How to Protect the Heroine’s Older Brother Episode 34

* * *

Serius, semuanya punya selera yang buruk.

Aku menyaksikan lokakarya yang berlangsung di depan mata aku dengan rasa bosan.

“Mainanmu terlihat sangat menggoda. Maukah kau menukarnya dengan mainanku hanya untuk satu hari?”

“Yah, aku tidak begitu tertarik.”

“Kalau begitu, ayo kita bertaruh. Kita susun mainannya, dan siapa pun yang menang boleh melakukan apa pun yang mereka mau.”

“Oke, kedengarannya menyenangkan.”

Kedua saudara tiriku sedang membicarakan mainan mereka di dalam kandang ketika mereka mulai membuat taruhan gila.

Saat mereka memberi isyarat, pria yang menunggu di sebelah kandang pun bergerak.

Begitu dia menyentuh alat itu, pintu besi yang menghubungkan sangkar terbuka.

Yang pertama bergerak adalah pria di dalam kandang di sebelah kanan. Ia terhuyung-huyung melewati pintu, tangan dan kakinya terikat.

Pria itu terengah-engah, seolah-olah sedang diberi stimulan. Dilihat dari pupil matanya yang melebar dan mata birunya, ia tampak tidak dalam kondisi yang memungkinkan untuk berkomunikasi.

Orang-orang lain di dalam kandang, seperti pria ini, semuanya memiliki setidaknya satu hal yang salah dengan diri mereka.

Warga Agriche menyebut semuanya itu mainan, dan memang memperlakukannya sebagai benda, bukan manusia.

Orang-orang yang tampak di dalam diri kami adalah sama, seperti halnya wanita dengan wajah hancur di luar.

Bahkan sekarang mereka mencoba membuat orang-orang di dalam sangkar bertarung di papan aku seperti anjing di arena adu anjing.

“Menurutmu siapa yang akan menang?”

“Yah, aku punya rambut coklat.”

“Tidak, kurasa dia terlalu banyak minum obat sekarang dan pikirannya kacau. Lihat dia, dia sempoyongan.”

“Pada level itu, kurasa kau tidak akan merasakan banyak rasa sakit. Bukankah itu lebih menguntungkan?”

Orang-orang yang duduk mengelilingi meja mulai bertaruh di antara mereka sendiri tentang siapa yang akan menang.

Di atas, sinar matahari menembus kaca dan jatuh dengan menyilaukan, dan di sekelilingnya, bunga-bunga indah yang memancarkan bau harum memanjakan mata.

Orang-orang di antaranya juga tampak polos dan murni.

Seolah-olah semua hal aneh yang terjadi di rumah kaca ini tidak mengejutkan sama sekali.

Pertarungan di dalam kandang kini nyaris menjadi pertarungan. Semakin banyak darah yang menyembur keluar dan semakin keras teriakan-teriakan kesakitan yang menggema, semakin para penonton menikmatinya.

Kupikir mengirim ibuku keluar dari rumah kaca adalah ide yang bagus. Seandainya dia melihat pemandangan ini, hatinya yang rapuh pasti akan hancur sembilan dari sepuluh kali.

Namun mereka tidak dapat memastikan hasil pertandingan.

“Kita dalam masalah besar!”

Itu karena dua orang pria yang menyerbu ke dalam rumah kaca.

Sikap mereka tidak terawat. Wajah mereka bengkak, seolah-olah mereka habis dipukuli, dan pakaian mereka penuh bekas yang menunjukkan mereka baru saja ditendang.

Salah satu dari mereka nampaknya terluka di tangan kanannya, dan yang lain di tulang rusuknya.

Maria, tuan rumah pesta teh, menatap tajam ke arah pelaku yang telah mengganggu kesenangan itu.

“Ada apa?”

“Mainan Lady Roxana telah kabur!”

Suara laki-laki.

Mata orang-orang di rumah kaca itu terbang ke arahku dan terpaku padaku.

“Mainanku terlepas dan kabur dari ruangan?”

Tanyaku dengan tenang di tengah orang-orang yang memperhatikanku.

“Tidak. Aku masuk ke kamar untuk membawanya ke pesta teh, tapi dia kabur dari kami.”

“Untuk membawa mainanku ke pesta teh?”

Pada saat itu, laki-laki yang bergegas masuk ke dalam rumah kaca itu menutup mulutnya seolah-olah menyadari keceplosannya.

“Siapa peduli?”

Aku menaruh cangkir teh yang kupegang di atas meja dan mengusap tepinya yang bundar.

“Aku nggak ingat udah ngasih izin. Dan sekarang kamu bilang kamu coba bawa mainanku ke sini tanpa izin?”

Sebuah retakan terbentuk di cangkir teh yang kupegang. Retakan tipis yang semakin lebar perlahan terbuka, dan cairan encer mengalir melaluinya.

Crunch!

Lalu, tepat setelahnya, serpihan-serpihan cangkir teh yang pecah berhamburan seperti kelopak bunga di atas tatakannya.

Wajah para lelaki yang menatapku berubah pucat.

Sebelum aku menyadarinya, rumah kaca itu menjadi begitu sunyi sampai-sampai aku bisa mendengar suara jarum yang berputar.

“Itu, itu…….”

“Kami pikir karena Master Deon memerintahkannya begitu… Jadi kami pikir Lady Roxana juga memberinya izin….”

Tetapi kata-kata yang dia ucapkan sebagai alasan sebenarnya menentukan.

Nama Deon, yang muncul di tempat ini, terasa agak janggal. Namun, wajah mereka tidak menunjukkan kepalsuan.

Maria membuka bibirnya seolah hendak mengatakan sesuatu, tapi aku sedikit lebih cepat.

“Kau mempermalukanku.”

Para lelaki itu tersentak saat mendengar suaraku bergema pelan di seluruh rumah kaca.

Mereka menggigil karena udara dingin yang mengalir dariku.

Seperti kata pepatah, saat paus bertarung, punggung udang akan patah, dan faktanya, ke mana pun kamu pergi, mereka yang terjebak di tengah-tengah akan menderita ketidakadilan.

Kalau saja mereka merasakan sesuatu yang aneh dan tidak menaati perintah untuk membawa Cassis, mereka tidak akan berdiri di hadapanku seperti ini sejak awal.

“Kalau tidak, bagaimana mungkin kau berani berbicara tanpa rasa takut di hadapanku?”

Namun memahaminya dan memaafkannya adalah dua hal yang berbeda.

Terlebih lagi, apa yang mereka katakan barusan seakan-akan secara halus menyiratkan bahwa mereka lebih takut pada nama Deon ketimbang aku.

Jika memang begitu, mungkin karena aku tidak pernah membunuh atau melukai pembantu lain di Agriche, memperlakukan mereka seperti serangga, sebagaimana yang dilakukan saudara-saudaraku yang lain.

Sekalipun memang ada kebingungan dan kesalahan sederhana, itu adalah kesalahan mereka karena membuat kesalahan ini tanpa memeriksanya dengan benar.

“Bukan, bukan itu! Itu hanya kesalahpahaman... Aku salah, Lady! Mohon maafkan aku!”

Jadi, bukan dosa kecil jika mengambil mainan itu tanpa izin aku dan bahkan kehilangannya.

Mereka menyadari kesalahan mereka dan meminta maaf dengan penuh pertimbangan.

Meski kelihatannya sangat buruk, aku tidak berniat membiarkannya begitu saja.

“Tapi kenapa kamu masih berdiri tegak di hadapanku?”

Saat berikutnya, kaki pria itu menyerah disertai jeritan terakhir.

Pisau yang melayang dan menancap di atas lututnya adalah pisau yang beberapa saat lalu tergeletak diam di atas meja.

“Ugh, ugh…….”

Tetap saja, dia menelan erangan, seolah-olah dia telah menyadari sesuatu.

Aku menurunkan tanganku yang baru saja melemparkan pisau ke arah lelaki itu, dan bergumam dingin.

“Kalau kamu benar-benar minta maaf, kamu harus berlutut dan minta maaf sekarang juga. Kalian berdua tinggal ngobrol.”

Jika saja aku bukan Roxana Agriche, mungkin aku akan memaafkan mereka dengan lebih murah hati.

Namun aku bukanlah orang suci yang berhati murni. Sebaliknya, peranku di dunia ini lebih dekat dengan peran seorang penyihir jahat.

“Turun. Sebelum kupotong otakmu karena tidak mengerti topiknya.”

Kedua pria itu tergeletak di lantai sambil menggigil.

Peralatan makan perak berkilau yang telah disiapkan untuk pesta teh kini berubah menjadi senjata, memotong daging, bukan roti.

Darah merah menetes ke lantai rumah kaca, bermandikan sinar matahari yang jernih.

Aku tidak suka dicap sebagai objek ketakutan oleh orang lain. Aku jadi berpikir, orang-orang yang menemukan kebahagiaan dalam hal ini sungguh keji.

Tetapi jika ini perlu, aku tidak punya pilihan selain menunjukkannya lagi dan lagi.

“Di mana lokasi terakhir Cassis yang terkonfirmasi?”

Mungkin karena aku pernah mengalami ketakutan, jawabannya keluar dengan cepat dan memuaskan.

“Itu lorong menuju barat daya. Tuan Jeremy mengikutinya.”

Aku pikir lebih baik tidak menunda lebih lama lagi, jadi aku langsung bangkit dari tempat dudukku.

“Emily.”

“Ya, aku akan mengurusnya.”

Emily, mendengar panggilanku, melangkah maju. Mungkin karena menyadari pentingnya membangkitkan kepercayaan Emily, para pria itu memohon ampunanku dan nyawaku, bahkan lebih putus asa dari sebelumnya.

Emily melepas sarung tangan yang dikenakannya di tangan kanannya dan mendekati mereka.

Aku mengalihkan pandanganku ke Maria, meninggalkan mereka di belakang.

“Aku pikir pesta teh berakhir di sini.”

Orang lain yang telah mendengar pembicaraan sejauh ini tampaknya juga berpikir demikian.

“Maukah kamu membantuku mengambil mainan-mainan itu?”

“Aku menghargai kebaikanmu, tapi kamu tidak harus melakukannya.”

Meski aku menolak, Maria, dengan sikap malu-malu yang tidak seperti biasanya, mendesak aku lagi.

“Entahlah ada kesalahpahaman lain selama ini, tapi karena nama Deon tetap muncul, aku merasa agak bersalah membiarkannya begitu saja…….”

Kwaaang!

Pada saat itu, suara keras yang tidak dapat dijelaskan terdengar dari luar.

Rumah kaca yang tadinya dipenuhi sinar matahari yang hangat, tiba-tiba menjadi gelap.

Lalu, sebuah benda hitam terbang dari sisi lain dinding kaca dan menabrakku.

Kwung! Kieeek!

“Astaga!”

Orang-orang yang duduk mengelilingi meja melompat dari tempat duduk mereka karena terkejut.

“Apa yang terjadi tiba-tiba?”

“Itu monster!”

Yang menabrak kaca rumah kaca adalah monster seukuran rumah.

Kelihatannya seperti laba-laba, kecuali ia memiliki empat kaki dan ekor yang menyengat.

Nama monster ini adalah 'Carantul', dan merupakan salah satu monster yang dibesarkan di tempat perkembangbiakan Agriche.

“Lady!”

Tepat saat itu, seorang wanita berlumuran racun memasuki rumah kaca. Dilihat dari sikapnya, ia tampaknya salah satu pelayan Maria yang menjaga rumah kaca.

“Apa yang sedang terjadi?”

Suara Maria lebih keras dari sebelumnya saat dia bertanya kepada pembantu itu, mungkin karena dia terkejut dengan apa yang baru saja terjadi.

“Pintu kandang nomor 5 terbuka! Keluar dari sini!”

Jika itu kandang nomor 5, itu adalah kandang monster yang cukup dekat dengan rumah kaca tempat aku berada sekarang.

Tidak terpikir olehku bahwa apa yang baru saja terjadi tidak ada hubungannya dengan Cassis.

Aku mengabaikan mereka yang mencoba menghalangiku dan berjalan menuju pintu rumah kaca.

Aku perlu melihat dengan mata kepala aku sendiri apa yang sebenarnya terjadi di luar sana.

Apa-apaan ini!

Kiek!

Tepat pada saat itu, terdengar suara keras dan pecahan kaca serta monster berhamburan masuk ke dalam rumah kaca.

.

Dukung translator disini : 

Donasi disini : Donasi