuk tidak mencari masalah?”

[....]

“Kenapa Ayah selalu seperti itu? Bahkan sebelumnya, Ayah mengevakuasi para ksatria pengawal dan menghadapi Cadmus sendirian. Sekarang, Ayah malah menggunakan diri Ayah sebagai alat bantu pengajaran? Bagaimana mungkin aku bisa mengalihkan pandanganku darinya bahkan untuk sesaat? Hah?”

Mata Kaisar Suci berkedut sedikit, seolah terkejut. Dia menatap Seongjin sejenak, lalu menundukkan pandangannya dan menghela napas pelan.

[.... Baiklah. Maaf jika aku mengejutkanmu.]

Dia mengangkat satu tangan dan perlahan-lahan mengusap wajahnya hingga kering.

Mungkin ada pendekatan yang lebih mudah, tetapi pemikiran aku terlalu sempit. Aku mencoba meyakinkannya hanya dengan menunjukkan hasilnya. Rupanya, aku terlalu banyak menghabiskan waktu bersamanya akhir-akhir ini. Tanpa sadar, aku telah terpengaruh oleh cara berpikirnya.

....anak itu?

[Maafkan aku, Mores.]

Kaisar Suci meminta maaf lagi dengan wajah sedikit sedih.

Meskipun amarahnya begitu meluap hingga rambutnya rontok, ketika ia melihat wajah muram pria itu lagi, Seongjin merasa amarahnya cepat mereda.

Ah, ini tidak akan berhasil. Aku perlu menembak orang ini beberapa kali lagi.

[Mores. Sebenarnya yang ingin aku katakan adalah ini.]

Seongjin, yang tidak mampu mengendalikan amarahnya yang meluap, mendengarkan dengan ekspresi yang sedikit melunak.

[Tahukah kamu apa yang akan terjadi jika aku, Raja Dimensi, menyebut sesuatu dengan nama yang salah di sini?]

[....Mengapa? Apakah meledak lagi?]

Seongjin balik bertanya dengan wajah cemberut.

Itu adalah komentar sarkastik yang dilontarkan dengan sedikit rasa tidak puas, tetapi Kaisar Suci tertawa pelan.

[Ya, benar. Mores, apakah kamu melihat pena itu?]

Seongjin secara refleks menoleh ke arah yang ditunjuknya, lalu memiringkan kepalanya dan bertanya.

[Pulpen? Ayah, di sana cuma ada buku...]

Sebelum dia sempat selesai berbicara.

Shaaaa!

Buku di atas meja itu hancur seketika. Dampaknya begitu kuat sehingga meja penyok dan kertas-kertas yang disobek berhamburan ke mana-mana.

[.... !]

Untungnya, berkat Kaisar Suci yang membuka tirainya tepat waktu, tidak terjadi kejutan besar, tetapi Seongjin akhirnya menyadari betapa seriusnya ucapan Kaisar Suci dan diam-diam berkeringat dingin.

Peringatan yang dia berikan kepada Seongjin beberapa kali bukanlah kata-kata kosong.

“Apakah benar-benar akan meledak hanya karena kau salah menyebutkannya? Raja Dimensi, jika kau mengenalnya, sebenarnya cukup menakutkan.”

Sambil menatap kosong lembaran-lembaran kertas yang berterbangan seperti salju dengan ekspresi bingung, Kaisar Suci memanggil Seongjin dengan suara lembut.

[....Mores.]

[Ya?]

[Putraku.]

[Ya.... huh?]

Kalau dipikir-pikir, kenapa aku tetap baik-baik saja apa pun sebutan pria ini untukku?

Aku mendongak menatap santo itu dengan mata lebar, dan dia sedikit melengkungkan bibirnya.

[.... !]

tunggu sebentar.

Jadi, yang dikatakan pria ini sekarang adalah, apakah aku benar-benar putranya dan juga Morse?

Jadi, kamu mau bilang kalau aku tidak apa-apa kalau kamu memanggilku begitu?

“Tapi bagaimana mungkin? Aku Lee Seongjin dari Bumi! Aku Moress, itu sama sekali tidak mungkin....”

Bam.

Sebelum pikirannya berlanjut lebih jauh, Kaisar Suci, seolah-olah dia tahu sesuatu, dengan lembut mengetuk dahinya dan memperingatkannya.

[Kamu harus berhati-hati. Bukankah tadi kamu sendiri sudah bilang dengan jelas bahwa kamu tidak akan curiga?]

Itu karena situasinya mendesak pada saat itu.

Tidak, tapi bagaimana mungkin itu terjadi?

Kaisar Suci, yang mengamati ekspresi bingung Seongjin, dengan tenang menambahkan penjelasan.

[Hanya ada sedikit contoh di mana dua peramal dapat hidup berdampingan di era yang sama. Terlebih lagi, seorang peramal tidak dapat dengan cepat mendefinisikan dirinya sendiri. Bahkan kesalahpahaman sekecil apa pun tentang persepsi mereka, atau bahkan pengakuan sekecil apa pun terhadap distorsi, dapat menyebabkan konsekuensi yang tidak dapat diubah.]

[....]

[Apakah kamu mengerti? Jika sekarang sulit dipercaya, setidaknya jangan sepenuhnya menutup kemungkinan itu. Untuk saat ini, itu sudah cukup.]

Seongjin merenungkan kata-katanya dengan tenang.

Setidaknya jangan menutup kemungkinan bahwa aku adalah putra dari pria ini.

eh.....

Beneran?

Namun saat aku memikirkannya, rasa lega yang mendalam menyelimutiku, tetapi tiba-tiba aku merasa malu untuk melihat wajah santo itu.

Karena semua kejadian saat aku datang ke sini dan membentaknya tanpa izin kembali terlintas dalam pikiranku.

Oh, aku akan mati karena dikhianati....

Jujur saja, siapa yang menyangka bahwa di usia ini aku akan bertingkah seperti anak remaja pemberontak?

Sampai saat ini, aku bangga pada diri sendiri karena cukup dewasa.

Bahkan selama masa SMP dan SMA aku, ketika kegelapan mengalir di pembuluh darah aku alih-alih darah, aku tidak pernah sekalipun meninggikan suara kepada orang tua aku.

Pada saat itu, orang suci itu memiringkan kepalanya dan bergumam.

[Apa yang mengalir di pembuluh darahmu....?]

Hah?

Seongjin bertanya setelah berpikir lama.

[Ayah, apakah Ayah sedang membaca pikiranku saat ini?]

[....]

Apakah kamu sedang membaca?

Kemudian, sang Kaisar tampak gugup dan menghindari kontak mata, lalu mulai memberikan penjelasan panjang lebar.

[Bukankah aku sudah menjelaskan hukum-hukum dunia ini sebelumnya? Semua percakapan terbentuk melalui pikiran, jadi pikiran yang cukup kuat untuk menjadi sebuah pikiran tidak jauh berbeda dengan menggumamkannya dengan keras. Bukannya aku sengaja membaca pikiranmu...]

....yang sedang kamu baca.

Namun Seongjin memikirkan kemungkinan lain.

Baiklah. Jika seorang bangsawan dengan kedudukan setinggi Raja di dimensi tertentu tidak bisa berbicara sembarangan, mengapa aku tidak membaca pikirannya saja?

Seongjin memusatkan pikirannya dan menatap intently pada area di sekitar mulut Kaisar Suci.

Sekarang, dengarkan! Dengarkan!

Lalu, dia menatap Seongjin dengan tatapan kosong sejenak, kemudian mengangkat salah satu sudut mulutnya seolah-olah dia tahu apa yang sedang dibicarakannya.

[Kau jauh tertinggal, Nak. Setidaknya 650 tahun lagi.]

....

Seongjin menghela napas, merasakan motivasinya lenyap dalam sekejap.

Ngomong-ngomong, 650 tahun? Itu jangka waktu yang sangat spesifik, bukan?

Selagi efek obat itu masih terasa, Seongjin tinggal di dimensi yang baru tercipta itu untuk sementara waktu, mengobrol dengan Kaisar Suci tentang berbagai hal.

[....Jadi, apakah ayahmu mendengar pikiran-pikiran seperti itu setiap hari?]

Seongjin bertanya dengan sedikit khawatir.

Setelah merasakan kekuatan kristal garam itu, aku jadi sangat khawatir padanya, karena dia adalah seseorang dengan kemampuan psikis yang kuat.

Waktu ketika Seongjin benar-benar menerima pemikiran itu tidak lama, tetapi bahkan dalam waktu sesingkat itu, dia merasa seperti akan gila.

[Bagi mereka yang memiliki kemampuan psikis, itu bukanlah hal yang istimewa. Setelah sekian lama, mereka akan mengembangkan keterampilan unik mereka sendiri. Alasan kamu mengalami kesulitan adalah karena kamu tidak siap dan tidak berdaya ketika menghadapi sensasi baru.]

Jadi, Kaisar Suci memperingatkan bahwa di masa depan, sebaiknya sebisa mungkin menghindari minum teh obat secara sembarangan.

Oh, tapi mengapa kamu jarang datang ke sini akhir-akhir ini? Apakah ada sesuatu yang terjadi di istana?

Mungkin terdengar seperti keluhan, tapi aku benar-benar penasaran.

Bukankah agak aneh bahwa pria yang biasa mengunjungi Lord Sharon setiap dua hari sekali tiba-tiba berhenti datang setelah kejadian di Dunia Iblis?

Kemudian Kaisar Suci menghela napas dengan ekspresi rumit di wajahnya.

[Aku telah menyentuh terlalu banyak hubungan sebab akibat dalam keadaan jiwaku. Jadi, untuk sementara waktu, aku menahan diri untuk tidak ikut campur dengan pihak Utara.]

[Seperti yang diharapkan, ayahkulah yang menyembuhkan mataku saat itu. Dia juga menyembuhkan para ksatria yang menderita erosi.]

[Ya. Orang yang lebih tua itu benar. Aku memang membual di depanmu, tapi memang benar juga bahwa aku perlu menenangkan diri sedikit.]

Pada saat itu, dia telah menyelamatkan banyak orang meskipun masih berupa roh tanpa tubuh. Lebih jauh lagi, dia telah membersihkan seluruh area yang terkontaminasi oleh Dunia Iblis.

Selain itu, Kaisar Suci juga menceritakan banyak kisah lain kepada Seongjin.

Tentang keberadaan Dewan Enam yang menjaga batas-batas dimensi Delcross, dan kesepakatan yang dibuat dengan mereka.

Tentang apa yang terjadi di wilayah kekuasaan Sigismund saat ini, dan siapa yang harus kita perhatikan di masa depan.

Tiba-tiba, Seongjin menjadi penasaran dan bertanya.

[Tapi mengapa kau menceritakan semua ini padaku?]

Meskipun dikatakan bahwa begitu kamu keluar dari Delcross, pembatasannya relatif ringan.

Kemudian orang suci itu tersenyum tipis.

[Apa kau tidak mengerti, Mores? Sekarang setelah kau mengaktifkan saluran ini, kau praktis menjadi peramal ulung. Bahkan tanpa aku memberitahumu, kau akan memiliki semua jawaban hanya dengan mengajukan pertanyaan. Prosesnya sendiri pasti sangat sulit.]

Jadi, Kaisar Suci menciptakan dimensi yang sama sekali berbeda dan menyegel semua saluran Seongjin, sekaligus memberinya jawaban yang harus ia temukan melalui rasa sakit.

[Uh.........]

[Tentu saja, mengingat hasil yang telah kamu capai melalui perjuangan kamu sendiri, aku merasa sedikit bersalah. Jadi apa yang bisa kita lakukan? Kita perlu menemukan keseimbangan, setidaknya dengan cara ini.]

Ya? Bagaimana rasanya?

Seongjin memiringkan kepalanya, tetapi segera menghela napas pasrah saat melihat tangan Kaisar Suci mendekatinya.

Astaga. Aku tahu ini akan terjadi padaku cepat atau lambat.

Seongjin memejamkan matanya erat-erat.

[Efek obatnya akan segera hilang. Aku tidak akan bisa sering mengecek keadaanmu untuk sementara waktu, jadi tolong jaga dirimu baik-baik mulai sekarang.]

Taak!

** * *

“Kkuek!”

Aku membuka mata sambil berteriak dan mendapati diriku berada di tempat tidur yang hangat.

Itulah tempat di mana dia kehilangan kesadaran setelah meminta Louise untuk memanggil Lord Sharon.

[....Lee Seongjin?]

Oh, oke. Apakah semuanya baik-baik saja?

[Boohoohoo! Hei, Lee Seongjin!]

Raja Iblis, yang tiba-tiba merasakan kembalinya Seongjin, mulai merengek di ruangan itu, menyuruh semua orang pergi.

Hei! Apa yang sebenarnya terjadi padamu? Kenapa kamu tidak menjawab? Tahukah kamu betapa khawatirnya aku?

Oh, tolong diam. Kepalaku masih berdengung.

Seongjin mengerutkan kening dan bangkit, hanya untuk disambut oleh wajah bingung Louise, yang masih duduk di samping tempat tidur.

“....Kkuek?”

Seongjin, merasa gugup, perlahan menghindari tatapannya.

Oh, Louise. Lupakan saja itu.

.

Dukung translator disini : 
Donasi disini : Support

Komentar

Postingan populer dari blog ini

Daftar Episode Trash of the Count Family

Daftar Novel Terjemahan

Daftar Novel Children of the Holy Emperor