My Daddy Hides His Power 126
Ayah tertawa tak
berdaya sambil menatapku dengan kaget.
“Ada apa! Siapa
yang melakukannya! Cepat beri tahu aku! Siapa yang memukul Ayah?”
“Tidak, bukan
seperti itu.”
Lalu, sambil
mendekapku dalam pelukannya, dia bangkit berdiri dan terdiam sejenak.
Apa yang sebenarnya
terjadi?
Aku merasa dia
menangis hanya dengan melihatnya, tapi aku tidak tahu apa alasannya.
“…Putri.”
“Eung.”
Napas Ayah menjadi
berat.
“A, Ayah? Ada apa…”
Tidak cukupkah
baginya untuk menangis diam-diam hingga matanya bengkak seperti katak?
“Putri. Ayah …”
“….”
Ayah mendekatkan
wajahnya ke leherku dan menangis tersedu-sedu.
“Ayah minta maaf.”
“Tentang apa? Eung?”
“Aku benar-benar
minta maaf. Ayah… karena tidak bisa menepati janjiku. Karena tidak bisa
melindungi sang putri…”
“….”
“Putri mengalami
masa sulit sendirian, dan aku tidak tahu apa pun… Putri menungguku, tetapi aku
tidak bisa menjemputmu…”
Jantungku mencelos.
Aku samar-samar
menyadari apa yang dikatakan Ayahku.
Tak seorang pun
tahu, dan tak seorang pun seharusnya tahu.
Tragedi yang tidak
terjadi kali ini.
Namun, tragedi
mungkin saja terjadi di masa mendatang.
Permintaan maaf
kepada diri sendiri dari cerita aslinya.
‘Apa itu? Bagaimana
kamu tahu?’
Aku membeku karena
bingung.
“Kali ini, Ayah,
kau tahu.”
“Ayah, Ayah…”
Ayah mengangkat
wajahnya yang terkubur dan melakukan kontak mata denganku.
Bahkan dengan wajah
menangis, dia dengan paksa mengangkat sudut mulutnya. Ekspresi itu membuatku
semakin sedih.
“Aku akan
melindungimu, putriku, apa pun yang terjadi.”
“….”
“Kamu tidak akan
pernah merasa kesepian atau kesakitan… Putri kita tidak akan pernah menderita
sendirian.”
Ayah memelukku erat
lagi.
Semua emosi yang
dirasakan Ayahku saat ini tersampaikan kepadaku melalui lengannya yang gemetar.
Ayah memelukku lama
sekali dan mengulangi hal yang sama.
“Ayah minta maaf…
Aku benar-benar minta maaf…”
***
Aku sudah
menduganya, tetapi tetap saja.
Begitu Ayah pergi
mencuci, aku membuka bungkusan itu di lemari dan merasa frustrasi.
Surat itu tidak
dapat ditemukan.
“Apakah ini nyata?”
Aku tidak ingin
merusak mentalitas tokoh utama yang hendak melakukan sesuatu yang besar, jadi
aku mencoba mengungkapkan rahasiaku pada waktu yang tepat.
Apakah aku baru
saja menulis identitas aku di surat itu?
Dengan perasaan
hampa, aku teringat kembali pada apa yang telah aku tulis dalam surat itu.
…Aku akan
bersembunyi di menara. Puncak menara perak Istana Kaisar…
Selama sepuluh
tahun…
Kemampuan yang
digunakan Putra Mahkota adalah seluruh kekuatan hidupku…
Kebijakan
pemusnahan orang-orang yang tidak berdaya. Namun, ini tidak akan berakhir
bahkan jika kita menangkap Yang Mulia... Akulah yang membunuh semua orang.
‘Wah, tunggu
sebentar.’
Aku menjambak
rambutku karena terkejut.
Selain itu,
kejadian-kejadian di masa mendatang tercantum dengan sangat rinci sehingga Ayah
dapat menanganinya dengan cepat.
Apa yang Ayah
pikirkan ketika melihatnya?
‘Mungkin karena
dia tahu Oscar telah kembali…’
Dia akan menebaknya
dengan cara yang sama.
Dia akan mengira
bahwa ini adalah kali kedua dalam hidupku, dan bahwa aku sendiri pernah
mengalami tragedi itu.
‘Tetapi tidak
demikian.’
Itu adalah bencana.
Haruskah aku
mengatakan yang sebenarnya kepada Ayahku nanti karena dia akan sangat patah
hati?
Sebenarnya aku
hidup di Bumi pada abad ke-21 dan bereinkarnasi dalam buku yang aku baca di
sana?
Jadi, jangan
khawatir, karena aku belum benar-benar mengalami tragedi ini?
‘Eung, dia tidak
mempercayainya.’
Dia mungkin mengira
aku berbohong aneh-aneh karena takut membuat Ayah khawatir.
‘Tidak! Tapi
kenapa Ayah tiba-tiba membereskan lemari…!’
Saat aku sedang
marah, seseorang muncul di pikiran aku bagaikan sambaran petir.
Cheshire, Chesire.
‘Tidak mungkin?
Cheshire yang mengatakannya?’
Benar sekali, tidak
peduli seberapa kerennya Ayah sebagai tokoh utama.
Nggak mungkin dia
tiba-tiba menemukan suratku dengan perasaan gembira dan berpikir, ‘Ah! Entah
kenapa, aku jadi ingin membuka lemari?’
‘Aku bisa menciumnya!’
Itu bau
pengkhianatan!
Dasar bodoh
Cheshire, anjing kampung, teripang, anemon laut!
Aku segera
meninggalkan ruangan itu.
Aku akan mandi,
makan, berpakaian dan pergi ke rumah Cheshire dan berdebat.
“Hah?”
Namun sebelum aku
harus pergi jauh, Cheshire keluar dari kamar tepat di sebelah kamar aku.
“Apa yang kau
lakukan! Mengapa kau ada di sini?”
Dan aku
menyadarinya sebelum aku mendengar jawabannya.
Begitulah yang dia
katakan kemarin.
Dia datang
jauh-jauh ke rumahku dan menceritakannya langsung kepada ayahku.
“K, kamu…”
“Aku minta maaf.”
Aku jadi
bersemangat dan menunjuk ke arah Cheshire, tetapi dia meminta maaf dengan
jelas.
“Apa?”
“Aku minta maaf.”
Tingkat
kemarahannya menurun seperti telah disiram air dingin.
Cheshire hanya
berdiri di sana seolah dia tidak peduli kalau aku mengumpat atau memukulnya.
Keinginan untuk berjuang
yang sebelumnya tidak pernah ada kini menghilang.
“Kenapa kamu
melakukan itu…”
Tanyaku sambil
terkulai.
“Kupikir Paman
harus tahu. Tidak ada yang bisa kulakukan sendiri.”
“Aku tidak
memintamu melakukan apa pun! Aku hanya, aku hanya…!”
“Lilith.”
Cheshire
memanggilku pelan.
Kenapa? Meskipun
matanya sama seperti biasanya, aku punya firasat aneh bahwa matanya berbeda.
“Ada permintaan
yang kau minta padaku di surat itu.”
“….”
“Maaf, tapi aku
tidak bisa mendengarkanmu.”
Tunggu, tunggu.
Bantuan macam apa?
Ketika aku mulai
membunuh orang, jangan ragu. Karena saat itu sudah terlambat.
Tolong
selamatkan orang-orang secepatnya. Tolong, aku mohon padamu.
Setiap orang
adalah keluarga dan teman yang berharga bagi seseorang. Akan sangat menyedihkan
jika seseorang meninggal tanpa melakukan kesalahan apa pun.
Saat aku sedang
memikirkannya, Cheshire mendekatiku dan berkata,
“Aku tidak akan
membiarkan hal itu terjadi, aku tidak akan gagal.”
“….”
“Tetapi meskipun
aku gagal, aku tidak akan bisa mengabulkan permintaanmu. Tidak, aku tidak akan
mengabulkannya.”
“Cheshire… Apa
maksudmu dengan itu? Apa kau hanya ingin melihat orang-orang tak berdosa mati
dengan menyedihkan?”
“Kalau begitu aku.”
Suara Cheshire
tenggelam.
“Apakah kamu tidak
merasa kasihan padaku?”
“Apa?”
“Kamu bilang bahwa
setiap orang adalah keluarga dan teman yang berharga bagi seseorang. Lalu
tentang aku. Apa yang aku miliki? Bagaimana dengan keluarga dan teman-temanku?”
Cheshire
mengerutkan bibirnya, gemetar ketika dia menatapku dengan bingung.
“Kamu bilang, mari
berteman. Keluarga, kamu bilang kamu akan melakukannya.”
“Ah, Cheshire…”
“Sudah kubilang aku
tidak membutuhkannya. Sudah kubilang jangan bersikap baik padaku.”
“….”
“Tapi kamu, kamu
melakukan semuanya.”
Matanya berkaca-kaca
ketika menatapku, seakan-akan dia menaruh dendam padaku.
“Lalu… Bagaimana
aku, kamu…”
“….”
“Bagaimana kamu
bisa meminta bantuan seperti itu?”
“C, Cheshire. Bukan
seperti itu, aku…”
“Oh, oh. Anak-anak.”
Lalu Ayahku
tiba-tiba menaiki tangga.
“Jangan berkelahi.”
Ayah mengenakan
pakaian luar ruangan.
Mata yang bengkak
itu telah reda sebelum aku menyadarinya.
Dan—
“Tidak, kenapa kamu
memanggilku pagi-pagi?”
Axion
menindaklanjutinya.
Dia terkejut
melihat Cheshire.
“Kamu ini apa?
Kenapa kamu di sini?”
“Axion.”
Ayah memegang erat
lengan Axion sambil tampak bingung.
“Aku harus pergi ke
Istana Kekaisaran sekarang.”
“Apa? Kenapa?
Apakah Yang Mulia memanggilmu lagi?”
Ayah mengangguk.
“Dia memanggil
Ayah? Oh, sekarang setelah kau membuat pernyataan palsu, apakah kau
memanggilnya untuk berperang?”
Aku menelan ludah
dalam-dalam.
“Aku akan segera
kembali, jadi jaga anak itu sementara ini.”
“….?”
Axion mengedipkan
matanya.
“Apa? Apa aku salah
dengar?”
“Tidak, kau tidak
salah dengar.”
“…Apakah ada orang
di rumah?”
Axion bingung.
Tetapi aku dapat
mengerti mengapa dia memanggil Ayah pagi-pagi sekali.
‘Fiuh, seperti
yang diduga, mentalitas Ayahku benar-benar hilang.’
Dia takut.
Meninggalkan aku
sendiri.
‘Aku tidak ingin
kamu tahu karena aku takut ini akan terjadi.’
Meskipun aku akan
tinggal di rumah aman, dia akan selalu mempunyai imajinasi buruk tentangku,
yang akan mengganggu Ayahku.
Mulai sekarang,
Ayahku akan berusaha melindungiku tanpa alasan.
“Ada. Ada ayahku, pelayan,
ada semuanya…”
“Tapi!”
Ayah tertawa dan
menepuk bahu Axion.
“Karena aku ingin
kalian tahu betapa menyenangkannya menjadi orang tua.”
“Ah.”
Mulut Axion terbuka
perlahan.
“…Orang gila ini.”
***
Kantor Kaisar
Nicholas.
Ada dua orang,
Kaisar dan pendeta tinggi.
Paus, Timothy
Hartmann.
Dia adalah seorang
pendeta berusia tujuh puluh delapan tahun.
Hanya ada satu hal
bagi dia yang telah kehilangan limpahan kekuatan ilahi, stamina awet muda, dan
iman mulia.
Ada sesuatu yang
masih hidup dan sehat.
Itu adalah
keserakahan.
“Terima kasih, Yang
Mulia, atas perhatianmu yang begitu besar terhadap seorang lelaki tua yang
tidak berarti.”
Timothy menundukkan
kepalanya ke arah Nicholas yang sedang sibuk mencoret-coret penanya.
Sebuah wahyu dari Dewa
yang mendorong penyatuan benua.
Itu adalah
kebohongan yang dibuat berdasarkan keinginan Kaisar.
Akan tetapi,
siapakah yang dapat membuktikan bahwa wahyu ini salah?
“Terima kasih juga.”
“Tidak. Aku yang
seharusnya berterima kasih padamu.”
Status Timothy,
seorang Paus yang tidak dapat mendengar suara Dewa yang bahkan dapat didengar
oleh pendeta-pendeta muda, telah jatuh ke titik kehancuran.
Namun kali ini,
dengan mempublikasikan pengungkapan palsu yang diperintahkan oleh Kaisar,
reputasinya segera meningkat.
“Aku akan malu jika
kamu mengucapkan terima kasih sebanyak itu. Aku juga merencanakan ini karena aku
memiliki sesuatu untuk didapatkan. Kita harus saling membantu.”
“Aku harap ini akan
berjalan dengan baik.”
Timothy bertanya
dengan cemas.
“Betapapun
banyaknya yang dikatakan Sir Enoch, dia tidak akan mengabaikan wahyu Dewa di
tengah suasana ibu kota saat ini, bukan?”
“Itu tidak akan
mudah.”
Nicholas mendecak
lidahnya.
“Bukankah dia
seorang pria yang tidak takut pada seorang Kaisar yang tidak lebih baik dari
seorang Dewa? Tapi apa yang menakutkan tentang wahyu Dewa tanpa bentuk?”
“Ya? Jadi maksudmu Sir
Enoch tidak akan bersiap untuk perang?”
“Kurasa begitu.
Tapi alasanku merencanakan ini adalah untuk membunuh roh Enoch.”
Nicholas
menambahkan sambil mendesah.
“Jika semua orang
di kekaisaran melemparkan batu ke arah keyakinanku yang rapuh, dia mungkin
perlahan akan mengubah pikiran mereka.”
“…Jadi begitu.”
Timothy memandang
Nicholas yang pasif dan tak seperti biasanya, dan teringat pada Enoch.
Enoch Rubinstein.
Seseorang yang
tidak dapat digunakan sembarangan bahkan oleh Primera yang mahakuasa.
Kaisar selalu ingin
memiliki Enoch tetapi juga takut.
Meskipun demikian—
Apakah sungguh
tidak ada jalan?
“Itu, Yang Mulia.
Bukankah Sir Enoch punya seorang putri?”
Timothy berkata
dengan hati-hati.
“Mengapa kamu tidak
menggunakannya?”
“….”
Nicholas, yang
telah menulis dengan pena di kertasnya selama beberapa saat, memikirkan
kata-katanya dan terkekeh.
“Apa, bagaimana?”
“….”
“Kau ingin aku
menculiknya? Apakah kau secara terbuka mengatakan bahwa semua bangsawan harus
berpaling dariku?”
“Ah, tidak. Tentu
saja tidak. Bukan itu maksudnya, Yang Mulia Mahakuasa, jadi kamu bisa
menggunakan kekuatan kamu….”
Nicholas mengangkat
kepalanya dengan gugup.
“Haruskah aku
menyembunyikan anak itu? Atau haruskah aku menyuruhnya menuruti kata-kataku?
Siapa lagi selain aku, sang Primera, yang bisa melakukan apa pun yang aku mau
dengan kekuatanku seperti itu?”
Nicholas kesal.
“Pemimpin sebuah Kerajaan
yang ingin mengendalikan seorang ayah dengan menyandera putrinya untuk memulai
perang. Itu pasti mangsa yang sangat bagus bagi para penganut kemewahan.”
“Tidak, Yang Mulia.
Aku….”
Timothy berkeringat
dingin.
Tetapi Nicholas
tidak berhenti berbicara.
Dia sudah marah
sekali setiap kali memikirkan Lilith.
“Kurasa kau jadi
tumpul karena kau terjebak di kuil. Paus, bagaimana aku bisa menyandera putri
Enoch sementara dia tidak tahu bahwa aku menggunakan kekuatanku? Jika itu bisa
terjadi, bukankah aku akan mencobanya lebih awal? Hah?”
“….”
“Enoch mungkin
sudah ingin membunuhku jika dia mendapat kesempatan. Haruskah aku memberinya
alasan untuk mengangkat pedang dengan tanganku sendiri?”
Kalau mudah, tidak
perlu menciptakan situasi binatang suci.
Itu adalah rencana
untuk menempatkan Lilith dalam bahaya dalam batasan hukum yang diizinkan oleh
kekuasaan Kaisar.
“Yang Mulia, harap
tenang. Aku tidak mengatakan itu tanpa berpikir.”
Timothy, menyeka
keringat dinginnya, menghibur Nicholas yang gembira dan menambahkan,
“Ada cara untuk
mewujudkan sesuatu tanpa mereka sadari, itu adalah kemampuan Yang Mulia. Cara
bagi Sir Enoch untuk datang kepada Yang Mulia sendiri dan memohon agar putrinya
diselamatkan.”
“Apa?”
“Anak itu mampu
memiliki kekuatan suci, kan?”
Mendengar pertanyaan
Timothy, mata Nicholas terbelalak.
Karena dia segera
menyadari apa yang coba dia katakan.
.
Donasi untuk translator disini : Donasi

Komentar
Posting Komentar