A Villainous Baby Killer Whale 77

Di balik pintu, aku melihat ayahku duduk dengan nyaman dalam jubahnya.

“Guru, apakah kamu sudah mengganti pakaian kamu?”

“Lagipula, pakaian formal itu tidak nyaman.”

“Itu benar.”

Sebelum pergi ke restoran, kami semua berganti pakaian bersama.

Tapi dalam kasusku, itu kacau karena aku berpindah-pindah di restoran dan aku belum berganti pakaian.

“Jika aku tahu hal ini akan terjadi, aku akan mengganti pakaianku dan datang.”

Agak aneh, tapi aku sedikit gugup jadi aku menggoyangkan pakaianku dan tubuhku melayang.

Aku bisa saja menyerah pada aliran air dan terbang tepat di samping Sang Guru tanpa harus berjalan.

“Tidak buruk, jadi tidak apa-apa untuk tetap sama.”

“Ya? Terima kasih, Guru. Aku agak imut dan cantik.”

“......”

Aku sudah terbiasa dengan sikap diam ayahku, sampai-sampai kupikir memang begitulah adanya.

Ngomong-ngomong, aku tidak datang ke sini untuk membicarakan hal ini, jadi mari kita langsung ke intinya......

“Itu benar.”

“Hah?”

“Kurasa aku mengerti setelah menghadiri pertemuan keluarga untuk pertama kalinya setelah sekian lama. Kamu yang tercantik.”

Wah, aneh sekali mendengar hal ini dari seseorang yang tidak akan pernah mengatakan hal seperti itu, bahkan jika dunia terbagi dua.

“.....Aku tahu aku cantik dan imut.”

“Aku tahu, tapi kenapa ekspresimu seperti itu?”

“Tidakkah kau berpikir bahwa kau akan bisa mendengar hal ini dari gurumu selama sisa hidupmu?”

Lalu ayahku tersenyum tipis, seolah-olah dia tidak bisa melihatnya.

“Mereka mengatakan bahwa seorang ayah memuja putrinya. Kalau begitu, tidak aneh, kan?”

“......”

“Apakah kamu punya urusan datang ke kamarku?”

“Kalau kamu ngomong gitu, kedengaran kayak aku orang yang cuma datang ke rumah waktu ada urusan.”

“Itu tidak salah.”

“......”

Aku coba menanggapinya sebagai lelucon, tetapi tetap saja meninggalkan perasaan aneh dalam diri aku.

Terlebih lagi ketika aku memikirkan tentang masalah yang baru saja aku bawa.

“.....Guru, kamu tulus. Sebenarnya aku heran, karena aku tidak tahu kalau kamu akan sebegitu tekun menjalankan perannya sebagai seorang ayah. Apakah karena janji adalah janji?”

“Itu mungkin benar. Yah, aku tidak tahu.”

“Apa maksudmu kamu tidak tahu?”

“Aku melakukannya karena aku ingin.”

Ayah menjawab dengan tenang.

“Aku melihatnya sekilas, tetapi kamu tidak melakukan hal-hal yang tidak kamu sukai, bahkan jika seseorang memaksa kamu melakukannya. Benar kan?”

“.....Itu benar.”

“Aku juga. Sepanjang hidupku, aku tidak pernah memaksakan diri untuk melakukan sesuatu yang tidak ingin kulakukan.”

Siapa yang bisa memaksa seseorang sekuat Matriark?

Bahkan nenekku terlalu baik untuk membunuhku, jadi dia menutup mata terhadap kesombongan dan kekasaranku.

“Ya, jika aku harus menjelaskannya dengan kata-kata, itu sedikit menyenangkan.”

“......”

“Aku bahagia. Calypso.”

Sebuah tangan besar mendarat di kepalaku.

Perasaan aneh yang kurasakan saat aku merasakan usapan tangannya yang perlahan itu semakin membesar.

Aku tidak ingin kamu merasa seperti itu terhadapku atau menjadi terikat padaku.

Itulah kisah yang ingin aku sampaikan kepada kamu sekarang.

“.....Tidak bisakah kamu merasakan kegembiraan itu dengan Agenor juga?”

“Jika orang ketiga itu sama kuatnya denganmu, memiliki kepribadian yang sama denganmu, dan memiliki jiwa yang sama denganmu, maka itu mungkin saja.”

“.....Apa, kenapa kamu lama sekali mengatakan kalau itu bukan aku? Dan jika kita berbicara tentang kekuatan, Belus lebih kuat dariku.”

“Orang itu tidak akan berhasil.”

Ayahku bicara sambil menyandarkan pelipisnya ke tangannya dan menyilangkan kakinya.

“Kamu sangat mirip denganku.”

“Ya?”

Aku melirik ekspresi ayahku dan berbicara dengan hati-hati.

“Ada kalanya orang-orang yang mirip bisa akur, kan?”

“Aku yakin ada kasus seperti itu, tetapi tampaknya lebih mungkin bahwa kami berdua akan berubah menjadi pembenci sesama etnis.”

Itu pengamatan yang cukup tajam.

Bahkan, sepertinya Belus memandang ayahnya sebagai seseorang yang harus dikalahkannya.

Semakin aku menatapnya, semakin aku merasakannya, tetapi meskipun dia berpura-pura tidak melihat, sepertinya ayahku sebenarnya memperhatikan atau mengetahui banyak hal.

“Yah, kau tahu. Guru, kamu pasti sering bepergian saat masih muda dibandingkan sekarang, kan?”

“Aku pernah ke sana, tetapi aku lebih banyak berada di wilayah hewan air dan jarang meninggalkannya.”

Ini juga pertama kalinya aku menghadiri Festival Naga.

Entah kenapa, aku pikir itulah sebabnya tidak ada satu pun hewan darat di restoran itu yang mengenali ayah aku.

Kalau saja kita pernah bertemu sekali saja, aku tidak akan pernah mengatakan hal itu kepada Pierre Acquasiadelle.

“Aku terkejut ketika pertama kali memasuki kota itu karena tampilannya sangat berbeda dengan wilayah paus. Tidak ada gedung lain setinggi ini kecuali rumah besar kita. Lagipula, rumah besar itu tidak terlalu tinggi.”

“Itu benar. Ngomong-ngomong, apakah kamu suka tempat yang tinggi?”

Aku mengangguk dan meliriknya.

“Heem. Orang-orang darat itu semuanya jahat.”

“Kalau dipikir-pikir, ini pasti pertama kalinya kamu mengalami kebencian dan diskriminasi mereka.”

Tidak, bukan itu. Aku sudah mendengarnya berkali-kali.

Tapi aku tidak bisa mengungkapkannya secara terbuka, jadi katakan saja ini adalah pertama kalinya dalam hidupku.

“Kata-kata siapa yang paling mengganggumu?”

“Hah?”

“Semakin pasti suatu contoh, semakin kecil kemungkinannya untuk dibicarakan.”

“Tidak, beruang hitam yang kulihat tadi sudah cukup. Aku bahkan melangkah maju sendiri.”

Aku menarik ujung baju ayahku.

Aneh sekali. Aku harus segera masuk ke pokok bahasan, tetapi rasanya agak aneh melihat diri aku bertele-tele.

Tetapi itu harus berakhir pada tingkat ketidaktahuan.

‘Aku akan kembali.’

Aku menyelesaikan keputusanku dan mendongak.

“Guru, aku pikir kota ini sangat menakjubkan. Jadi, yang ingin aku katakan adalah... Bagaimana kalau kembali sendirian?”

“Apa?”

Mereka menatapku dengan diam seolah-olah aku bicara omong kosong, atau mereka dengan tenang berkata, “Kalau itu yang kauinginkan, ya sudah.” Aku pikir dia akan merespons.

Seperti biasanya. Seperti biasa.

“.....Apakah itu berarti kamu ingin tinggal di sini bersamaku?”

“Hah, heem?”

Jawabannya datang saat itu juga, dan aku tidak menyangka akan seperti ini jawabannya.

“Aku baru tahu hari ini kalau aku suka ketinggian, tapi aku tidak tahu kalau aku sangat menyukainya. Apakah ada hal lain yang ingin kamu lakukan jika kamu tinggal di sini?”

“Tidak, itu......”

“Biasanya, kota seperti ini membutuhkan banyak orang yang bisa mengerahkan kekuatan. Kota ini besar, jadi akan ada kebutuhan untuk pengawalan antar kota, dan pengawal pribadi atau tentara bayaran bukanlah ide yang buruk.”

Tunggu sebentar, kamu mau pergi ke mana?

kamu, dengan kekuatan yang mendekati Orca, ada di sini untuk bertindak sebagai pengawal atau tentara bayaran?

Aku berkedip, lupa apa yang hendak kukatakan.

“Permisi, Guru. Kau tidak menyuruhku melakukannya, kau memberitahuku bahwa kau akan melakukannya, kan?”

“Bukannya aku bermaksud meremehkan kemampuanmu, tapi menurutku tidak ada keluarga atau kelompok pedagang di kota ini yang akan mempercayakan anak berusia tiga tahun untuk menjadi pengawal atau tentara bayaran.”

“.....Aku menghargai perhatianmu yang tiba-tiba mengenai usiaku, tapi bukan itu intinya?”

Aku memegang baju ayahku erat-erat, sampai-sampai baju itu menjadi kusut.

“Kamu ingin tinggal di sini bersamaku?”

“Bukankah kau bilang kau ingin hidup?”

“Tidak, bukan itu......”

“Kalau tidak, tentu saja kau tidak menyuruhku meninggalkanmu di sini dan kembali sendirian?”

“......”

Aku tidak dapat memberikan jawaban apa pun.

Karena aku begitu terkejut dengan ledakan spekulasi dan pembunuhan yang tiba-tiba itu sehingga aku menjadi tercengang.

“Baru saja, restoran ini penuh dengan orang yang mengabaikanmu dan aku, dan sekarang kau ingin aku meninggalkanmu? Apakah kamu tahu apa yang akan mereka lakukan?”

“Guru.”

Itu tidak ditujukan padaku.

Tetap saja, aku tidak bisa bergerak.

‘.....Inilah kekuatan Ayah yang sesungguhnya, yang mampu menjangkau Nenek.’

Bukan hanya rasa takut yang membuatku gemetar.

Rasa malu karena tidak merasakan rasa kemenangan yang sama dari ayah aku seperti yang aku rasakan dari nenek aku.

Perasaan lega karena ayahku tidak menyerah begitu saja padaku.....Perasaan lega?

Kebingungan melanda kami bagai ombak.

“Sepertinya kau menganggap enteng apa yang kukatakan padamu.”

“......”

“Kamu memintaku untuk menjadi seorang ayah.”

“Guru, aku.”

“Tapi kau mau aku pergi ke mana setelah meninggalkanmu? kamu mungkin datang dengan mudah dan berbicara dengan ringan.”

“......”

“Aku ulangi, aku tidak memaksakan diri untuk melakukan hal-hal yang tidak ingin aku lakukan. Jadi aku tidak punya niat untuk kembali sendirian.”

Saat aku menatap kedua mata biru yang bersinar itu, kebingunganku semakin bertambah.

Aku menahan napas sejenak.

“Mulai sekarang, yang harus kamu lakukan adalah berada di bawah perlindunganku, dilatih olehku, dan menjadi orang dewasa seperti yang kamu inginkan. Aku tidak bermaksud memaksakan hal lain, tetapi kita harus bersatu agar semua ini bisa terjadi.”

“......”

Hal pertama yang terlintas dalam pikiranku adalah rasa malu.

Masalahnya adalah aku tidak membenci kecanggungan itu.

Pada akhirnya, janji ayahku tidak akan ditepati.

Aku tidak pernah bermaksud untuk tumbuh besar di sini.

‘Entah bagaimana aku akan berbicara dengan Duke of Dragon dan mencari cara untuk kembali.’

Sekarang, aku tidak membenci atau tidak menyukai kamu karena begitu baik kepada aku. Sebaliknya, aku bersyukur.

Tetapi.

Aku sangat merindukan duniaku.

Aku pikir sudah terlambat untuk menunggu dan berharap sekarang.

‘60 tahun sungguh menyakitkan bagi aku.’

Pfft pfft, kata-kata yang ingin kukatakan tidak dapat keluar dari mulutku.

.

.

Donasi untuk translator disini : Donasi