How to Protect the Heroine’s Older Brother Episode 33
“Kamu belum pakai obat, kan?”
Mainan-mainan di dalam
kandang itu beraneka ragam, sesuai dengan selera orang-orang yang hadir.
Di antara mereka ada
beberapa yang tampak seperti basah kuyup dengan obat-obatan.
Entah obat itu
digunakan agak berlebihan selama proses pelatihan, atau mainan itu diberi obat
bius hanya karena alasan rasa.
"Aku rasa tidak
masalah untuk memperkenalkan edukasi narkoba secara bertahap, tapi aku agak
khawatir. Kalau mereka jadi terlalu jinak..."
Aku menundukkan
pandanganku dan bergumam lirih.
“Kurasa aku akan segera bosan dan ingin
membunuhmu.”
Dalgrak.
Pada saat itu, suara
cangkir teh yang ditaruh di meja terdengar sangat keras.
Sumber kebisingan itu
adalah kursi ibuku. Aku mengabaikan keresahannya dan tersenyum.
“Ini mainan pertamaku yang menarik, jadi kenapa
tidak memainkannya sedikit lebih lama?”
Beberapa orang setuju
dengan pendapat aku.
“Yah, memakai narkoba memang membuatmu sangat
bodoh.”
"Baguslah.
Lakukan saja semua yang kukatakan."
“Bukankah membosankan jika kamu hanya melakukan
apa yang diperintahkan?”
“Aku benci anak-anak yang tidak mau mendengarkan
karena mereka menyebalkan.”
Kebanyakan orang yang
berkumpul di sini sekarang memiliki kepribadian dan hobi yang mirip dengan
Maria, karena mereka telah menanggapi undangannya.
“Yah, mengingat tujuan mainan yang dibawa Sana,
merendamnya dalam obat bukanlah ide yang bagus.”
Saat itu, seorang ibu
berbicara dengan nada licik. Aku langsung mengerti apa yang sedang
dipikirkannya.
"Terakhir kali
aku melihatmu, aku mengerti kenapa Charlotte dikurung di ruang hukuman. Katanya
dia bangsawan, dan dia benar-benar barang istimewa. Sekarang aku mengerti
kenapa anak-anak begitu bersemangat menangkapnya."
Satu-satunya saudara
tiri aku juga hadir pada acara ini.
Griselda, dengan
rambut cokelat dan mata merah, berusia tujuh belas tahun, seusia dengan Cassis,
dan hubungan kami tidak buruk.
Dia tersenyum
misterius dan melirik ke samping.
Ibu Charlotte ada di
sana.
Namun dia hanya
mengerutkan kening seolah-olah dia malu atas aib Charlotte.
“Ya, sayang sekali aku tidak bisa melihat mainan
Sana, tapi kan hari ini bukan satu-satunya hari.”
Maria nampaknya sedang
dalam suasana hati yang sangat baik hari ini.
"Karena kita
semua sudah di sini, izinkan aku menunjukkan boneka baruku. Sarah,
bawakan."
Saya pikir dia akan
terlihat sedikit lebih kecewa karena saya tidak membawa Cassis seperti yang
tertulis di undangan, tetapi saya terkejut.
Melihat wajah Maria
yang berseri-seri, sepertinya ia merasa cukup hanya dengan aku dan ibuku di
sisinya.
Dia terus tersenyum
cerah sepanjang waktu dan memberi perintah kepada pembantu yang menunggu di
sudut rumah kaca.
Aku menyipitkan mataku
sedikit dan memperhatikan Maria, lalu setelah beberapa saat aku mengalihkan
pandanganku ke arah di mana para pelayan menghilang.
Apakah ini awal yang
sebenarnya?
Aku melihat wajah
ibuku yang duduk di sebelah kiri Maria, semakin muram.
Chalgrang.
Sesaat kemudian,
seorang wanita dengan belenggu di tangan dan kakinya masuk terhuyung-huyung,
dituntun oleh tangan para pelayan.
Dia berpakaian sangat
indah sehingga dia tampak seperti boneka yang telah dihias dengan cermat.
Tentu saja, hal itu
hanya terjadi jika dilihat dari kejauhan, dan penampilan wanita itu jika
diamati lebih dekat tampak menyedihkan.
"Ini boneka
baruku, Lewell. Apa semua orang mengenali wajahnya?"
Jika itu Lewell, dia
awalnya adalah pembantu langsung Maria, dan dialah yang memimpin pembantu
lainnya.
Namun bertentangan
dengan kata-kata Maria, sulit untuk mengenali wajah di depannya sekarang.
Tentu saja, bagaimana
mungkin seseorang dapat mengenali wajah seseorang jika wajahnya penuh dengan
puluhan bekas luka, seolah-olah telah terluka parah?
"Baiklah, Lewell.
Haruskah kita menyapa para tamu pesta teh?"
“Eh, eh... ah.”
Terlebih lagi, karena
alasan yang tidak diketahui, lidahnya dipotong sebagai hukuman.
Pemandangan dia yang
berbalut gaun indah berenda mengalir, saat dalam keadaan seperti itu, terasa
agak aneh.
Wajah ibuku sekarang
begitu pucat hingga tampak biru.
Masuk akal. Bahkan aku
sendiri merasa pesta teh ini benar-benar menjijikkan.
"Sierra,
bagaimana menurutmu boneka baruku? Bukankah lebih lucu daripada yang
sebelumnya?"
Maria bertanya pada
ibuku dengan tajam.
Lucunya, Maria tidak
melakukan ini untuk menyakiti ibu aku.
Dia tidak punya
perasaan buruk terhadap aku maupun ibu aku.
Maria yang sekarang
tampak seperti gadis polos yang sangat ingin mendapatkan respon dari sahabat
kesayangannya.
“Ya, benar…..”
Ibunya tergagap,
seolah tenggorokannya tercekat, lalu menjawab dengan lembut. Senyum puas
tersungging di wajah Maria.
"Lewell, kau
dengar? Sierra sepertinya menyukaimu. Sekarang, pergi dan tuangkan secangkir
teh untuknya."
Boneka Maria, setelah
menerima pesanan, terhuyung-huyung ke arah ibu aku.
Setiap kali dia
melangkah, rantai yang mengikat belenggunya berderit.
Dulu waktu saya
menghadiri pesta teh ini, saya hanya melihat boneka-bonekanya saja, tetapi
sekarang sepertinya mereka malah menyuruh aku menyajikannya.
Chaeeerr.
Boneka Maria
menuangkan teh ke dalam cangkir ibunya, lengannya gemetar seolah-olah dia
adalah boneka marionette yang talinya putus.
Apa ini menular?
Tak lama kemudian,
tangan Ibu yang mengangkat cangkir teh itu gemetar hebat, dan itu terlihat
jelas hanya dengan sekali pandang.
Akhirnya, cairan yang
ada di dalam cangkir teh tumpah keluar, membasahi tangan dan pakaiannya.
“Ya ampun, Sierra!”
Ketika Maria
melihatnya, dia menjadi ribut.
"Sierra, kamu
baik-baik saja? Tehnya pasti panas. Kuharap kamu tidak terbakar?"
“Tidak…. tidak apa-apa.”
Namun Maria segera
menatap dingin wanita di sebelahnya.
"Lewell,
bagaimana mungkin kau bisa melayani Sierra sampai membocorkan rahasia? Dan kau
hanya menatapnya kosong. Kurasa seragammu tidak cukup."
Mendengar kata-kata
itu, wajah ibuku menjadi pucat pasi.
Hal itu dapat
dimengerti, karena boneka Maria mungkin harus dihukum lagi atas kesalahannya
sendiri.
"Lewell tidak
melakukan kesalahan apa pun. Apa yang terjadi adalah kesalahanku. Jadi, tidak
ada alasan bagiku untuk dihukum..."
“Sudah kubilang, Sierra sangat baik.”
Maria berseru lirih,
"Bagaimana mungkin seseorang begitu baik dan cantik?" Namun kemudian
ia menggelengkan kepalanya dengan tegas.
"Tapi itu tidak
mungkin. Tangan halus itu bisa saja terbakar. Ini juga salah Lewell, yang
melayaninya, karena tidak mencegahnya."
"Itu."
“Sarah, bawa Lewell sekarang juga….”
Chaeng-rang!
Pada saat itu, suara
tajam seperti sesuatu yang pecah bergema di seluruh rumah kaca.
Dua orang yang sedang
asyik berbincang-bincang yang hampir tidak bisa disebut pertengkaran itu
berhenti bicara.
Aku merasakan
pandangan semua orang di rumah kaca terfokus padaku dan tersenyum kecil.
"Oh, maaf. Aku
tidak sengaja berhenti."
Cangkir teh yang
sengaja kujatuhkan beberapa saat lalu kini pecah di lantai.
"Ibu."
Tepat setelah itu,
ketika aku menelepon ibuku, matanya berkedut sedikit sesaat.
Aku membuka bibirku
dan mengeluarkan suara lembut.
"Tanganku
sepertinya makin merah dan bengkak. Bukankah lebih baik mendinginkannya dengan
air dingin sebelum terlambat?"
Untungnya, dia
tampaknya langsung mengerti maksudku.
Aku tidak berhenti di
situ dan menambahkan dengan lembut.
“Kamu mungkin terbakar, jadi sebaiknya kamu
menghubungi dokter saat kamu keluar.”
"Ugh, ayolah, aku
mulai gila. Ya, Sierra. Kalau terus begini, kulit cantikmu akan rusak. Itu
tidak akan berhasil."
Maria yang hampir
memuja kecantikan ibunya, setuju dengan kata-kataku.
Aku menyerang lebih
dulu sebelum dia harus mengirim bonekanya untuk mengantar ibuku pergi lagi.
"Aku juga ingin
melihat boneka Maria dari dekat. Dan aku juga butuh cangkir teh baru."
Maria gembira saat aku
menunjukkan minat pada bonekanya.
Setelah mengantar
Lewell kepadaku, ia menyuruh pembantunya mengantar ibuku keluar dari rumah
kaca. Ia juga tak lupa segera menghubungi dokter.
Aku merasakan tatapan
ibuku jatuh ke sisi wajahku, tetapi aku tidak menatapnya lagi.
Sampai akhirnya dia
meninggalkan rumah kaca ini.
Kalau saja Ibu punya
akal sehat, dia tidak akan pernah kembali ke rumah kaca lagi.
Baru pada saat itulah
aku dapat menghabiskan waktu di pesta teh Maria dengan hati yang jauh lebih
ringan.
.
Terimakasih atas dukungannya~
Dukung translator disini :
.png)
.png)

Komentar
Posting Komentar