Children of the Holy Emperor 190. Jalan Repentance (2)

[Bertobatlah. Bertobatlah.]

Seongjin sedang mendengarkan suara yang datang dari suatu tempat.

Suara itu seperti suara seorang pria yang bersenandung, hampir seperti sebuah lagu. Suaranya sangat tegang dan parau, tetapi meskipun begitu, ada sesuatu di dalamnya yang memiliki kekuatan untuk menembus jauh ke dalam jiwa manusia.

Bethela.

Seolah menanggapi suara itu, banyak orang ikut bergabung dan meneriakkan slogan pendek.

‘....Apa-apaan ini?’

Begitu Seongjin memperhatikan, suara itu anehnya menjadi semakin dekat.

[Kita semua berdosa.]

Bethela.

[Jadi, berlututlah di sini sekarang dan bertobatlah atas semua dosamu.]

Bethela.

‘Bethela.....’

Seongjin mengulang slogan itu dengan tatapan kosong.

Kedengarannya tidak asing sama sekali, tentunya aku pernah mendengarnya dari seseorang beberapa waktu lalu?

Jadi mungkin itu bajingan Rohan?

Sementara Seongjin berpikir seperti itu, pria itu terus berbicara.

Dengarkan. Kita dilahirkan ke dunia ini, merobek perut ibu kita, meminum darah ayah kita, dan menginjak-injak bumi ini. Dan itu belum semuanya! Untuk bernapas beberapa hari lagi, kita harus tanpa malu-malu menyerahkan kehidupan yang setara. Dengan keberadaan kita, kita membawa kerusakan bagi dunia. Betapa kejinya dosa kita!

Bethela.

Setiap tarikan napas yang kita hirup, setiap kata yang kita ucapkan, tak lebih dari sekadar kotoran yang mencemari dunia. Ugh, bagaimana mungkin kita hanya berdiam diri dan menyaksikannya? Bagaimana mungkin kita menanggungnya tanpa bertobat?

Lalu, banyak suara yang setuju bernyanyi dengan lembut.

Ya Tuhan, kami semua berdosa. Hukumlah kami atas dosa-dosa kami.

[Saudara-saudara, saudara-saudara Repentance! Bagaimana kalian akan bertobat dari dosa besar itu?]

Orang-orang menjawab pertanyaan pria itu.

Aku akan menghukum diriku sendiri dengan melemparkan diriku ke dalam Retreat.

Aku akan terus menerus mengakui dosa-dosaku meski dalam kesakitan.

Kami akan menghapus semua kejahatan dengan darah kami.

Sekarang, Seongjin tidak hanya melihat suara mereka tetapi juga penampilan mereka tepat di depan matanya.

Pemandangan ratusan orang berlutut dan berdoa di lantai batu yang dingin di aula besar.

‘....Apakah ini mimpi?’

Pertama, ini adalah pemandangan yang terlalu nyata untuk dianggap sebagai mimpi belaka.

Mereka semua sangat kurus, wajah mereka terlihat karena pakaian mereka yang lusuh, dan lengan serta kaki mereka penuh dengan bekas luka dan cedera yang tak terhitung jumlahnya.

Dan di tengahnya, di podium di pupil, tempat orang-orang melihat ke atas, berdiri seorang pria.

Dia, seperti halnya orang-orang beriman, kurus dan memiliki luka-luka baru di sekujur tubuhnya.

Namun, sosok yang ia pegang sambil menatap kerumunan itu tampak mengesankan dan berwibawa. Janggutnya yang lebat dan rambutnya yang acak-acakan berkibar ke segala arah seperti surai singa.

[Tepat sekali! Semuanya menjadi jelas hanya melalui penderitaan kita. Hanya penderitaan tanpa akhir yang akan menyingkapkan dosa-dosa kita!]

Suara lelaki itu yang menggelegar bergema di pupil matanya dan menggetarkan jiwa orang-orang yang beriman.

Orang-orang mengikuti kata-kata pria itu seakan-akan mereka kerasukan.

Bethela.

Hanya penderitaan yang tak berujung.

[Hanya penderitaan yang mendalam yang dapat membantu kamu bertobat!]

Bethela.

Hanya penderitaan yang amat sangat.

[Rasa sakit, rasa sakit adalah satu-satunya jalan menuju Repentance sejati.]

Seongjin yang menyaksikan kejadian itu berpikir dengan tidak percaya.

Hei, beri tahu mereka kau akan kaya dan terhormat jika kau percaya. Atau beri tahu mereka kau akan diberikan kehidupan kekal di surga.

‘Betapapun kau katakan itu aliran sesat, bagaimana mungkin khotbah yang begitu memfitnah bisa diterima orang?’

Baiklah, mari kita membuat seratus konsesi dan berasumsi bahwa semua manusia adalah pendosa.

Lalu bertobatlah dengan cara yang lebih produktif.

Menahan rasa sakit hanya untuk memuaskan diri sendiri, dan itu tidak membantu dunia. Lagipula, kamu hanya mengonsumsi banyak oksigen dan mengeluarkan banyak karbon dioksida.

“Kalau kamu punya kekuatan untuk menghukum diri sendiri, mendingan kamu kerja di ladang dan berkontribusi untuk dunia! Kalau kamu nggak bisa memaafkan diri sendiri, jangan jadi pengganggu dan tidur saja di pojok.”

Seongjin berpikir begitu sambil terkekeh.

Tetapi seolah-olah mendengar pikirannya, pria di atas panggung tiba-tiba berbalik menatap Seongjin.

‘.....?!’

Saat mata mereka bertemu, ekspresi terkejut muncul di mata pria itu.

[■■■ ■■?!]

‘Apa?’

[Apa yang sedang kamu lakukan di sana sekarang.....?]

Kamu ini apa? Kamu bicara padaku?

Bagaimana pandanganmu terhadapku?

Kamu panggil aku apa tadi?

Pada saat itu, suara seseorang yang kukenal terngiang dalam pikiranku.

[Kembali, [Mores].]

....Ayah?

Tiba-tiba, wusss.

Saat pemandangan di depan matanya memudar, kesadaran Seongjin dengan cepat melayang entah ke mana.

* * *

Dagdak, dagdak.

Seongjin membuka matanya, merasakan tubuhnya bergetar sesekali.

Bantalan dan getaran yang familiar. Mungkin ia sedang berbaring di kereta yang sedang melaju.

“Apakah kamu waras, Yang Mulia?”

“....Sir Marthain?”

Seongjin menoleh ke arah suara itu, tetapi dia tidak dapat melihatnya.

“........?”

Aku merasa pandanganku gelap gulita, lalu ada sesuatu yang melilit erat di mataku.

Saat aku mencoba menyentuhnya, sambil bertanya-tanya, ada sebuah tangan yang menghentikan gerakanku.

“Biarkan saja, Yang Mulia. Aku tidak tahu apakah kamu ingat, tetapi Yang Mulia mengalami cedera mata yang serius.”

“Cedera....”

Baru saat itulah kenangan hari sebelumnya dengan cepat terlintas di benak Seongjin.

Kemunculan monster iblis raksasa, kehancuran Top Up Milo, dan pemandangan penuh warna yang terbentang di depan mataku saat aku meminjam indra Raja Iblis.

Dan sakit kepala yang menggerogoti bagian belakang kepalaku, dan mataku yang terbakar terang.

Rangkaian.

Memikirkannya saja sudah membuat sakit kepala masa lalu itu kembali. Seongjin pun menyerah untuk memikirkannya lagi dan mengerahkan seluruh tenaganya.

“Berapa lama aku harus melakukan ini?”

“Pastor Gustav berpendapat bahwa sebaiknya kita tidak melihat cahaya matahari untuk sementara waktu. Wilayah kekuasaan Sigismund tidak jauh, jadi sebaiknya kita serahkan saja kepada dewan di sana, lalu kita singkirkan.”

“Hmm.”

Aku meraba perban itu, tetapi aku tidak merasakan sakit apa pun.

‘Kelihatannya baik-baik saja....’

Tetapi Seongjin memutuskan untuk mendengarkan kata-kata Marthain dengan patuh.

Aku ingin sekali memeriksakan penglihatan aku sesegera mungkin, tapi menurut aku lebih baik mengikuti saran pendeta. Berhati-hati tidak ada salahnya.

‘Dan Sir Marthain, ada sesuatu dalam suasananya yang terasa aneh.’

Aura gelisah terasa darinya, seolah dia tengah berusaha keras menekan sesuatu.

Apakah ini meresahkan?

Kalau Seongjin mencoba melakukan sesuatu sendiri, rasanya segelnya bisa rusak kapan saja dan omelan akan keluar dari mulutnya.

“Sir Marthain. Sudah berapa lama aku tidur? Sekarang...”

Saat aku membuka mulutku dengan hati-hati, kereta itu tiba-tiba berhenti dengan keras.

“Yang Mulia tidur sepanjang pagi. Sebentar lagi waktunya makan siang.”

Marthain berdiri dari tempat duduknya dan berbicara dengan suara datar.

“Baiklah, setelah aku memastikan kamu sudah bangun dengan selamat, aku permisi dulu. Pelayan aku akan datang dan menyajikan makanan untuk kamu, jadi mohon jangan melewatkannya, Yang Mulia.”

Dan kemudian Marthain membuka pintu kereta dan keluar.

Tidak memberiku waktu sedikit pun untuk bertanya tentang apa yang terjadi kemarin atau tentang Dunia Iblis.

‘Tidak, tunggu sebentar!’

Setidaknya setelah memotong inti pertumbuhan, aku ingin bertanya bagaimana aku bisa selamat dari jatuh dari tempat yang begitu tinggi!

Seongjin yang sedari tadi terbaring terpaku, segera menggelengkan kepalanya dan berbicara kepada Raja Iblis.

‘Wah, Sir Marthain nampaknya sangat marah.’

[.....]

‘.... Raja Iblis?’

Tetapi tidak ada jawaban darinya.

Aku dapat merasakannya dengan jelas tersangkut di sudut kepalaku.

“Hei, ada apa denganmu? Kenapa kamu diam saja? Ada apa?”

Lalu, aku merasakan getaran kecil di kepalaku.

[Sniiiff.....]

hah?

Bu, Ibu menangis? Kenapa?

[...Siapa yang menangis? Aku lelah dan butuh istirahat, jadi jangan bicara padaku sebentar!]

Raja Iblis yang telah menembakku seperti itu segera terdiam.

‘...Hah? Kenapa semua orang melakukan ini?’

Sungguh tidak masuk akal bahwa Seongjin hanya duduk diam dengan mulut ternganga sampai Edith membawakan makanan.

Sementara itu, Bruno yang baru saja merasakan gerakan Pangeran, bertemu Sir Marthain yang keluar dari kereta dan bertanya kepadanya.

“Yang Mulia, apakah kamu sudah bangun dengan selamat?”

“Ya.”

“Itu beruntung.”

Bruno menghela napas lega.

Ada saatnya aku benar-benar tidak tahu harus berbuat apa, tetapi untungnya, semuanya terselesaikan dengan lancar.

tadi malam.

Energi suci yang tiba-tiba turun ke kelompok itu meniupkan sihir di sekitar Pangeran Mores dalam sekejap dan bahkan memurnikan sisa-sisa binatang iblis yang tersisa.

Tubuh sang pangeran kemudian diselimuti cahaya putih suci. Pendarahan dari matanya langsung berhenti, dan bahkan goresan kecil di tubuhnya pun sembuh total.

Itu benar-benar sebuah keajaiban yang muncul entah dari mana.

-Astaga!

Sir Marthain, yang sempat membuka kelopak matanya untuk memastikan mata sang pangeran masih jernih, duduk sambil mengelus-elus, ekspresinya tampak sepuluh tahun lebih tua.

Keajaiban itu tidak berhenti di situ. Bahkan beberapa barang yang sebelumnya menunjukkan tanda-tanda erosi pun dipulihkan sepenuhnya.

Bahkan Marthain yang menderita erosi parah dan bintik-bintik hitam di sekujur tubuhnya, pulih tanpa jejak.

Berkat itu, para Ksatria Serigala yang sedari tadi bergosip tentang sihir di sekitar sang pangeran langsung terdiam.

Aura ilahi itu lenyap seketika sesudahnya, tetapi kelompok itu, termasuk Pendeta Gustav, secara sukarela meluangkan waktu untuk memanjatkan doa syukur kepada Tuhan.

-Mungkin roh Yang Mulia yang mendatangi kamu.

Lord Sharon kemudian sadar dan memberitahukan hal itu kepada aku.

Tentu saja, jika Red yang Bruno kenal baik, ia akan mampu melakukan mukjizat seperti itu.

Bruno masih sedikit bingung, karena sebelumnya dia belum pernah melakukan mukjizat seperti itu hanya dengan jiwanya saja.

“Kalau begitu, aku ada sesuatu yang harus dilakukan, jadi aku akan pergi sekarang.”

Sambil berbicara dengan suara pelan, Sir Marthain menggenggam pedangnya erat-erat dan berjalan menuju lapangan. Sepertinya ia berniat memanfaatkan jeda singkat itu untuk berlatih lagi.

‘Jangan terburu-buru, kamu harus meluangkan waktumu.....’

Bruno mengelus kumisnya, memandang ke belakang sang ksatria yang tampak agak cemas.

Aku tahu dia telah berusaha lebih keras dalam latihannya akhir-akhir ini.

Terutama dalam kasus seperti hari ini, dia telah mengayunkan pedangnya seperti orang gila sejak fajar setiap kali dia mendapat kesempatan, dengan mata setengah terbuka.

Tidak sulit membayangkan ketidakberdayaan mengerikan yang pasti dirasakan Sir Marthain tadi malam.

Pertama, saatnya baginya untuk mencapai lantai 10. Alih-alih berlatih membabi buta, ia perlu mengambil pendekatan yang lebih santai dan merenungkan jati dirinya.

“Komandan Bruno!”

Lalu seorang Inkuisitor Iblis datang berlari dari sana sambil memanggilnya.

Dia pingsan karena kelelahan saat melakukan penyaluran tadi malam, tetapi sekarang dia tampaknya telah pulih sepenuhnya dan dalam keadaan sehat.

“Oh, Lord Sharon. Apakah kamu merasa lebih baik?”

“Tidak apa-apa.... Tidak, itu tidak penting sekarang!”

Terhadap pertanyaan Bruno, dia menjawab dengan ekspresi serius.

“Sepertinya ada yang janggal. Salurannya masih ditutup! Jadi, ceritakan lebih lanjut tentang kejadian kemarin!”

“Hah? Ada apa tiba-tiba?”

Ketika Bruno bertanya dengan bingung, Lord Sharon berteriak dengan ekspresi tidak sabar yang jarang terlihat.

“Saluran Yang Mulia! Berapa kali pun aku panggil, tidak ada jawaban!”

* * *

Nate saat ini sedang berada dalam semacam [Celah] dengan jiwanya.

Karena seseorang menggunakan kekuatannya untuk langsung memanggil jiwanya ke sini.

Tentu saja, tempat ini berbeda dari [Celah] tak stabil yang biasanya dibuka paksa oleh raja-raja dunia lain untuk diserbu.

Tempat di mana pemilik ruang didefinisikan dengan jelas dan struktur ruang-waktu relatif stabil. Sesekali, [Pertemuan Enam], para penjaga dimensi, diadakan.

“Tatiana mungkin akan memimpin rapat pagi, dan Katrina akan mengurus situasiku. Masih ada waktu.”

Ruang luas di mana waktu dan ruang telah berhenti sepenuhnya, membeku di sana-sini dalam warna abu-abu yang memudar.

Nate, yang berenang di tengah-tengah semua itu dan mengkhawatirkan ini dan itu, segera merasa dirinya mulai kesal.

‘Aku ingin menebangnya sekarang, tapi.....’

Menghancurkannya dengan paksa dan mengembalikannya bukanlah suatu masalah, tetapi akibatnya menjadi sulit dalam banyak hal.

Itulah sebabnya dia menunggu pemilik tempat itu, sambil menguras kesabarannya yang terbatas.

Mau sampai kapan kalian membuat kami menunggu seperti ini? Tidak bisakah kalian cepat-cepat mengadakan rapat, sidang, atau semacamnya?

Akhirnya, Nate, dengan kesabarannya yang habis, membuka mulutnya.

Saat suaranya menyebar, menciptakan getaran lembut, ruang beku bergetar dan menimbulkan suara berderit.

[Atau begini caramu protes? Jangan buang-buang waktuku kalau kau toh tidak mau membantuku. Seperti yang kau tahu, aku orang yang sangat sibuk.]

Akhirnya, Nate mulai serius mempertimbangkan apakah akan merobek salmon dari pinggangnya dan merobeknya.

[....pertemuan itu tidak akan diadakan.]

Dia mendengar suara yang dalam dan familiar.

Tiba-tiba, seorang pria tua jangkung muncul di belakang Nate, menatapnya tajam. Ia mengenakan jubah abu-abu polos.

Wajahnya begitu jelas dan tajam sehingga, di masa mudanya, dia tampak sangat sensitif.

Garis-garis yang secara bertahap menjadi lebih bulat selama bertahun-tahun, dipadukan dengan mata yang tajam, membuat pengamat merasakan sensasi vertigo yang aneh.

[Aku sudah berhasil membujuk mereka. Bagaimana kabarmu? Apa kamu sudah agak tenang sekarang?]

Di mata emas lelaki tua yang menatap Nate, hanya pupil matanya yang menyipit vertikal dan sempit.

[....Astaga.]

Nate melepaskan tangannya dari pinggangnya dan mendesah pelan.

.

Terimakasih dukungannya~

Dukung translator disini : 

Donasi disini : Donasi