Calypso 44
“Oke. Sayang.”
Matriark Ocula tersenyum santai, menopang dagunya dengan
ujung jarinya.
Nadanya sedikit berbeda dari apa yang terlihat sejauh ini.
“Lidahmu bergerak lancar lagi hari ini.”
“Pujian itu terlalu berlebihan.”
“Baiklah. Bagus.”
Ocula menegakkan tubuh.
“Aku yakin semua orang penasaran dan mengutuk tingkah perempuan
tua ini hari ini.”
“Apakah itu mungkin, Bu?”
Suara lembut terdengar.
Paman Calypso, Vior, yang diam sampai sekarang.
Dia adalah pria yang dianggap lebih membosankan dibandingkan
paman dan kakak laki-lakinya, Rhodesen.
“Baiklah.”
Ocula mengangguk.
“Aku mendengar sesuatu yang menarik terjadi di lembaga
pendidikan keluarga aku, bukan?”
“......”
“Semua pihak yang terlibat, silakan keluar.”
Para pelayan langsung bergerak seperti pedang.
“Silakan keluar, tuan putri.”
Tidak lama setelah dia duduk, Calypso harus berdiri kembali.
‘Tidak, jika akan menjadi seperti ini, mengapa kamu
menyuruhku duduk di sini? Sudah jelas. Kamu tampak seperti wanita tua yang suka
berkelahi sesekali.’
Aku tidak tahu alasannya.
Ayahku pasti tidak senang saat dia menunjukkan wajahnya
untuk pertama kali setelah sekian lama.
Itu ditempatkan di sini dengan tujuan untuk mencegah mereka.
“Jika kamu berbicara tentang kursinya, tidak ada yang
perlu dikhawatirkan.”
“Tidak?”
“Karena akan tiba saatnya hal itu akan hilang.”
Calypso segera menyadarinya setelah mendengar kata-kata
Pierre.
‘Baiklah, kalau Komite Disiplin diadakan di sini. Ketua
harus memanggil aku dan mendengarkan cerita aku.’
Terlebih lagi, jika pengikut yang hadir di sini ingin diberi
peran sebagai hakim, maka yang lebih penting lagi adalah menyediakan tempat di
mana setiap orang dapat mendengar apa yang dibicarakan.
‘Mulai sekarang.’
Matriark Ocula menyilangkan kakinya.
“Ya, kalian anak-anak kecil yang kepalanya tidak ada darah.”
Pada saat itulah suara lelaki tua itu, yang tampak santai,
menjadi dingin seperti es.
“Beraninya kamu membiarkan aku mendengar mengapa kamu
membuat keributan di lembaga pendidikan ketat yang dikelola oleh badan ini?”
* * *
Aku terdiam beberapa saat.
Tempat dimana aku berada adalah tempat Agenor ditugaskan.
Tentu saja, aku berhadapan langsung dengan Bayan dan
kawan-kawan di depanku.
Saat aku terdiam, Bayan mengangkat tangannya ke tengah
gerombolan itu.
“Uh, nenek. Tidak, ibu pemimpin.....!”
Di saat yang sama, dia bahkan melompat dari tempat duduknya.
Mungkin dia mengira dia mendapat persetujuan diam-diam dari
neneknya, jadi dia segera membuka mulutnya.
“Ngomong-ngomong soal omong kosong, aku tidak tahu kenapa
hal itu dilebih-lebihkan, tapi itu adalah ‘kecelakaan’ yang bukan masalah besar.
Rumornya sangat menakutkan sehingga kecelakaan kecil ini menjadi begitu besar
bahkan sampai sampai ke kepala keluarga.”
Suara Bayan semakin keras dan jelas sambil terus berbicara.
Saat sang nenek mendengarkan dengan tenang, ekspresi yang
lebih percaya diri muncul di wajahnya, seolah dia mengira inilah saatnya.
Itu adalah kecelakaan?
“Ya! Ya. Bagaimana mungkin ini bukan sebuah kecelakaan?
Seperti yang kamu ketahui, bagi kami orca, hidup adalah pertarungan,
peperangan, dan perjuangan. Tapi Komite Disiplin tingkat tertinggi diadakan
setelah pertarungan? Ini benar-benar tidak bisa dimengerti.”
Itu adalah perdebatan yang seru, sama sekali mengabaikan
fakta bahwa orang yang mereka lawan adalah seorang anak berusia tiga tahun.
‘Bahkan Plankton pasti lebih pintar dari bajingan itu.’
Bukan hanya tidak masuk akal bagiku untuk melihatnya, tapi
aku akan mempercayainya meskipun kepalanya penuh dengan kotoran udang.
Karena aku sudah setua aku, ini sudah menjadi perkelahian.
Jika aku adalah seekor Killer Whale biasa, atau jika aku
hanya sedikit lebih lemah, ini tidak akan menjadi perkelahian, namun akan
berubah menjadi kekerasan sepihak.
‘Yah, jika itu masalahnya, aku tidak akan sampai sejauh
ini.’
Karena dia tidak bisa menggunakan apa pun, dia akan
terbaring atau mati.
‘Bayan, orang itu tidak mengambil tempat itu begitu saja.
kamu bekerja keras dengan lidah kamu. Hah, memang benar.’
Bayan kini telah menjadi orator hebat dengan tangan di
hatinya.
Yang lebih tidak masuk akal lagi adalah pemandangan sang
paman memandang putranya seolah dia sangat bangga padanya.
Alih-alih membuat ekspresi apa pun, sang nenek perlahan
menyilangkan tangannya.
“Tahukah kamu rumor yang beredar di keluarga aku, termasuk
institusi pendidikan, selama beberapa hari ini?”
“.....Ya aku tahu.”
Bayan berhenti tapi dengan cepat mengangguk.
“Aku tahu betul rumor macam apa yang kamu bicarakan. Karena
aku juga mendengarnya. Tapi, nenek sayang, rumor itu telah menyebar sejauh yang
kamu ketahui.....Faktanya, sangat disayangkan bahwa ini adalah rumor palsu yang
bercampur dengan kebohongan yang sangat berlebihan dan terang-terangan.”
Di samping paman aku, aku melihat ibu tertua aku, yang
pernah aku lihat sebelumnya di Komite Disiplin tingkat tertinggi.
Duduk di sebelah ibu tertua aku adalah seorang gadis cantik
dengan pita di rambutnya. Dia adalah putri pamanku.
Sang paman, putra sulungnya Sorte, dan beberapa anak lelaki
yang berada di dekatnya hanya menonton atau menunjukkan ekspresi ketidaksetujuan,
namun tidak berniat ikut campur.
“Itu hanya rumor?”
“Ya. Dalam rumor tersebut, aku tampil sebagai orang yang
tidak kompeten dan bodoh yang hanya mengetahui tinjunya.”
Bayan mengertakkan gigi.
“Pasti disebarkan oleh orang yang tidak tahu konteksnya!”
“Begitukah? Lalu bagaimana situasi sebenarnya?
Lalu mata hitam Bayan bersinar.
Aku tahu tatapan itu. Ekspresi yang mengatakan kemenangan
telah diraih.
“Pertama-tama, aku rasa aku perlu menjelaskan secara detail
apa yang terjadi hari itu dari awal. Memang benar pada awalnya aku mengajak
teman-teman tersayang dan junior aku dan menuju ke institusi tingkat pemula.
Tapi bukan karena pertarungan yang dirumorkan, itu hanya......”
Mata Bayan menatapku.
“Aku hanya ingin melihat sepupu baruku, yang sudah lama
dirumorkan.”
Lucu sekali, kamu seharusnya menjadi hewan darat saja, dasar
ikan kecil.
Apakah bohong kalau gigimu tidak ada air liurnya?
“Oh tidak apa-apa, aku hanya berharap tidak ada keributan
lagi di pertemuan keluarga. Ikuti aku. Penolakan.....Rasanya seperti melihat
kepala makhluk kecil ini meledak.”
‘Jika kamu melihat apa yang dia katakan hari itu, dia
akan membawanya ke suatu tempat dan membuatnya tidak pernah menggunakan
tangannya lagi atau membunuhnya.’
Tapi aku bisa melihatnya dengan jelas.
Benar saja, ini adalah ruangannya, dan aku bisa merasakan
suasananya bersahabat dengannya.
Apalagi aku tidak tahu apa rencananya, tapi sang nenek
diam-diam mendengarkan semua omong kosong pria itu.
“Omong-omong.”
Ini saja memberi ruang bahkan bagi pengikut dan agunan yang
tidak berada di pihak Bayan untuk memihak orang itu.
“Ketika aku akhirnya bertemu sepupu aku, dia menatap aku dan
merasa bangga serta mengutuk aku.....Mengapa kamu tidak mempermalukan ayahmu?”
“......”
Mata Bayan tertuju ke sampingku, ke arah ayahku.
Sudut mulutnya sedikit terangkat.
“Mungkin dia ingin menyombongkan diri secara berlebihan,
mengatakan bahwa dia adalah putri Pierre, yang merupakan salah satu yang
terkuat di keluarga orca ini.”
Apa maksudmu, X baru ini?
“Benarah? Oke. Bagus. Dia bukan anak Pierre tanpa alasan.”
Orang itu mulai membalut bibirnya.
Aku tahu itu, tapi itu lidah yang kotor.
Dia kemudian tanpa malu-malu mengatakan kebohongan yang
wajar.
“Yah, aku mengerti. Ada juga desas-desus bahwa paman aku,
yang tidak tertarik pada apa pun di dunia ini, anehnya tertarik pada sepupunya.
Kalau kulihat sekarang, sepertinya rumor ini benar. Tapi, nenek. Tidak apa-apa
untuk mengutukku. Tetapi aku tidak tega menghina ayahnya, yang menjalani
kehidupan yang indah!”
Kapan aku harus melangkah maju? Aku menyipitkan mataku.
Aku melirik ke samping dan melihat Agenor mengerutkan
kening.
Ketika aku melihat ayahku setelahnya, dia hanya menunjukkan
ekspresi tanpa ekspresi seperti biasanya.
“Lagipula, teman-teman tersayang dan juniorku yang ikut
bersamaku bahkan dihina orang tuanya hanya karena mereka bersamaku. Tidak
peduli seberapa besar perbedaan antara langsung dan agunan, bukankah anak itu
adalah ‘orang yang tidak ada’ yang bahkan belum diperkenalkan secara resmi?”
“Ya.”
“Ya, nenek. Meskipun teman dekat dan junior aku berafiliasi,
mereka diakui keunggulannya di institusi tingkat menengah. Ini adalah fakta
yang terbukti dengan sendirinya siapa yang berguna bagi keluarga ini.”
Bukannya menghentikan Bayan berbicara, sang nenek malah
terus berkata ‘Oh-ho-ra’ dan ‘Benarkah?’ Bahkan chuimsae katanya diterima
dengan sikap santai.
Mendengar ini, wajah Bayan menjadi semakin penuh kemenangan,
tapi kemudian kembali menjadi arogan.
“Oke, situasinya sekarang sudah dijelaskan. Ceritanya
panjang dan bertele-tele. Jadi, argumen kamu tetap sama.”
“......”
“Apakah kamu mempunyai bukti yang siap untuk membuktikan
klaim kamu?”
Bayan tersentak mendengar perkataan sang nenek yang membuatnya
meraba tulangnya, namun kemudian mengangguk dengan wajah percaya diri.
“Tentu saja, Nenek. Siapa yang bahkan tidak berani bersiap
di depan seseorang? Aku ingin memanggil saksi untuk mendukung klaim aku. Mohon
ijinkan.”
“Aku mengizinkannya.”
Saksi? Aku sedikit mengernyit.
.
Support translator disini : Support

Komentar
Posting Komentar