Lilith - 94

 


‘K, kenapa kamu bawa itu?’

Aku bingung.

Aku tak percaya dia membawa segel.

Apakah dia menyimpannya di saku depan pakaian latihannya yang penuh keringat?

Seolah-olah dia selalu mempersiapkan diri untuk apa yang akan terjadi hari ini.

“Ha ha ha ha!”

Ayah tertawa ketika suasana sekitar segera pergi.

Lalu dia melingkarkan lengannya di bahu Axion dan menertawakan Marquis yang berdiri di sampingnya.

“Seperti yang diharapkan, wakil komandan kita! Oh~, apakah kamu orang yang teliti?”

“Aku mengerti, jadi minggirlah.”

Setelah mengeluarkan Ayah, Axion berjalan ke meja kasir dan mulai membubuhkan stempel pada dokumen yang hanya ada tanda tangannya saja.

Sekarang tidak ada jalan kembali…

Marquis yang telah memperhatikannya dengan ekspresi pucat, bergegas menghampiri Ayah.

“Duke Rubinstein! Pengganggu macam apa ini?”

“Pengganggu? Bukankah itu terdengar agak aneh?”

“Aku ayah kandung Cheshire! Orang yang mewariskan pangkat itu kepadanya!”

Sang Marquis hendak menangis.

“Bahkan iblis pun tidak melakukan ini! Aku, ayah kandungnya, masih hidup dengan mata terbuka lebar, dan kamu mengambil anakku seperti ini?”

Ia menambahkan seolah memohon kepada para staf, yang semuanya menahan napas dan menonton seolah ingin meraih sedotan.

“Menurutmu ini masuk akal? Apakah situasi di mana ayah dan anak dipisahkan di depan mata mereka, benar-benar terjadi?”

“Aku minta maaf selama pertunjukan.”

Ayah campur tangan.

“Akulah yang mengurus anak itu sejauh ini. Dan mencari seseorang yang bisa menjadi ayah angkat yang baik dan mendaftarkan anak itu melalui proses yang sangat normal dan sah.”

Berbeda dengan Marquis yang menangis dan merengek, ucapan Ayah tenang dan jelas.

“Meskipun ayahnya ada di depannya, jawabannya keluar hanya dengan melihat anak itu menulis namanya di dokumen tanpa rasa khawatir.”

Ayah tersenyum dan menambahkan.

“Kamu begitu serakah, bahkan kamu berbicara tentang fakta bahwa kamu menyiksa anakmu sendiri dengan mulutmu sendiri.”

“….”

“Mengapa kamu begitu bangga sehingga tidak bisa bersikap sesuai usiamu? Apakah kamu pikir kamu bisa mengumpulkan tiket simpati di sini?”

Para karyawan yang mendengarkan perkataan Ayah dengan takut-takut mengangguk untuk menunjukkan apakah mereka setuju.

“Jangan bersikap lebih buruk lagi. Jika kamu benar-benar ingin berperan sebagai ayah kandungnya.”

Ayah mendekat pada Marquis.

“Jangan pernah lagi, jangan tunjukkan wajah menjijikan itu di depan anak itu.”

Suara tambahannya sungguh dahsyat.

Lingkungan sekitarnya statis.

Marquis terus melotot ke arah Ayah dengan mata merah.

“Permisi… pendaftarannya sudah disetujui.”

Suara petugas loket kami lah yang memecah kesunyian.

Dia bertepuk tangan dengan takut-takut sambil berkeringat dingin di udara dingin.

“S, selamat atas kelahiran keluarga baru!”

Ketika Ayah mendengar kata-kata itu, ia segera melepaskan ekspresi menakutkannya dan tersenyum cerah, sambil merentangkan tangannya kepada Cheshire dan Axion.

“Baiklah kalau begitu, ayo pulang sekarang!”

* * *

Begitu mereka keluar, Lilith meraih Cheshire dan bertanya.

“Cheshire! Kau yakin tidak keberatan dengan ini? Kau bilang padaku kau tidak menyukai keluarga... T, tapi Paman?”

Lilith tampak tercengang.

Cheshire juga bingung pada saat yang sama.

Itulah saatnya klarifikasi dibutuhkan.

Meskipun urutannya salah dan dia sudah selesai mendaftar sejak lama—

“Putri, tolong mengertilah Cheshire. Ini semua salah Ayah. Selama ini, Ayah terlalu keras melatih Cheshire. Terlalu banyak yang harus dilakukan.”

“Apakah itu benar-benar alasannya?”

Wajah Lilith menunjukkan bahwa dia tidak mengerti.

Cheshire menatap Enoch. Dia tersenyum aneh.

‘Mungkin Paman juga….’

Enoch tampaknya menyadarinya.

Dia merasa aneh dengan Lilith karena menjadi saudara.

Akhirnya, Cheshire menatap Enoch dengan pandangan meminta maaf dan mengangguk.

“Eung. Maafkan aku.”

Mata Lilith terbelalak karena terkejut.

Meski dia tidak bisa mengatakan dengan lantang bahwa itu bohong.

‘Berhati-hatilah, jangan sampai mataku tertutup.’

Dia tidak akan ketahuan kalau dia tidak membuat kesalahan dengan menutup matanya rapat-rapat.

Betapa terkejutnya dia ketika mengetahui bahwa dia bisa tahu kalau dia berbohong hanya dengan melihat wajahnya.

“Puhehe. Apa kamu berbohong?”

“A, apa?”

“Sebenarnya kalian semua sudah jelas. Kalian tidak bisa berbohong sama sekali. Tahukah kalian bahwa kalian menutup mata saat berbohong? Kalian tidak tahu, bukan?”

Dia tahu karena Lilith memberitahunya saat dia berada di kamp pelatihan.

Jadi, selama dia tidak menutup matanya, mereka akan langsung percaya padanya.

Bahkan sekarang.

“Ya ampun! Apa ini! Ayah, Ayah jahat! Apa yang sebenarnya Ayah lakukan?”

Lilith memukul lutut Enoch dengan tinjunya seperti tongkat kapas.

“Ahahaha! Tidak, tapi tidak apa-apa. Paman Axion orang baik. Dia salah satu dari sedikit orang yang bisa dipercaya Ayah, dan dia tidak akan melakukan Cheshire seperti yang Ayah lakukan.”

“Ya, tapi ke mana Cheshire pergi sekarang?”

Keheningan menyelimuti ruangan saat Lilith bertanya.

“Ah, itu.”

Axion yang sedari tadi diam mendengarkan, berbicara kepada Cheshire.

“Lakukan sesukamu tanpa harus melihatku. Tidak akan ada yang berubah. Kau pasti sudah terbiasa dengan tempat tinggalmu dulu.”

“A, apakah ada… kamar di rumah Duke?”

“Apa?”

“Ke mana pun boleh. Aku hanya perlu tidur.”

Mungkin itu jawaban yang tak terduga, Axion mendongak.

“Ada banyak ruangan di rumahku.”

“Ah, kalau begitu…”

“Apakah kamu akan masuk?”

“Ya. Terima kasih.”

“Baiklah, kalau begitu mari kita ambil barang-barang kita.”

“Ya.”

Lilith mengejutkan Cheshire dengan percakapan yang berlangsung cepat itu.

“T-tunggu sebentar. Paman bilang kamu boleh tinggal di rumahku, tapi apa kamu harus pergi…?”

Cheshire menatap Lilith.

Lalu dia mengangguk.

“Eung.”

“Kenapa? Kita tinggal bersama di rumah kita saja seperti sekarang….”

“Aku tidak bisa.”

“Mengapa?”

Jika dia tinggal di bawah atap yang sama setiap hari seperti keluarga—

Jika dia terus tumbuh seperti itu—

“…Aku tidak bisa. Aku tidak mau.”

“K, kamu tidak mau?”

Cheshire bukan pembicara yang baik, dan dia merasa seperti orang bodoh.

Tapi apa yang dapat dia lakukan?

Dia akan menganggapnya sebagai kakak laki-laki sungguhan jika mereka tumbuh besar dengan melihat wajah masing-masing setiap hari dan berinteraksi satu sama lain seperti saudara kandung.

Dia tidak menyukainya karena suatu alasan.

Baiklah, bisakah dia mengatakan kebenaran padanya seperti itu?

“Putri.”

Lilith yang tampak hendak menangis, diangkat dan dipeluk oleh Enoch.

“Kurasa Cheshire kesulitan sejauh ini. Ayah benar-benar jahat.”

“A, apa yang kau lakukan…”

“Dan sekarang dokumennya sudah lengkap. Cheshire mendapat nama belakang Libre.”

“Eung. Tapi…”

“Kau tak perlu khawatir. Itu hal yang baik untuk Cheshire. Jika Paman Axion meninggal, uang dan rumah yang diperolehnya selama ini akan menjadi milik Cheshire. Dia akan pergi ke rumah Paman terlebih dahulu dan hidup sebagai penerus, dan mengincarnya.”

“Bahkan jika kamu mengatakan itu.”

Axion yang mendengarkan menjadi marah.

Lilith tampak bingung saat berpisah, yang bahkan tidak ia persiapkan sebelumnya, namun ia akhirnya menganggukkan kepalanya dalam pelukan ayahnya.

“O, oke…”

* * *

Tampaknya empat bulan Cheshire di Duke of Rubinstein tidak pernah singkat.

Semua anggota keluarga merasa kasihan dengan kepergian Cheshire.

Cheshire merasa malu melihat beberapa pengguna bahkan menangis saat menyapa satu per satu.

“Datanglah sering-sering.”

Bahkan Nordic, tetua tertua di keluarga, yang pergi menyambutnya di akhir, tidak dapat menyembunyikan ekspresi sedihnya.

Cheshire terasa aneh entah kenapa.

Apa ini?

Bahwa ada orang yang menyambutnya, merindukannya saat ia pergi, dan memintanya untuk kembali kapan saja.

Itu jauh lebih banyak dari yang dia pikirkan—

Dia bahagia.

Cukup untuk membuat matanya geli.

“Mari kita mampir ke rumah si kembar dan menyapa, oke?”

“Ya.”

Kata Enoch sambil meletakkan barang bawaan kecil Cheshire langsung ke dalam kereta.

Setelah ayah si kembar, Alexei Antrase kembali ke ibu kota.

Ordia dan si kembar yang tinggal di sini kembali ke rumah mereka.

Itu adalah rumah kota di Ibu Kota, sekitar 5 menit perjalanan dengan kereta, jadi mereka cenderung sering bolak-balik, tapi—

‘Dia harus sendirian sekarang.’

Cheshire tiba-tiba menjadi khawatir tentang Lilith.

Lilith mungkin merasa kesepian di rumah yang tidak memiliki saudara kembar maupun Cheshire.

Mereka sudah bersama selama ini.

‘Mengapa dia tidak datang?’

Cheshire melihat sekeliling di depan kereta yang siap berangkat.

Lilith, yang berlari ke kamarnya begitu dia kembali, tampak menangis karena dia kesal.

“Ooh.”

Lalu Enoch menjadi bingung dan berkata,

“Mengapa putriku keluar dengan pakaian begitu cepat?”

Apa maksudnya? Dia berbalik dan melihat Lilith merintih dan berjalan menyeberangi taman.

Di punggungnya ada tas berisi boneka beruang dengan perut besar.

Tas kelinci mencuat dari mulutnya di samping.

Akhirnya, dengan tas di tangan—

Siapa pun tahu bahwa dia hendak berkemas dan meninggalkan rumah.

“Putri, putriku. Ke mana kau pergi, putri?”

Enoch segera berdiri di depan Lilith.

“Paman!”

Namun, Lilith berlari ke Axion untuk menghindari Enoch.

“Aku juga ingin pergi!”

“Apa?”

“A-aku juga akan pergi. Karena aku khawatir dengan Cheshire…”

“Apa yang sedang kamu bicarakan?”

“Aku tidak akan pergi terlalu jauh… Tidak bisakah aku tinggal di rumah Paman untuk sementara waktu?”

Axion mengangkat matanya dan menatap Enoch.

Enoch, yang berdiri di belakang Lilith, menggelengkan kepalanya cepat dan menyilangkan lengannya membentuk huruf X.

“…Tidak.”

Ketika Axion akhirnya menolak, Lilith menggenggam tangannya seolah memohon dengan tangan kecilnya.

“Tolong, Paman! Sebulan saja! Tidak, seminggu saja!”

Air mata menggenang di matanya yang besar.

“Aku bertanya-tanya apakah Cheshire mungkin tidak bisa beradaptasi… Aku, harus tetap di sisinya….”

“Tidak, apa maksudmu tidak bisa beradaptasi? Dia bahkan bukan bayi yang baru lahir.”

“Apaa. Kumohon. Apa kau tidak punya kamar di rumah? Kau bisa memberiku kamar untuk para pembantu itu… Aku bisa tidur di sana…”

“Kita punya banyak ruang? Rumahku besar.”

“Kalau begitu, ajak aku bersamamu… Aku juga jago mencuci. Paman, aku akan mencuci pakaian dalammu….”

“Apa? Anak macam apa yang mencuci celana dalam?”

Cheshire menatap kosong ke arah Lilith yang menangis sambil memeluk Axion yang kebingungan.

Lalu mata mereka bertemu.

Dan saat mata mereka bertemu.

“Hik. Apaa!”

Dia menangis.

Lalu dia berlari, meraih pinggang Cheshire, dan mendekapnya.

“…Lilith.”

“Hnngg. S, seperti ini hng! A-aku benci berpisah seperti ini…! Jangan tinggalkan aku sendiri…!”

“Ah.”

Apa yang harus dilakukan?

Bahkan Cheshire pun merasa ingin meneteskan air mata. 

.

.

Jajanin translator disini : Jajan

Komentar

Postingan populer dari blog ini

Daftar Episode Trash of the Count Family

Daftar Novel Terjemahan

Daftar Novel Children of the Holy Emperor