Children of the Holy Emperor 193. Dekrit Sigismund (2)

Sore itu, di istana.

Chloe Mia de Valois melangkah keluar dari kereta dan, dengan hati yang sedikit gembira, melintasi taman Istana Mawar Perak. Ia telah menerima undangan resmi dari Putri Amelia.

Akhir-akhir ini, dia sering mengunjungi istana dengan dalih belajar dengan Pangeran Mores, dan dia telah menerima banyak rasa iri dari wanita muda lain seusianya.

Namun, ketika sang pangeran pergi untuk perjalanan bisnis, ia secara pribadi memperkenalkan diri kepada Putri Amelia. Mereka sepakat untuk minum teh bersama secara teratur, dan ini adalah kunjungan ketiga mereka.

‘Dengan kecepatan seperti ini, menjadi ratu sosialita bukan lagi mimpi!’

Pertukaran dengan putri cantik yang konon paling disukai oleh Kaisar.

Bahkan jika sang putri menikah dengan bangsawan asing dan meninggalkan Delcross, persahabatan mendalam yang telah dijalinnya dengan mereka akan sangat membantu Chloe dalam aktivitasnya di masa depan dalam masyarakat kelas atas.

‘Lagipula, sang putri adalah orang yang luar biasa!’

Pada hari pertama undangannya, Putri Amelia tiba-tiba mengajukan permintaan kepada Chloe: dia ingin belajar bahasa Breton dan bahasa asing lainnya dengan benar, dan dia meminta bantuan secara teratur.

Dan yang mengejutkan, sang putri berbicara bahasa Breton dan Rohan pada tingkat yang cukup tinggi.

Chloe, yang masih belum begitu mahir berbahasa Rohan, dengan senang hati memutuskan untuk membentuk kelompok belajar dengan sang putri, di mana mereka bisa saling membantu.

Sudah seribu tahun sejak bahasa Kekaisaran menjadi bahasa umum di benua itu.

Ada persepsi umum bahwa membuang-buang waktu mempelajari bahasa asing adalah hal yang tidak efisien.

Meski begitu, Chloe merasa waktu yang dihabiskannya untuk mempelajari bahasa asing sangat menyenangkan.

Kata-kata apa yang berasal dari akar kata yang sama, dan apa perbedaan yang ditunjukkannya di setiap negara saat ini?

Nuansa apa saja yang ada saat menerjemahkan kalimat secara harfiah? Apa saja perbedaan detail tata bahasa minor?

Chloe menyukai momen saat ia menyadari perbedaan-perbedaan kecil itu, proses mendamaikan bagian-bagian yang tidak selaras.

Dan sejak baru-baru ini mulai belajar dengan Putri Amelia, Chloe telah memperoleh pengalaman luar biasa dalam memperluas wawasan pengetahuannya.

Percakapan dengan sang putri, yang memiliki pengetahuan luas tentang berbagai negara di benua itu, memberi aku perasaan yang jelas bahwa apa yang dulunya hanya bahasa asing kini sedang diintegrasikan langsung ke dalam budaya dan sejarah negara itu.

Hasilnya, alih-alih membangun koneksi baik, aku malah merasa sangat ingin bertemu sang putri.

Sebaliknya, Chloe jelas meninggalkan kesan yang baik pada sang putri. Setelah minum teh pertama mereka, sang putri tersenyum cerah dan berkata kepada Chloe:

-Kata-kata Mores benar. Dia mengatakan bahwa dia adalah calon pemimpin Kementerian Luar Negeri...

Kementerian Luar Negeri? Aku cuma mau jadi ratu masyarakat kelas atas dan hidup glamor biar semua orang bisa lihat.

Namun sejak hari itu, Chloe terkadang membayangkan dirinya naik pangkat menjadi pejabat pemerintah yang cakap.

‘Apakah kamu datang sedikit lebih awal...?’

Berdiri di depan ruang tamu yang elegan, Chloe merapikan ujung rok ungunya yang indah, sambil berpikir. Menjelang perayaan Santo Penggembala, ia sengaja memilih warna yang mengingatkan pada seragam Ksatria Templar.

Rambut Chloe juga dihiasi buket bunga aster ungu, yang bahasa bunganya melambangkan pengorbanan. Ini juga merupakan kebajikan yang sangat dijunjung tinggi oleh para Ksatria St. Grazier.

Meskipun orang lain mungkin memelototinya karena terlalu memaksakan makna, sang Putri segera mengenali hal-hal yang telah Chloe persiapkan dengan cermat.

‘Jadi kali ini juga.....’

Chloe dituntun ke ruang penerima tamu dengan mata terbuka lebar penuh harap.

“Lady Chloe! Selamat datang. Ah, perayaan St. Grazier sudah dekat.”

Dengan senyum secerah bunga mawar, Amelia menyapa sang putri.

Lihat, aku tahu sang putri akan memperhatikan ini dengan saksama.

“Kurasa aku datang terlalu cepat. Tapi ada apa ini?”

Saat aku duduk di sofa dan melihat sekeliling, aku melihat setumpuk kain kecil berserakan di meja teh, bersama dengan peralatan menjahit.

‘....Menjahitnya sendiri?’

Seperti dugaannya, jari-jari halus sang putri penuh luka tusuk di sana-sini.

Apa yang bisa dilakukan sang putri jika ia terluka seperti itu?

Saat aku sedang bertanya-tanya, aku melihat beberapa kantong kecil kusut tergeletak di satu sisi meja.

“Apakah Yang Mulia membuat kantong? Untuk apa?”

Lalu, sesaat, ekspresi gelap melintas di wajah sang putri.

“Bukan apa-apa, Lady Chloe. Sebenarnya, aku mimpi buruk tadi malam. Mimpi yang mengerikan di mana Little St. Aurelion yang lucu itu jatuh, jatuh, jatuh, dan hancur berkeping-keping. Ketika aku bangun pagi ini, aku begitu cemas sehingga aku merasa harus melakukan sesuatu pada patung kecil ini.”

Jadi, dia membuat kantong dengan tangan supaya orang suci kecil itu bisa masuk ke dalamnya.

“Kalau begitu, ada pembantu khusus, kan? Dia akan membuatkan kantong cantik untukmu.”

“Aku tidak tahu bagaimana menjelaskannya, Chloe, tapi entah kenapa aku merasa ini perlu disentuh oleh tanganku sendiri agar bermakna.”

Chloe menatap meja sang putri dengan ekspresi bingung.

Di sana, terbungkus sutra warna-warni, berdiri seorang lelaki tua botak dengan senyum ramah. Patung St. Aurelion, yang dengan bangga ditunjukkan Putri Amelia kepada aku terakhir kali kami bertemu, konon diberikan kepadanya oleh Pangeran Mores.

Saat itu Chloe sedang memikirkan hal ini.

‘Pangeran Mores benar-benar tidak peduli dengan arti rinci dari hadiah....’

Bagaimanapun, tampaknya kasih sayang persaudaraan antara kedua saudara itu bukanlah kasih sayang yang biasa saja, karena mereka begitu menghargai pemberian yang tidak ternilai itu.

Chloe merasa sedikit iri terhadap sang putri, memikirkan saudara-saudaranya yang melakukan perjalanan bisnis ke luar negeri tanpa memberinya satu hadiah pun.

“Kelihatannya cukup sederhana, tapi aku tidak tahu mengapa jadi kusut setelah aku selesai menjahitnya.”

Amelia mendesah saat melihat beberapa kegagalan.

Saku yang ia bayangkan sebenarnya memiliki model terpisah: saku renda putih yang ditunjukkan Sisley padanya di Istana Mutiara saat makan siang.

Tadi malam, aku bermimpi buruk tentang lelaki tua botak itu yang dilalap api. Jadi pagi ini, Seo Yi Seo dan aku membuat kantong untuknya. Kami menjahitnya dengan beberapa lapis goni yang disucikan, jadi ini pasti akan menjadi berkah kecil dalam perjalanan Mores.

Itulah sebabnya Amelia yang saat itu sedang kacau balau akibat mimpi buruk, memutuskan untuk membuat kantong itu sendiri dengan sangat hati-hati.

“Aku juga ingin memberkati perjalanan anak itu. Aku ingin menawarkan sedikit bantuan, meskipun hanya seperti ini...”

Sang putri tampak begitu putus asa hingga Chloe tidak tahan melihatnya lebih lama lagi dan menyingsingkan lengan bajunya.

“Baiklah, bolehkah aku minta sedikit bantuan? Aku tidak pandai menjahit, tapi kurasa kita bisa membuat saku yang lebih cantik kalau kita melakukannya bersama-sama.”

Jadi mereka berdua mengesampingkan pelajaran bahasa asing mereka dan mendedikasikan beberapa jam untuk menjahit.

Ironisnya, Chloe yang memegang jarum dan benang untuk pertama kalinya, jauh lebih terampil menjahit daripada Amelia.

Setelah bergulat cukup lama, keduanya akhirnya berhasil membuat kantong tipis yang pas sekali untuk si kecil suci itu.

Sebagai bonus, pola bunga kecil disulam di ujung saku, dan topi berbentuk kerucut lucu yang cocok untuk pria tua botak pun tercipta.

‘....Aku merasa bangga.’

Buku-buku pelajaran yang telah susah payah aku persiapkan dikesampingkan begitu saja, dan rangkaian bunga yang menghiasi rambutku pun berantakan dan tak beraturan.

‘Tetapi bukankah ini bagus dengan sendirinya?’

Chloe yang sedari tadi menatap sang putri dengan senyum cerah yang menerangi ruang resepsi, ikut tertawa gembira bersamanya beberapa saat.

* * *

Selain sensitif terhadap suara, tidak dapat melihat sangatlah tidak nyaman.

Itu adalah fakta yang jelas, tetapi Seongjin merasakannya dalam-dalam setelah menghabiskan setengah hari di kereta.

Waktu berlalu begitu cepat saat aku bermeditasi, tetapi dengan mata terpejam, masalah-masalah kecil tak terduga terus bermunculan. Meskipun Edith sangat memperhatikanku.

Akhirnya, karena merasa frustrasi, aku mencoba diam-diam mengangkat perban itu saat tidak ada orang di sekitar.

[Aku menonton semuanya, Lee Seongjin.]

Dalam pikiranku, Raja Iblis memperingatkanku dengan suara yang menyeramkan.

[Aku akan menceritakan semuanya pada si idiot itu. Lalu dia akan menceritakan semuanya pada walimu.]

‘.....’

Siapa walinya, siapa!

Seongjin yang sempat terdiam, terlambat memprotes kepada Raja Iblis, namun tanpa disadari, tangannya perlahan turun dari perban.

Sebab, wajah Sir Marthain dengan ekspresi kaku tentu saja terlintas di benaknya.

[Hmph!]

Raja Iblis mendengus, lalu kembali berpikir dan mulai menggumamkan sesuatu.

Apa sebenarnya yang dilakukan orang itu selama ini?

Dan setelah makan malam, Komandan Bruno, yang seharian tidak terlihat, datang menemui Seongjin. Ia tampak sangat lelah.

Ada sedikit masalah di istana hari ini. Yang Mulia Kaisar Suci masih belum sepenuhnya sadar hingga sore hari, jadi Arenzar sangat waspada.

Apa? Sampai sore? Selama itu?

Seongjin duduk tanpa menyadarinya.

Aku sudah tahu dari Lord Sharon bahwa ada pelanggaran yang terjadi di istana tadi malam.

Tapi aku dengan bodohnya berasumsi bahwa jika itu adalah peristiwa yang baik, pasti akan berakhir baik dengan sendirinya. Bukankah aku sudah mempersiapkan kemungkinan itu sebelumnya?

“Oh, kamu sudah kembali dengan selamat dan kembali bekerja sekarang. Jangan khawatir.”

Komandan mengatakan hal itu sambil memegangi Seongjin yang hendak berlari keluar kereta.

Kata-kata itu membuat Seongjin kembali duduk, tetapi ia tidak bisa sepenuhnya rileks. Mabuk perjalanan yang dialaminya sebelumnya kembali menghantuinya.

Sungguh sulit ketika aku berada di sana untuk beberapa saat, apakah orang itu baik-baik saja sekarang?

“Menurut informasi Arenzar, [Rift] tidak terbuka untuk waktu yang lama. Pasti ada alasan lain di balik ketidaksadaran Yang Mulia.”

Komandan Bruno adalah salah satu dari sedikit orang yang benar-benar mengetahui [kesenjangan tersebut].

Bahkan saat dia merupakan rekan dekat Kaisar, dia tahu bahwa hal-hal aneh dan tak dapat dijelaskan kadang-kadang akan terjadi di sekitarnya.

Dan sekarang dia telah menjadi pencuri gaji Arranger, sebagian besar batasan informasi telah hilang.

Berkat ini, Seongjin dapat mendengar penjelasan lebih rinci dari Komandan Bruno tentang apa yang terjadi tadi malam.

Fenomena aneh mengelilingi Seongjin saat ia terjatuh setelah mengalahkan Raja Iblis.

Tentang sihir yang berkumpul di sekitar Seongjin, dan energi suci yang tiba-tiba muncul dan memurnikan segalanya.

“Ya. Sir Marthain, kamu tahu....”

Seongjin sejenak terkejut dengan berita bahwa Sir Marthain, yang begitu sibuk melindungi dirinya sendiri hingga tidak mampu merawat tubuhnya dengan baik, menderita erosi parah yang membuat pemulihan menjadi mustahil.

Sir Marthain, kamu berhak marah.

Jika seseorang ingin memukulmu, kurasa aku harus siap memberikannya kesulitan.

“Tapi untungnya, energi yang sama yang mengusir sihir dan memulihkan tubuh yang jatuh juga sepenuhnya menyembuhkan erosi Sir Marthain.”

Bukan hanya Marthain yang menderita erosi. Sekuat apa pun aura yang ia gunakan untuk melindungi diri, mustahil untuk sepenuhnya memblokir sihir seperti asap yang melayang di udara.

Sebagian besar ksatria yang berpartisipasi dalam pertempuran menderita erosi dengan berbagai ukuran.

Akan tetapi, erosi yang tadinya memerlukan perawatan dari pendeta dan diderita selama beberapa saat, lenyap sepenuhnya karena terperangkap dalam energi suci.

Bahkan material yang dipegang bagian atasnya pun sama.

Sejumlah besar barang yang tadinya tak berguna karena terkontaminasi sihir, berhasil dimurnikan dan diawetkan. Berkat ini, mereka dapat memenuhi kebutuhan mereka hingga Pedagang Milo kembali.

“Archduke Sigismund dan para Ksatria Serigala tampaknya percaya bahwa berkah para dewa yang dianugerahkan kepada Kaisarga telah menghasilkan keajaiban...”

Namun, Komandan Bruno dan Seongjin dapat dengan mudah mengetahui siapa yang menyebabkan keajaiban itu.

Saat mereka tak sadarkan diri, pastilah bangsawan Kaisar yang datang mencari mereka.

“Jadi, apakah ayahmu baik-baik saja sekarang?”

“Ya, Yang Mulia. Aku dengar kamu menerima laporan yang layak dari Lord Sharon sebelumnya.”

“Ya.”

Dan terjadi keheningan di dalam kereta untuk beberapa saat.

“....Aku tidak bisa membiarkan ini begitu saja?”

Seongjin yang sedari tadi menutup mulutnya dan tenggelam dalam pikirannya, akhirnya membuka mulutnya dengan suara yang sedikit lebih tenang.

“Siapa yang boleh menggunakan bahan-bahan itu sesuka hati? Orang yang memurnikan sepenuhnya barang-barang yang tidak bisa digunakan itu adalah orang sembarangan.”

Aku tidak tahu pasti, tapi fakta bahwa Lord Kaisar tidak bisa bangun selama lebih dari setengah hari pasti ada hubungannya dengan kejadian ini. Jadi, aku tidak bisa mengabaikan kerja kerasnya begitu saja, kan?

“Aku akan membuat Milo dan Duke membayar harganya.”

“Hah? Bagaimana mungkin?”

Ketika Komandan Bruno bertanya lagi dengan bingung, Seongjin melengkungkan sudut mulutnya ke samping dan tersenyum dengan kesal.

“Aku harus menjualnya kepada Count demi uang. Bukankah itu sudah jelas?”

.

.

Dukung translator disini : 

Donasi disini : Support