A Villainous Baby Killer Whale 80
Mungkinkah
amukan Duke of Dragon sudah dimulai saat ini?
Sambil
memikirkan itu, aku menggerakkan badanku.
Itu ke arah
pintu berada.
Suara langkah
kaki masih terdengar.
-Thooth,
izinkan aku bertanya satu hal padamu. Tolong jawab aku. Duke of Dragon, apakah kamu
sedang ‘beraktivitas liar’?
-Tidak!
Thooth
berteriak.
-Yang Mulia, aku
baik-baik saja. Jangan sakit! Tidak masalah! hanya.....!
Screech. Aku
mendengar suara pintu terbuka, menghentikan perkataan Tooth, dan secara
naluriah aku menempelkan diriku ke dinding.
Ketika aku menjulurkan
kepala, hal pertama yang kulihat adalah bayangan besar di pintu.
Bayangan yang
begitu besar.....Seberapa besar naga merak pengganti itu?!
Aku menelan
ludah.
Inyoung yang
akhirnya muncul terlihat mendekati piring yang pecah.
‘Sedikit saja,
sedikit saja lagi...’
Jika aku
melangkah lebih jauh, kupikir aku bisa melihat sosok itu di bawah sinar bulan.
Akhirnya,
ketika Duke of Dragon muncul di bawah sinar bulan, aku membuka mulutku.
‘Anak?’
Apa sebenarnya
bayangan raksasa itu?
Dia masih anak kecil,
bayangannya tidak berwarna.
Aku hanya bisa
melihat punggung anak itu, tetapi kelihatannya anak itu menatap kosong ke arah
makanan yang tercecer di lantai.
‘Betapapun
menakutkannya, itu kacau.’
Apakah kamu
marah karena makanannya tumpah?
Apakah kamu akan
membuat keributan sekarang?
Tetapi pada
saat berikutnya, kemunculan Duke of Dragon sungguh di luar dugaan.
‘Sekarang,
tunggu sebentar!’
Ketika aku
menyadarinya, dia sudah berlari keluar dan meraih tangan mungilku.
“Sebentar!”
Aku menatap
anak itu dengan ekspresi bingung.
“Apakah kamu
mencoba memakan makanan itu?”
“......”
Di tangan yang aku
pegang, seperti yang aku duga, ada sebuah tomat yang jatuh ke lantai dan
hancur.
Dan penampakan tomat di bawah sinar bulan......
Kamu terluka, kan?
Dia terluka
parah.
Aku tidak
mungkin tidak tahu. Karena aku pernah memaksakan diri memakan makanan basi itu.
.....Saat dia
dijual ke keluarga Black Panther.
Aku tidak tahu
seberapa kuat perut Sang Duke of Dragon, tetapi dia memberikan ini kepada anak
itu untuk dimakan.....
‘Apa yang
sebenarnya terjadi?’
Duke of Dragon
itu sedang diawasi atau semacamnya, dan berada di bangunan tua seperti ini.
Ada lebih dari
satu atau dua hal yang aneh, tetapi dia tetaplah Duke of Dragon.
Simbol Kekaisaran
ini, dan sosok yang dihormati semua orang.
Aku tidak
menyangka orang seperti itu akan diperlakukan seperti ini.
Setidaknya kamu
harus memperlakukanku seperti manusia......
“Lepaskan saja,
ini kotor.”
Setelah
mengatakannya, aku menyadari bahwa aku seharusnya menggunakan bahasa yang
sopan, dan aku seperti, “Oh tidak.”
Sudah
terlambat. Aku mendongak dan melihat wajah putih bersih.
‘Umurmu tidak
sama dengan yang aku kira, tetapi wajahmu tidak berbeda.’
Itu warna
rambut biru favoritku.
Di balik itu
semua, kulitnya yang putih bersih dengan urat-urat yang terlihat jelas serta
mata emasnya meninggalkan kesan dalam diriku.
‘.....Tapi
mengapa kondisinya seperti ini?’
Mata mereka
bukanlah mata yang gila, liar, dan buta seperti yang biasa aku lihat, melainkan
mata mereka agak linglung dan berkabut.
Tidak, kesannya
acuh tak acuh dan kosong.
.....Apakah kamu
kekurangan gizi?
Hal pertama
yang terlintas dalam pikiran adalah pipi cekung dan leher ramping.
Ada pergelangan
tangan aneh yang menarik perhatianku.
‘Seolah-olah
mereka membuatku kelaparan atau membunuhku secara perlahan dengan memberiku
sesuatu yang buruk secara paksa......’
Aku ragu-ragu
hingga tiba pada titik ini.
“Ha, tahan saja
sedikit lebih lama. Ini akan menjadi lebih baik saat dia meninggal dan terlahir
kembali.”
Meski aku tidak
mendengar sepatah kata pun dari Tooth, aku merinding seolah teka-teki itu mulai
terungkap.
Tidak, mari
kita tenang dulu. Aku belum menemukan jawabannya.
‘Pelayan itu
mungkin akan segera kembali.’
Aku melihat ke
ujung lorong. Tidak ada tanda-tanda dia akan kembali, tetapi tidak ada gunanya
menunda.
“Duke of Dragon,
kan?”
“......”
“Aku bukan
musuh. Jangan khawatir. Aku ingin berbicara.”
“......”
“Eh, di sana?”
.....Aku belum
pernah bertemu orang yang pendiam seperti ayah aku.
Tidak, aku
pikir ini melangkah lebih jauh. Karena sepertinya dia tidak berniat menjawab.
Dia hanya
menatapku dan tomat di tanganku sambil memiringkan kepalanya.
“Permisi?
Apakah kamu masih menyimpan ini? Aku bilang padamu untuk melepaskannya? Lepaskan,
ah.”
“......”
Ketika aku
dengan paksa membuka jari-jarinya dengan tangan aku yang lain, alih-alih
menggunakan tenaga, dia malah menjatuhkan tomat itu.
Namun dia masih
menggelengkan kepalanya dengan ekspresi bingung.
“Hei, Thooth? Thooth,
berhentilah menangis dan lakukan sesuatu......”
Menjadi
mediator antara kita.....Tidak, alat komunikasi itu sama sekali tidak membantu
karena aku mulai terisak-isak sejak aku memegang pergelangan tangan Duke of
Dragon.
“.....Thooth.”
Baru ketika aku
menyebut nama bayi ular itu, Duke of Dragon membuka mulutnya untuk pertama
kalinya.
Rasanya seperti
aku akhirnya melihat gigi yang tumbuh di bahu aku, tanpa aku sadari sebelumnya.
“Ya, apakah
kamu melihatnya di sini? Aku membawa pengiringmu. Jadi, apakah kamu ingin
bicara sebentar?
“.....Obrolan,
obrolan?”
“Ya. Percakapan.”
Aku menunjuk ke
pintu yang terbuka.
“Ayo masuk
karena kita tidak tahu siapa yang mungkin datang.”
Masalahnya
adalah aku tidak punya waktu. Aku harus menyelesaikan cerita itu dengan cepat
dan kembali.
Sesaat
kemudian, aku melangkah ke kamar Duke of Dragon dan mendesah kecil.
‘Wah, aku
sangat terkejut.’
Ketika aku
menyuruh Duke of Dragon untuk masuk, dia mengabaikanku dan tiba-tiba berjongkok
lagi untuk mencoba mengambil makanan.
Dilihat dari
sudut pandang mana pun, itu jelas makanan yang busuk, jadi aku kesulitan untuk
menghentikannya dan dengan paksa menyeretnya masuk.
Untunglah aku
jadi marah, aku tarik kerah bajunya dan seret dia ke sini. Tapi dia tidak
melawan sedikit pun waktu aku seret dia ke sana.
-Yang Mulia,
Yang Mulia...... Maaf. Maaf.
Dan Tooth sibuk
menangis di pelukan sang Duke of Dragon.
Yang anehnya
adalah bahwa Duke of Dragon hanya memegang Tooth tanpa memeluknya atau menyeka
air matanya.
Hanya menatap
ke arah Tooth.
Aku memiringkan
kepalaku.
“Permisi, Yang
Mulia. Oh, aku tidak tahu. Aku akan berbicara dengan nyaman. Hei, bisakah kamu
menghapus air matamu? Kamu menangis begitu sedih. Kamu tidak tahu betapa aku
menangis karena sangat merindukanmu.”
“......”
Kamu sungguh pendiam.
Kalau kamu
tidak memanggil Tooth tadi, aku kira kamu tidak bisa bicara.
‘Bukankah ini
karakter aslinya?’
Mengapa Duke of
Dragon seperti itu? Penampilan liarnya juga seperti itu.
Sepertinya
hanya menampilkan hal-hal yang melampaui ekspektasi.
‘Apakah begini
cara kita bisa berbicara?’
Pada saat itu,
Tooth akhirnya berhenti menangis dan mengangkat kepalanya.
Meski dia masih
terisak-isak, dia berbicara tanpa masalah.
-Maafkan aku, Calypso.
Thooth begitu bahagia hingga aku menangis.
“Apakah kamu
baik-baik saja. Kamu bisa menangis sejadi-jadinya, tetapi apakah kamu ingin
menjelaskan sedikit terlebih dahulu sebelum kamu menangis? Apa yang sebenarnya
terjadi?”
Banyak sekali
pertanyaan yang terlintas di benak aku, tetapi aku perlu mengaturnya dan
menanyakannya.
Aku mula-mula
mengutarakan pertanyaan yang telah muncul dalam pikiranku sambil mendesah dalam
mulutku. Aku berpikir untuk menMatriarkkan pertanyaan satu per satu.
Tidak, itulah
yang ingin kulakukan......
“Mengapa
seseorang sebesar Duke of Dragon memakan, atau lebih tepatnya memakan, makanan
busuk? Tidak, makanan seperti itu. Mengapa dia mengambil barang-barang dari
lantai dan memakannya?”
Tidak dapat
dielakkan lagi bahwa pertanyaan-pertanyaan akan mengalir begitu aku membuka
mulut.
Duke of Dragon
saat ini tampak lebih tua dariku.
Sepertinya dia
berusia sekitar enam atau tujuh tahun?
Pada titik ini,
tidak mungkin dia tidak menerima pelatihan dasar.
-Yang Mulia.....Aku
tidak bisa makan tanpa Tooth.
“Itu juga
dikatakan di kereta. Tapi apakah itu yang dimaksud?”
Aku pikir itu
adalah pepatah yang mengatakan bahwa kamu tumbuh dengan sangat berharga dan
tidak akan makan kecuali keluarga kamu merawat kamu.
Jika kamu bilang
bahwa tanpa dirimu aku harus memungut barang-barang di lantai untuk memakannya,
bukankah itu artinya sangat berbeda?
Thooth itu
ragu-ragu di tangan Duke of Dragon, lalu perlahan membuka mulutnya.
-Calypso,
bahkan jika Duke of Dragon tidak bereproduksi, ketika dia mati, Duke of Dragon
berikutnya akan lahir.
“Aku tahu itu.”
Itulah sebabnya
dalam buku tersebut, Duke of Dragon dikeluarkan dari daftar kandidat laki-laki
yang memiliki hubungan dengan pemeran utama wanita.
Ketika seorang Duke
of Dragon meninggal, maka akan lahir Duke of Dragon berikutnya.
-Tooth lahir
sebagai anggota rombongan Duke of Dragon, secara naluriah mengetahui
dasar-dasarnya. Bagaimana cara melayani sang Duke, bagaimana cara menggunakan
kekuasaan, bagaimana cara setia. Aku tahu segalanya tentang Duke.
Dan anak itu
menjadi Duke of Dragon.
-Sang Duke of
Dragon harus belajar sejak ia dilahirkan. Jika kamu tidak belajar, tubuh kamu
akan tumbuh.
“.....Kondisi Duke
of Dragon seperti itu sekarang, um.”
Aku memilih
kata-kata aku.
“Apakah kamu
bodoh?”
Tooth tidak mengerti kata idiot.
Dia mengangguk
setuju saat aku menjelaskan secara singkat apa maksudnya.
-Sang Duke
tidak bisa makan tanpa Tooth. Manusia tidak mengajari sang Duke cara memegang
sendok...... Karena Tooth adalah bawahan, dia tidak bisa mengajarimu apa pun.
Mendengar itu,
anak yang tadinya duduk di situ tampak kosong, ekspresinya pun berubah.
Bukan berarti
kamu mengabaikan perkataanku.
‘Aku tak bisa
berkata apa-apa.’
Aku mengatupkan
bibirku rapat-rapat.
.
.
Donasi untuk translator disini : Donasi

Komentar
Posting Komentar