A Villainous Baby Killer Whale - 57
Agenor mengatakan dia tidak tertarik pada ayahnya, tapi
setidaknya dia memanggilnya ayah.
Belus memiringkan kepalanya.
“Aku tidak punya ayah.”
Oh.
.....Orang pertama menjadi tidak bermoral.
‘Tapi aku mengerti.’
Ayah tidak melakukan apa pun untuk kami.
Bagaimana rasanya ketika paman dan paman lain melakukan
segalanya mulai dari melindungi anak-anak mereka hingga meningkatkan pengaruh
mereka?
Sejak kita lahir, kita hanya berdiam diri dan mengabaikan
apa pun yang kita lakukan.
Karena dia anak sulung, dia secara alami lebih tua dari
kita, jadi dia sudah lama diabaikan.
“Sepertinya topiknya terus berputar-putar, dan waktu hampir
habis, jadi aku akan mengatakannya saja.”
“......”
“Aku ingin mengamati kamu.”
“Mengapa?”
“Hanya ingin.”
Untuk pertama kalinya, wajah Belus tampak hidup.
“Karena aku ingin mendukungmu ketika saatnya tiba.”
“Apa?”
Untuk sesaat, aku melihat sesuatu seperti kebaikan muncul di
balik ekspresi dingin Belus.
‘Apa yang baru saja kau pikirkan?’
Apakah matamu terkilir? Belus dan kebaikan adalah sesuatu
yang akan ditertawakan oleh ikan teri yang lewat.
“Aku cukup terkesan dengan kamu di pertemuan keluarga.
Setidaknya menurutku aku tidak bisa melakukan hal seperti itu ketika aku
seumuran denganmu. Jadi aku datang untuk melihatnya sekali lagi. Aku ingin tahu
apakah ini seseorang yang dapat aku dukung.”
Bohong, ini adalah kebohongan yang terang-terangan.
‘Bajingan itu mendukungku?’
Bahkan jika hipokampus bergerak maju, aku percaya itu lebih
baik dari ini.
Sekadar informasi, dia adalah pria yang pantang menyerah
hingga wajahnya patah saat bertarung denganku di kehidupan sebelumnya.
Penyerahan juga bukan dilakukan karena menyerah.
Itu hampir hancur dan hancur lagi dan kemudian tiba-tiba
menyerah begitu saja.
Aku ingat betul obsesi luar biasa yang dimiliki Belus
sebagai kepala keluarga.
Biasanya dia adalah orang yang paling tenang dan berkepala
dingin, tapi begitu dia mengalihkan perhatiannya kepadaku, dia adalah orang
yang sangat gila sehingga aku kewalahan.
Dia adalah orang yang dikatakan sebagai orang pendiam yang
biasanya pendiam dan menjadi lebih menakutkan ketika matanya menoleh.
Bukannya merasa malu, aku malah tersenyum tipis. Ada banyak
hal yang ingin kukatakan, tapi aku mengaturnya dengan tenang.
“Jadi begitu. Oppa.”
Dia menjawab dengan tenang dan berjalan ke depan.
Lalu dia meraih tangan Belus.
Pria itu terkejut, tapi tidak melepaskannya.
“Sebenarnya.”
Aku tersenyum selebar mungkin agar terlihat ceria.
“Aku juga ingin berteman denganmu.”
Suaranya juga lembut dan lembut.
Untuk sesaat, tangan anak laki-laki pertama yang kupegang
sedikit gemetar.
Ekspresi pria itu juga menjadi aneh sesaat.
“Dan tahukah kamu, ada sesuatu yang ingin aku sampaikan
kepada kamu. Bisakah kamu mendengarkan aku sebentar?”
Belus mengerutkan kening, tapi perlahan menurunkan tubuh
bagian atasnya dan mendekatkan telinganya padaku.
Aku berjinjit, mendekatkan bibirku ke telinganya, dan
tersenyum sejenak.
“Itu adalah usaha sia-sia yang terlihat jelas di mata, putra
sulung.”
Aku menurunkan kakiku, menjauh selangkah darinya, lalu
mengangkat kepalaku dan tersenyum.
Pertama-tama, aku tidak tahu apa rencana kamu.
“Kamu mendukungku ketika saatnya tiba? Benar?”
“.....Itu benar. Namun?”
“Kalau begitu, kurasa kamu bisa mengatakan itu bahkan dengan
sumpah laut.”
Dia mendengus, mencoba menyilangkan lengan gemuknya.
Tidak bisakah? Tidak bisakah? Ini Shiki.
kamu berbohong bahwa gigi kamu bahkan tidak bisa masuk ke
dalamnya.
“.....Kamu pintar.”
“Apa yang kamu bicarakan? Seseorang melakukan sesuatu yang
tidak berhasil.”
Pada saat itu, sebuah tinju dilempar ke arahku, dan aku
menghindarinya seolah-olah aku telah menunggu dan kemudian meraih pergelangan
tangannya.
“Artinya jumlahmu sedikit. Seperti serangan ini sekarang.”
“Ini bukan serangan. Aku hanya mencoba menepuk adik
perempuanku.”
“Kamu lucu.”
Tapi Belus berbeda dengan pria Bayan itu.
Begitu aku meraih pergelangan tangannya, dia kehilangan
kekuatannya dan kabur seperti air.
Aku mendecakkan lidahku dalam hati.
Ketika aku melihatnya berbicara dengan tenang dan hati-hati
lalu mengulurkan tinjunya, aku mengira dia masih anak-anak.
‘Belus’ yang aku kenal adalah orang yang lebih teliti dan
tabah.
Omong-omong......
‘Perbedaan usia adalah masalahnya. Perbedaan usia!’
Ada perbedaan besar dalam jangkauan dibandingkan yang
pertama. Sangat buruk.
Aku mengerutkan kening dan sedikit menghindar ke belakang.
Aliran air menyembur ke tempat aku berada.
Seolah tidak ada serangan, aliran air membentuk genangan air
dan menghilang.
“Itu benar. Itu pasti tampak seperti tipuan yang tidak
berhasil.”
Belus setuju dengan santai.
“Tetapi memang benar aku datang hari ini untuk berbicara.
Akan menyenangkan jika mempunyai kesempatan untuk bertarung, tapi jika kamu
lebih lemah dariku, itu akan menjadi akhir. Aku tidak tertarik dengan kekerasan
sepihak.”
“......”
“Tetapi sekarang aku menjadi sedikit lebih penasaran.”
“Apa yang membuatmu penasaran? Mari kita bertemu untuk
terakhir kalinya hari ini?”
Karena aku tidak ingin bicara lagi, aku menggelengkan kepala
dan berjalan lebih jauh.
Namun Belus membuka tangan yang memegangku, lalu meremasnya,
lalu membukanya kembali. Segera, dia tersenyum tipis.
“Apakah kamu akan pergi ke Festival Naga tahun ini?”
Aku berhenti tepat ketika aku sedang mencari celah. Apa?
“Aku cukup dekat dengan nenek aku. Aku berada di samping
nenek aku ketika dia mendengar laporan itu.”
Aku mengerjap dan terkejut.
Tunggu sebentar, tunggu sebentar. Itu......
“Yah, aku tertarik padamu. aku kalah. Aku sangat ingin
mengikutimu.”
Hei, kenapa matamu sama seperti saat kamu bertengkar
berdarah denganku?
Dari kehidupan sebelumnya, ketika dia mengatakan itu, lelaki
pertama terobsesi padaku sampai-sampai dia menyuruh lelaki ketiga pergi.
Tepatnya, ketidakberdayaanku.
‘Dia muncul dan mengatakan dia akan menjadi bawahan yang
sempurna dan bertarung setiap hari.’
Tidak ada titik kontak saat ini.
Aku merasakan ketidaknyamanan yang sama seperti dulu.
Tentu saja, itu bukanlah pertanda baik bagi aku.
‘Bajingan ini, tidak mungkin.’
“Aku harus pergi ke sana juga. Aku bertanya-tanya mengapa
kamu ingin pergi ke sana.”
Juga! Keterampilan utama telah diaktifkan.
Orang itu juga seorang penyabot yang gigih sebelum dia
menjadi bawahanku.
Aku berpura-pura tenang untuk berpura-pura tidak gelisah, namun
di dalam hati aku merasa malu.
Halo? Mengapa kamu pergi ke sana?
“Kalau begitu aku pergi.”
Hei, hei!
‘Tidak, tidak!’
Jika kita tidak menghentikannya sekarang, maka hal ini akan
menjadi tidak terkendali.
Tapi sebelum aku bisa berkata apa-apa, Belus sudah menjauh.
Aku melihat ke belakang dari kejauhan dan kemudian menunjuk
ke wajahnya.
“Shit......”
.....Ini hancur.
‘Saklar bajingan itu telah dihidupkan. Apakah kamu
benar-benar harus memprovokasi dia?’
Apakah kamu mencoba menggangguku seperti ini?
Setelah melihat cara matanya berputar perlahan, aku mulai
khawatir.
Tapi beberapa saat yang lalu, sepertinya dia mencoba
mencengkeram bagian belakang leherku dan mencakarku.
Jika aku tidak melangkah maju dan terluka, itu akan menjadi
masalah yang lebih besar.
‘Kalau begitu aku mungkin tidak bisa pergi ke Festival
Naga.’
Tidak ada yang lebih penting saat ini selain pergi ke
Festival Naga.
Aku berdiri di lorong dengan pandangan kosong untuk waktu
yang lama, tidak dapat kembali.
Lalu aku tiba-tiba sadar.
‘Tetap seperti ini tidak akan membantu. Mari kita kembali
dan memikirkannya.’
Saat aku hendak kembali, seseorang mendekatiku.
Ketika aku menoleh dan melihat, aku melihat pelayan itu
membungkuk.
“Kamu di sini, tuan putri.”
Pelayan yang menyambutku berbicara dengan hati-hati dan
sopan.
“Kepala keluarga memanggil.”
* * *
Sesaat kemudian aku berada di sebuah ruangan besar.
Ruangan itu dicat dengan warna hitam yang tenang......
Rasanya seperti sedang melihat contoh desain interior gila
yang dulunya populer sebagai meme internet.
Semuanya hitam, dan tidak ada lemari es di sini, tapi kalau
ada pasti penuh botol air tanpa label saat dibuka.
Bukan, tepatnya, ini adalah air kemasan dari merek tertentu,
tapi aku akan menghilangkan detailnya.
Bencana ini terjadi karena warna yang melambangkan Killer
Whale adalah hitam dan putih.
Karena nenek aku adalah orang yang sangat menyukai warna
hitam.
“Halo, nenek.”
Ada seorang wanita tua duduk di depan meja dan aku
bertanya-tanya apakah bisa menangani ukuran sebesar itu.
Saat aku menyapanya, dia secara alami mengangkat kacamata
yang dia kenakan dan meletakkannya di kepalanya.
“Selamat siang.”
Saat aku menyapa dengan tanganku di dada, sebuah jawaban
yang blak-blakan terdengar.
“Duduklah di sana.”
Lagi pula, wanita tua itu bahkan tidak menerima salamku.
Bagaimanapun, yang lemah diam saja. Aku mencoba diam-diam
pergi dan duduk di sofa.
“Dia tumbuh begitu bodoh.”
Ukuran sofa yang familiar menyambutku.
Sebenarnya kantor ini bukanlah tempat yang asing bagiku.
Ini karena aku juga menulis di sini setelah aku baru menjadi
kepala keluarga.
‘Namun, aku tidak ingin terus menggunakan tempat yang
dulu digunakan nenek aku, jadi aku merombak tempat lain dan memindahkannya ke
sana.’
Aku bahkan tidak menginginkan tempat yang lebih kecil dari
tempat nenekku, jadi aku menyiapkan tempat yang lebih besar.
Saat itu memang seperti itu.
Karena aku membenci wanita tua itu, semangat bersaingku begitu
kuat.
Bagaimanapun, aku merasa seperti sedang menaiki tangga
sebuah institusi pendidikan dan merengek.
Tubuh itu melayang dan terlempar ke bawah.
“Ck, kecil sekali.”
Ketika aku berbalik, aku melihat nenek mendekati aku dan
duduk di sofa satu tempat duduk.
Kemudian, nenekku memandangi tubuhku dari ujung kepala
sampai ujung kaki.
“Menurutku pertemuan keluarga tidak sekecil ini. Kue beras Joraengi,
apakah sementara itu kamu menyusut?”
(tl/n
: Joraengi adalah kue beras korea yg berbantuk bulat. bisa untuk soup
atau makan oseng2.)
.....Apakah itu mungkin? kamu wanita tua.
.
Support translator disini : Support

Komentar
Posting Komentar