Holy Emperor 028. Black Prophet (3)
Ketika Marthain kembali ke Istana Mutiara, hari sudah larut
malam, setelah matahari terbenam dan kegelapan telah turun.
Seongjin baru saja selesai makan malam dan sedang membuka
buku bergambar yang dipinjamnya dari Amelia.
Perpustakaan di Istana Mutiara memiliki banyak sekali buku
khusus, tetapi ketika aku benar-benar memeriksanya untuk mempelajari huruf, aku
tidak dapat menemukan satu pun buku yang mudah untuk anak-anak.
Jelaslah bahwa ketika Ratu Elizabeth pertama kali mendirikan
perpustakaan itu, dia tidak memperhitungkan tingkat pengetahuan lelaki tua itu,
Mores.
Orang yang menawarkan bantuan kepada Seongjin, yang sedang
berjuang karena tidak tahu bagaimana memulai belajar huruf, tidak lain adalah
Putri Amelia yang seperti malaikat.
Dia dengan hati-hati menyimpan semua buku bergambar yang
pernah dibacanya semasa kecil, dan dia dengan mudah meminjamkannya kepada
Seongjin, yang kesulitan mengingat cara membaca.
Kadang-kadang, ketika kami makan siang bersama, aku akan
membuka buku bergambar dan membacakannya perlahan untuk Seongjin. Aku juga
mendengarkan dengan saksama suara Seongjin ketika ia membaca sambil tergagap.
-Membaca buku bersama keluarga selalu menjadi impianku.
Dia tersenyum gembira pada Seongjin, yang merasa menyesal
karena telah membuang-buang waktunya.
Berkat ini, Seongjin kini telah mencapai tingkat di mana ia
dapat membaca buku cerita sederhana sendiri, meskipun lambat.
Baiklah, mengingat aku telah mengatakan kepada orang suci
itu bahwa aku ingin membaca buku-buku filsafat atau agama, aku masih punya
jalan panjang yang harus ditempuh.
Jadi, ketika sedang makan hidangan penutup hari ini, aku
sedang membolak-balik buku anak-anak yang bergambar binatang lucu, ketika aku
mendengar ketukan di pintu dan Marthain memasuki ruangan dengan ekspresi sangat
lelah di wajahnya.
“Ini jauh lebih lambat dari yang aku kira. Aku minta maaf.
penurunan.”
Seongjin diam-diam menutup buku dan menatapnya.
Hari ini, Seongjin membuat banyak kemajuan dalam latihannya.
Jadi, meskipun nasihat Marthain lebih mendesak, aku tidak merasa ingin
menyalahkannya saat aku melihatnya masuk dengan wajah lesu.
“Ya, kamu bilang ada sesuatu yang perlu kamu selidiki,
apakah semuanya berjalan dengan baik?”
Dilihat dari suasananya, tampaknya tidak banyak hasil.
Seperti yang diharapkan, Marthain menggelengkan kepalanya
dengan ekspresi muram.
Golden Truth Society, Adelheid’s Plague Society, dan Revolutionary
Front of the Blue Republic.
Kelompok mencurigakan yang dikatakan didukung Mores.
“Pertama, kami menyelidiki semua catatan buku besar Istana
Mutiara yang berisi catatan penggunaan dana pribadi oleh kelas bawah, tetapi
tidak ada catatan dari kelompok ini yang ditemukan.”
Sejak pagi, dia telah mengganggu karyawan administrasi
Istana Mutiara untuk menyelidiki secara menyeluruh sejarah sponsor dan
sumbangan selama lima tahun terakhir.
Akan tetapi, satu-satunya dukungan rutin dikatakan diberikan
kepada satu panti asuhan dan sebuah teater kecil di Rue Bertrand, dan hanya ada
beberapa kasus dukungan tidak rutin untuk organisasi bantuan terhadap orang
miskin.
Di sana ia mempertimbangkan dua kemungkinan.
Pertama, ada kemungkinan bahwa Ratu Elizabeth mendukung
organisasi-organisasi ini atas namanya atas nama Mores.
Kedua, ada kemungkinan bahwa pasukan Kekaisaran yang
berusaha melemahkan Mores mengirimkan sumbangan atas namanya.
Maka sejak saat itu, dia bergegas ke istana utama dan
menyelidiki semua catatan perbendaharaan Kerajaan selama beberapa tahun. Para
pejabat dan pendeta administrasi yang bertugas ketakutan, mengira audit
keuangan akan segera dimulai tanpa diduga.
Dan hasilnya bersih. Sebagian besar sumbangan diberikan ke
panti asuhan dan organisasi bantuan. Kadang-kadang mensponsori organisasi seni.
Setidaknya dana di dalam istana tidak pernah mengalir
langsung ke kelompok-kelompok yang mencurigakan itu.
“Dan.....”
Seongjin membuat wajah lelah. Mendengarnya saja membuatku
sadar betapa Marthain telah menggali tanah hari itu.
“Tentu saja, mungkin saja di antara organisasi-organisasi
yang tercantum dalam catatan sponsor, ada organisasi hantu yang hanya ada di
atas kertas, atau catatannya telah dicuci beberapa kali di sini.....”
Kata-kata Marthain terputus. Dilihat dari suasananya,
sepertinya mereka akan berkeliling besok dengan membawa daftar setiap sponsor
untuk memeriksa apakah organisasi itu benar-benar ada dan apakah dananya telah
didistribusikan dengan benar.
Tidak apa-apa! Hentikan, kau orang tua kuno!
Bagaimana kamu akan meneliti semua itu sendiri?
Kata Seongjin sambil melambaikan tangannya.
“Sir Marthain, ini tidak ada habisnya. Beliau hanya
menyelidiki catatan donasi dan sponsor, tapi tidakkah menurutmu mungkin saja
aku membuat catatan palsu tentang pembelian barang-barang mahal seperti karya
seni dan menggelapkan dana itu? Apakah kamu akan menyelidiki semua pembelian
istana yang dilakukan selama beberapa tahun terakhir?”
“.....”
“Bagaimana jika kita tidak punya barangnya? Kalau rusak atau
kamu bilang itu dikirim sebagai hadiah di suatu tempat, tidak ada bukti, kan?
Tidak, aku mungkin saja menyerahkan barangnya. Atau mungkin karya seni di
gudang istana itu palsu dan yang asli ada di rumah lelang.”
Wajah Marthain menjadi pucat. Aku rasa kemungkinan itu sama
sekali tidak terpikir oleh aku.
“Atau bagaimana dengan ini? Bagaimana jika aku memberi
seseorang bantuan dan meminta dukungan sebagai balasannya?”
“....Apakah kamu menanyakan harga?”
Sir Marthain sekarang merasa seperti akan pingsan.
Tidak, kau bajingan. Jadi aku tidak mengatakan aku
melakukannya, aku hanya berbicara tentang kemungkinannya.
Yah, aku tidak yakin itu benar-benar yang dilakukan Mores.
Seongjin memutuskan untuk menenangkan Marthain untuk saat
ini.
Aku mengetuk sofa dan dia terhuyung-huyung menghampiriku
lalu duduk. Baru ketika Edith memberinya kue yang ditinggalkannya untuk
hidangan penutup, dia tampaknya sedikit tersadar. Kalau begitu, kamu makan
saja, lalu keluar.
“Sekarang, Sir Marthain. Apa yang aku katakan hanyalah
sekadar masalah kemungkinan. Peluang hal ini benar-benar terjadi sangatlah
rendah. Apakah normal menggelapkan dana istana dengan mudah?”
Cahaya perlahan mulai kembali ke mata Marthain yang setengah
sadar.
“Selain itu, ada sesuatu yang mutlak diperlukan untuk
mewujudkan kemungkinan-kemungkinan yang disebutkan di atas. Kehadiran seorang
asisten tepat di luar istana.”
“Itu berarti.....”
“Yang ingin aku katakan adalah bahwa alih-alih melacak
riwayat keuangan aku, aku perlu melacak interaksi sosial aku di masa lalu.”
Seongjin tersenyum cerah dan menyerahkan nampan besar kepada
Marthain. Itu adalah nampan yang ditumpuk tinggi berisi undangan untuk
mengundang Pangeran Ketiga ke pertemuan sosial.
“Baiklah, sekarang kita sudah kembali, mengapa kita tidak
membaca undangannya bersama-sama? Saat kamu membaca, tolong jelaskan siapa
orang-orang ini.”
Dan aku juga mempelajari ejaan dari waktu ke waktu.
Meski wajah Marthain mulai menggelap dan mati, Seongjin
tidak perlu takut.
Bukankah akan menjadi berkah tersembunyi jika hal itu dapat
mencegah dimulainya babak penggalian berikutnya besok?
Jadi mereka begadang hingga larut malam untuk memilah
undangan.
Pertama, kami akan memilih pertemuan-pertemuan yang tampak
seperti pertemuan rutin, bukan acara sementara.
Aku membuang semua undangan untuk acara pribadi seperti
ulang tahun dan pesta pertunangan.
Pertemuan di lokasi yang terlalu jauh dari Ibu Kota juga
dikesampingkan. Konon, Mores yang merupakan dayang istana jarang sekali keluar
istana dalam jangka waktu lama.
Kami juga menghapus beberapa undangan yang kami yakini tidak
ada kaitannya dengan Mores, seperti pertemuan untuk wanita atau konferensi
akademis yang terkait dengan teologi.
Setelah memilah barang-barang yang tersisa, hanya tiga
undangan yang tersisa.
Pemanggil pertama adalah Orden Sigismund. Kop suratnya rapi,
berwarna putih dengan pinggiran yang dekoratif.
“Ini Grand Duke Sigismund. Ia adalah putra dari Margrave
Utara saat ini dan cucu dari Sir Vincent Sigismund, yang pernah terkenal
sebagai jenderal besar. Ia juga terkenal sebagai murid Lord Balthazar, ksatria
terhebat di benua itu.”
Meskipun Sigismund bukan anggota bangsawan pusat,
pengaruhnya begitu besar sehingga tidak ada seorang pun yang dapat
mengabaikannya.
Grand Duke juga dikatakan memiliki reputasi di seluruh benua
karena keterampilan seni bela dirinya yang luar biasa. Ia disebut-sebut sebagai
idola di kalangan siswa Delcross, karena dengan mudah menyapu bersih kompetisi
bela diri yang diadakan di beberapa negara.
Setiap tahun sebelum ulang tahunnya, dia akan datang ke Ibu
Kota dan bertemu dengan Pangeran muda penggantinya.
“Daripada menjadi undangan ramah bagi kelas bawah, aku pikir
ini adalah undangan bagi semua pemuda berpangkat tinggi di Ibu Kota.”
Marthain menambahkan.
Karena ini adalah pertemuan sebelum pesta ulang tahun, masih
ada banyak waktu tersisa, jadi mari kita kesampingkan ini untuk saat ini.
Yang kedua adalah Riccardo Scarzapino. Ia adalah putra kedua
dari keluarga bangsawan dan kaya dari Ortona.
Tunggu, Scarzapino?
Scarzapino yang dikatakan sedang dalam pembicaraan untuk
menikahi Mores?
“Mungkin keluarga terkaya di Delcross. Pangeran Riccardo
adalah seorang pria yang sangat ramah, dikenal karena sering mengadakan
pertemuan dengan anak-anak dari keluarga berpengaruh.
Surat itu juga berwarna keemasan indah dan berbau uang.
Membahas keadaan di benua itu, perubahan ekonomi, dan tren
di dunia seni, ini akan menjadi pertemuan paling umum di Delcross.
Aku ragu kalau orang semacam ini ada hubungannya dengan Mores.
Oh, ngomong-ngomong.
-Tetap saja, aku akan pergi ke rumah kota untuk menemui
temanku sekitar dua bulan sekali.
Aku teringat sesuatu yang pernah dikatakan Edith. Aku pikir
satu-satunya teman yang dimiliki Mores adalah Pangeran muda dari keluarga Scarzapino.
Mungkinkah orang ini?
Seongjin melihat undangan itu sekali lagi.
Bertemu sepuluh hari lagi. Pertama-tama, alangkah baiknya
jika kita pergi ke sini.
Nama pemanggil ketiga adalah Kenneth Diggory. Ia adalah
putra keempat dari putra kedua Kardinal Diggory, kepala administrasi.
Apa? Apakah ini posisi yang agak halus untuk mengatakan itu
penting?
Marthain juga memiringkan kepalanya.
“Aku tahu kamu bukan sosok yang dikenal di lingkungan
sosial, tapi aku tidak tahu kalau kamu sering mengadakan pertemuan seperti ini.
Aku mendengar bahwa dia masuk akademi teologi, tetapi aku tidak berpikir dia
membuat banyak penampilan resmi setelah itu.”
Dengan kata lain, dia adalah orang yang tidak dikenalnya
dengan baik. Seongjin tenggelam dalam pikirannya, membelai amplop hitam mulus
itu.
Tampaknya ini merupakan pertemuan tingkat rendah untuk
mengundang sang Pangeran, tetapi mengingat reputasi sang Pangeran, tampaknya
akan lebih baik bagi Mores untuk diperlakukan sebagai manusia setidaknya sejauh
ini.
Yang paling membuatku khawatir adalah kalimat terakhir surat
itu.
-Teman lama Yang Mulia, Jonathan MacAlpin, juga berharap
dapat bertemu kamu lagi.
Apakah ada orang lain selain Pangeran Scarzapino yang bisa
disebut teman oleh Mores?
“Apakah Jonathan seorang yang berintegritas?”
Marthain menggelengkan kepalanya mendengar pertanyaan
Seongjin.
“Maaf. Aku tidak tahu banyak tentang hubungan pribadi Yang Mulia.
Setidaknya aku bukan orang yang dikenal secara sosial.”
“Hm, benar juga.....”
Ternyata, pertemuannya akan berlangsung tiga hari lagi. Itu
yang tercepat, jadi haruskah aku jalan-jalan saja?
Sampai saat itu, Seongjin berpikir begitu enteng.
Sejak saat itu, waktu berlalu dengan lancar.
Marthain, yang telah menyerah pada pekerjaan detektif yang
tidak cocok untuknya, kembali ke tempat pelatihan keesokan harinya. Dia menatap
muridnya yang telah membangun empat lantai sekaligus saat dia pergi, seolah
tercengang sejenak, lalu mendesah.
“Tidak, mengapa seseorang yang bisa melakukan ini dengan
sangat baik.....”
Sir Marthain, bukankah kamu pernah mengatakan sesuatu
seperti itu sebelumnya?
Baiklah, aku dapat mengerti perasaannya. Hunter Lee Seongjin
pasti sangat menakjubkan.
Bagaimanapun, kursus inisiasi pelatihan Aura yang telah lama
ditunggu akhirnya dimulai.
Begitu Seongjin memulai kelas, dia pikir dia akan bisa
mengalirkan auranya dan mengayunkan pedangnya dengan bebas.
Tetapi aku harus segera mengubah pikiran itu, karena Sir Marthain
mengajari aku dengan sangat hati-hati, melakukan setiap gerakan dengan
perlahan.
Sekalipun kamu merasa telah menguasai satu bentuk, jangan
langsung beralih ke bentuk berikutnya. Ulangi saja sampai benar-benar tertanam
dalam tubuh kamu.
Aku tidak tahu apakah mereka mengajar dengan baik, tetapi aku
tahu bahwa mereka berusaha mencapai kesempurnaan dalam gerakan mereka sampai
pada titik di mana tidak ada ruang bagi kebiasaan buruk untuk berkembang.
Seperti yang diduga, mereka mengatakan akan membosankan saat
pertama memulainya, dan kemajuannya sangat lambat sehingga bahkan Seongjin,
yang terbiasa dengan pelatihan berulang-ulang, merasa frustrasi. Aku sudah
berlatih selama dua hari, mengurangi meditasiku, tetapi aku masih belum bisa
meninggalkan waktu makan pertama!
Tentu saja, pendapat para ksatria penghuni yang mengenakan
seragam pelatihan bersama-sama berbeda.
“Yang Mulia, kemajuan kamu sangat cepat.”
Sir Kurt berbicara kepada Seongjin, yang hendak meledak
marah, seolah mencoba menenangkannya.
“Dengan kecepatan seperti ini, aku bisa menghabiskan makanan
1 dan 2 dalam seminggu? Kemudian, kamu akan lulus dari dasar-dasarnya terlebih
dahulu.”
Begitukah?
Sir Kurt adalah salah satu dari sedikit ksatria berpangkat
tinggi, dan merupakan orang serius yang biasanya tidak mengucapkan kata-kata
kosong. Jika itu yang dikatakannya, maka kita bisa sangat mempercayainya.
“Aku, Yang Mulia. Dia datang sebagai pengawal dan wow! Aku
hanya makan satu kali selama empat bulan! Tapi itu tidak terlalu lambat
mengingat rata-rata Ksatria!”
Aku hampir meninggalkannya pada saat itu karena betapa
marahnya Sir Marthain.
Sir Claudia ang wajah bulat dan bintik-bintiknya merupakan
daya tarik tersendiri, cemberut.
Sementara itu, Seongjin secara bertahap berkenalan dengan ksatria
lain selain Mariana Haven. Lebih dari separuh pengemudi adalah sukarelawan yang
dikirim dari berbagai tempat untuk mendapatkan uang dengan cara minum, jadi
mereka pada umumnya santai dan ceria.
Ada sebagian orang yang memandangnya dengan jijik, seperti
awalnya, tetapi mengingat reputasi lama Mores, itu mungkin dianggap hal yang
baik. Seongjin memutuskan untuk mengabaikan sedikit kekasaran itu.
Waktu berlalu dengan cepat saat aku berlatih di studio bela
diri dan sesekali membaca buku anak-anak, dan sebelum aku menyadarinya, hari
pertemuan telah tiba.
Hanya dengan Sir Marthain dan Sir Kurt sebagai pengawalnya,
Seongjin berangkat menuju daerah pemukiman yang tenang di pinggiran Ibu Kota.
Saat itu, itu hanya jalan-jalan ringan.
Begitulah, hingga lima atau enam pemuda mengenakan jubah
hitam terbalik menyambutnya sekaligus.
“Selamat datang di pertemuan para Black Prophet.”
Seongjin menahan napas tanpa menyadarinya.
Di sini lagi ada kelompok yang mencurigakan dan pengkhianat!
.
Terimakasih banyak kepada kalian yang menyempatkan sedikit rejekinya untuk translator ππ
Dukungan untukku disini : Donasi

.png)
Komentar
Posting Komentar