Cale 405 - Night and Light

 

Tempat Suci Dewa Kekacauan, Primodial Night.

Cale saat ini sedang bergerak ke sana.

[ Kamu akan segera mendapatkan semua yang kamu butuhkan. ]

Cale mengangguk kecil mendengar perkataan Super Rock itu.

Swiissh—

Cale berjalan menembus hutan, menaiki Sound of Wind yang menerpa dia pergelangan kakinya.

Sub Quest 1. [Rebut Kekuatan Kekacauan]

[Keterampilan: Chaotic Terror (Dinonaktifkan)]

[*Kamu harus mengunjungi Gereja Dewa Kekacauan untuk mengaktifkannya. -Lihat selengkapnya~]

Pertama, begitu kamu pergi ke Tempat Suci, kamu akan segera dapat menggunakan Chaotic Terror, kekuatan Saint. Kemudian, kamu secara alami dapat menyelesaikan satu masalah demi masalah.

'Choi Jung Gun.'

Kedua, kamu dapat menyelamatkan Choi Jung Gun yang terkontaminasi kekacauan. Kontaminasi Kekacauan, salah satu dari tiga kejahatan di Dunia Iblis. Bagaimana cara memurnikannya.

Fire of Destruction dan Sky Eating Water berbicara.

Api kemarin terbiasa dengan pemurnian, kini air terbiasa dengan kekacauan. Keduanya menuntut.

[ Satu kali! ]

[ Sekali saja! ]

Mereka hanya ingin menghadapi satu kali kekuatan Dewa Kekacauan.

Jika mereka hanya memiliki satu kesempatan untuk membersihkan Kontaminasi Kekacauan,

Hanya ada satu alasan untuk melakukan itu.

‘Dengan begitu, kau tahu tentang kekuatan kekacauan.’

Namun, Cale tidak perlu mencari tahu kekuatan kekacauan saat berhadapan dengan Saint, atau mencari tahu lebih banyak tentang kekuatan kekacauan..

'Keahlian..'

Kekuatan Dewa Kekacauan, ‘Chaotic Terror.’

Ini karena Cale mampu memperoleh keterampilan ini melalui permainan.

'Jika saja bisa seperti itu—'

Ketua tim Sui Khan dapat melakukan upacara pemurnian 'kontaminasi kekacauan' melalui informasi yang dia pelajari melalui lempengan batu.

Tentu saja, upacara pemurnian yang tepat dapat diketahui melalui Saint..

"Cale. Ketika kamu pergi ke Tempat Suci, kamu akan pergi ke ruang arsip gereja terlebih dahulu?”

Swiiishh—swiishh—

Naga Eruhaben bertanya sambil menyingkirkan dedaunan dengan lembut.

"Ya."

“Apakah ada sesuatu tentang ritual pemurnian di sana?”

"Ya. Aku melihatnya."

Tap. Tap.

Tidak seperti Cale dan Eruhaben yang melompat-lompat di tanah, Alberu yang dengan mudahnya melompati pepohonan, turun ke sisi Cale dan mengajukan pertanyaan.

"Kau melihatnya? Bukankah ingatan itu awalnya hanya memberikan informasi yang berkaitan dengan misi?"

"Ya."

Cale telah melihat sebagian ingatan para pengikut Dewa Kekacauan sejauh ini, dan berdasarkan itu, dia mampu sampai sejauh ini.

“Untuk memperoleh keterampilan, ada dua hal yang harus kamu lakukan di Tempat Suci.”

"Oh, aku mendengarnya."

Sambil berlari, Cale memandang jendela sub-quest.

[Pergi ke lokasi tersembunyi di Ruang Arsip dan dapatkan 'Catatan Kekuatan Kekacauan'.]

[Pergilah ke Primodial Night dan sobeklah arsip yang telah kamu peroleh.]

“Saat memeriksa ingatan Hinpa tentang ruang arsip, aku memastikan bahwa ada juga catatan ritual pemurnian di sana.”

"Ah."

Rosalyn, yang mendengarkan dengan diam, berseru pendek seolah pertanyaannya telah terjawab.

‘Itu sesuatu yang kebetulan aku temukan sebagai bonus.’

Prince Consort Hinpa menunjukkan pada Cale tempat tersembunyi di ruang arsip,

Yang dapat diingat Cale hanyalah bahwa ada arsip ritual penyucian dalam adegan itu.

“Mari meninggalkan jejak.”

Pada saat itu, kepala suku Gashan melapor.

“Jika ada jejak seperti ini, Wanderer akan melihatnya dan mengikutinya.”

Mendengar perkataan Cale, Heavenly Demon membuka mulutnya.

"Bukankah para Wanderer itu tahu secara garis besar di mana Tempat Suci itu? Namun, apakah benar-benar perlu meninggalkan jejak seperti ini?"

"Ya. Wanderer pun tak akan bisa masuk Tempat Suci, apalagi mencari pintu masuknya?"

Wanderer Ryeon dan Cho.

Apalagi jika melihat sifat Cho, besar kemungkinan mereka akan masuk dengan cara merusak area di sekitar pintu masuk Tempat Suci meski tidak tahu lokasinya karena tidak bisa menahan amarah.

Tidak, jelas itu pasti yang akan terjadi.

Meski begitu, Cale tetap teguh pada pendiriannya.

"Mereka hanya bisa masuk melalui pintu masuk."

Itulah sebabnya Cale meminta Gashan untuk meninggalkan jejak, dimulai dari tempat di mana ia menyerang Wanderer Cho dan Ryeon sebelumnya.

'Jejak yang tertinggal karena kesalahan yang tidak dapat dihindari ketika mencoba menghapusnya.’

Cale meminta Gashan untuk meninggalkan jejak yang akan membuat orang lain merasa seperti jejak biasa, dan harimau yang berpengalaman itu melakukan pekerjaan dengan baik.

Si Wanderer Ryeon adalah orang yang berhati-hati, pada akhirnya tidak bisa menemukan pintu masuk dan akan mengikuti jejak ini sambil mencurigai.

“Cale benar.”

Alberu menatap lurus ke depan.

Mereka berlari melewati hutan sebentar.

“Jika Tempat Suci itu berada di tempat yang disebutkan Cale, akan sulit menemukannya bahkan jika kita mengetahuinya.”

Eruhaben membuka mulutnya untuk mengatakan ini.

"Bukankah kamu mengatakan itu sebuah jurang?"

"Ya. Tapi kamu harus melihatnya untuk mengetahuinya.”

Alberu kembali mengelilingi tubuhnya dengan sihir angin.

"Ayo pergi."

Wilayah Hellhole sangatlah luas.

Luasnya setara dengan dua atau tiga Kerajaan yang digabung.

Tap. Tap. Tap.

Alberu menendang tanah dengan ringan.

Alberu memanjat cabang pohon lagi.

Penampilannya sangat mirip dengan para Dark Elf yang berkuda melewati pepohonan.

“Tinggal 10 menit lagi.”

Di antara semuanya, hutan belantara begitu luas hingga mencakup seperempat wilayahnya.

Swaaaah—

Cale mengikuti Alberu, dan yang lainnya mengikuti mereka tanpa mengucapkan sepatah kata pun.

Swaaaah—

Angin semakin kencang.

Cale perlahan bisa melihat ujung hutan.

Pohon-pohon raksasa dan rumput-rumput tinggi. Pemandangan terhalang oleh segala jenis tanaman merambat.

Dan di antara semua itu, Cale merasakan angin.

Saat Cale bergerak mengikuti angin dan mencapai akhir.

Swaaaah—

Mereka keluar dari hutan.

"Ha."

Dan Eruhaben mendesah.

“Aku pikir itu seperti George of Death, tetapi pada level yang berbeda.”

Swaaaah—

Angin kencang bertiup.

Di ujung hutan ada sebuah tebing.

Cale berjalan dan berdiri di tepi tebing.

Cale melihat ke bawah.

Dia tidak bisa melihat dasarnya.

Cale mengangkat kepalanya.

Dia melihat ke seberang jalan.

"Jauh banget?"

Daratan di seberang tampak dapat dicapai dalam jarak beberapa kilometer.

Namun untuk mencapai daratan, seseorang harus menyeberangi tebing yang tingginya beberapa kilometer.

Cale melihat ke kanan.

"Itu menakjubkan."

Seruan Eruhaben terdengar.

'Berbentuk salib.'

Tebing itu adalah tebing curam berbentuk salib yang membagi Hellhole menjadi empat bagian.

“Cliffs of Death. Itulah nama tempat ini.”

Rosalyn menjelaskan secara rinci kepada rekan-rekannya.

“Namanya mirip dengan George of Death, tapi tempat ini lebih brutal.”

Mereka tidak bisa melihat dasarnya.

“Tidak ada makhluk yang jatuh di sini yang kembali hidup-hidup. Mereka yang pergi mencari mereka yang jatuh pun tidak akan kembali.”

Cerita-cerita tersebar tentang tempat ini.

“Tebing ini tak berujung. Di sanalah dunia setelah kematian terbentang.”

Itulah sebabnya tidak hanya orang-orang New World, tetapi juga mereka yang tinggal di Hellhole menghindari tempat ini.

“Fakta bahwa sihir gerakan tidak mungkin ada di Hellhole sangatlah merepotkan, dan alasan mengapa hanya ada empat pintu masuk adalah karena daratan itu terbagi menjadi empat bagian oleh tebing ini.”

Pandangan Rosalyn terfokus pada bagian tengah tebing berbentuk salib.

Mereka menuju ke satu-satunya titik di mana dua tebing yang membentang vertikal dan horizontal bertemu.

Itu tidak jauh.

Karena Cale dan kelompoknya sengaja datang ke sana.

“Untungnya, ada jembatan di sana, jadi ketidaknyamanan dalam bergerak agak berkurang.”

Itu jembatan yang aneh.

4 pohon besar didirikan di setiap bidang tanah, dan akar pohon tumbuh menjadi jalan setapak, menciptakan jembatan yang membentang di tebing setinggi beberapa kilometer.

“Mereka mengatakan ada pengguna yang datang hanya untuk melihat ini.”

New World.

Ada banyak tempat fantastis di sini yang sulit ditemukan di dunia nyata, dan dalam hal itu, jembatan itu merupakan pemandangan yang sungguh misterius dan menakjubkan.

“Jembatan itu disebut ‘Roots of Beginning.’”

Rosalyn berkata demikian sambil menatap Cale.

Hal yang sama juga terjadi pada orang lain.

Rosalyn terus berbicara, masih menatap Cale.

“Alasan mengapa jembatan itu istimewa adalah karena jembatan itu hanya dibuka dua kali sebulan, yaitu pada malam hari pertama bulan baru dan malam hari terakhir bulan, 4 pohon tersebut mencabut akarnya yang menghubungkan ke-4 area tersebut, sehingga jembatan yang menghubungkan ke-4 area tersebut pun hilang.”

Heavenly Demon membuka mulutnya.

“Roots of Begining. Bukankah nama Tempat Suci Dewa Kekacauan adalah Primodial Night?"

Pandangannya beralih ke Cale.

“Aku tidak tahu secara detail, tapi aku kira itu adalah jembatan yang dibangun oleh Gereja Dewa Kekacauan.”

Cale mengangkat bahu dan menunjuk ke bawah, ke arah tebing.

“Karena di bawah sini adalah letak Tempat Suci Dewa Kekacauan, Primodial Night.”

Sebuah lembah di bawah tebing.

Jika seluruh area digabungkan, luasnya akan dengan mudah melebihi ukuran kota besar mana pun.

Alberu berdiri di samping Cale dan melihat ke bawah.

“Ada beberapa pengguna biasa yang pernah terjatuh di tebing ini.”

Ada pengguna yang hanya melakukan hal-hal yang dilarang mereka lakukan.

“Mereka mengatakan ketika mereka terjun ke lembah itu, akan muncul peringatan ‘area tidak dapat diakses’ dan mereka akan mati.”

Karena pengguna dapat bangkit dan terhubung kembali bahkan setelah mati, upaya semacam itu menjadi mungkin.

“Mereka mengatakan bahwa yang mereka lihat saat jatuh hanyalah kabut abu-abu.”

“Aku kira mereka menyamar dengan menggunakan kekuatan Dewa Kekacauan.”

Eruhaben berdiri di sampingnya dan berkata.

"Cale….."

Dia kemudian bertanya:

“Jadi bagaimana cara kita masuk?”

Cale tahu bagaimana Prince Consort mendekat.

"Di Sini."

Cale menunjuk ke tempat yang tepat.

Itu adalah tebing.

"Apakah kamu melihat rumput di sana?"

Bahkan di tebing pun tumbuh pepohonan.

Di antaranya, ada rumput kecil yang berbunga merah.

“Jika kamu menyusuri sedikit lebih jauh di jalan itu, ada sebuah gua yang tersembunyi oleh kabut dan tanaman merambat. Ikuti aku.”

Setelah meninggalkan kata-kata itu, Cale pun turun sambil mengeluarkan Sound of Wind.

Eruhaben, Rosalyn, dan Alberu dengan sihir.

Heavenly Demon menggunakan keterampilan seni bela dirinya.

Dan Gashan dengan kemampuan fisiknya yang luar biasa.

Mereka menuruni tebing dengan langkah cepat, seolah sedang berjalan santai, dan segera berhenti berjalan bersama Cale.

"Ini dia."

Rustlee.

Setelah menyingkirkan tanaman merambat yang tinggi, sebuah gua yang cukup besar untuk dua orang dewasa berjalan berdampingan ditemukan.

“Turun saja.”

Ada tangga di dalam gua itu.

"Gashan, apakah kamu sudah menandainya?"

"Ya."

Cale yang membenarkan bahwa Gashan telah meninggalkan jejak di sini, melangkah maju.

Tap. Tap. Tap.

Saat turun, satu-satunya suara adalah langkah kaki kelompok itu.

Tidak ada penjaga di sini.

Karena itu adalah jalan yang hanya bisa ditempuh oleh para pemandu.

'Harus ada jalan tersendiri bagi orang-orang beriman.'

Tapi jalan itu akan dijaga ketat.

Sebenarnya jalan ini baik untuk Cale.

“Tapi apa akan yang terjadi saat di Primodial Night?”

Cale mendengar pertanyaan Heavenly Demon.

Cale berjalan sambil melihat ke bawah.

“Jika kamu adalah Kim Hae-il yang asli, bukankah kamu tipe yang menyelinap masuk, mencuri apa yang kamu butuhkan, lalu melarikan diri? Tentu saja, ada baiknya untuk memecah belah hubungan, tapi aku pikir itu akan membuat pertarungan besar terjadi."

Wanderer Sohee.

Hal itu saja dapat membuat para Wanderer dan Gereja Dewa Kekacauan berselisih.

Namun, dengan menyerang Wanderer Cho, mereka menyebabkan perkelahian pecah di Tempat Suci.

“Aku rasa kamu tidak ingin terlalu banyak orang terluka.”

Bahkan jika mereka seorang penganut aliran Dewa Kekacauan.

Kalau Cale yang Heavenly Demon kenal, pastilah seperti itu.

“Primodial Night adalah sejenis makam.”

Saat Cale membuka mulutnya, Heavenly Demon mendengarkan.

Tap. Tap. Tap. Tap.

Suara Cale terus terdengar di tengah suara langkah kaki enam orang yang turun.

“Pemandu seperti Prince Consort datang dari luar untuk membimbing orang.”

“Penculikan, penipuan, hipnotis. Bawa orang-orang ke Tempat Suci ini dengan cara apa pun yang diperlukan.”

“Dan membawa mereka yang telah dikumpulkan ke satu tempat, dan kemudian Saint akan menggunakan kekuatan kekacauan untuk membuat mereka bertarung.”

Primodial Night.

Itu seperti kuburan tanpa duka, tempat eksekusi, atau medan perang.

“Di tengah kekacauan, mereka saling membunuh berulang kali.”

“Ketika semua orang meninggal dan bahkan orang terakhir meninggal karena luka yang mereka derita.”

Tap tap.

“Persembahkan semua mayat itu kepada Dewa Kekacauan.”

“Dan proses dan kematian dari semua pertarungan itu adalah kekacauan di awal mulanya. Katanya itu adalah pemandangan primitif di mana tidak ada hukum dan peraturan, di mana hanya yang kuat yang selamat~”

"Para pengikut Dewa Kekacauan yang menyaksikan kejadian itu memanjatkan doa syukur."

"Syukur?"

"Karena itu membuatku bingung."

“Dan malam ketika ritual itu berlangsung disebut ‘Night of Pleasure.’”

"Setelah ritual persembahan korban selesai, semua para pengikut yang tinggal di sana menari, makan makanan lezat, dan benar-benar mengejar kesenangan utama hingga matahari pagi terbit.”

“Ha.”

Rosalyn menarik napas dalam-dalam.

“Tapi kau tahu, Sepertinya orang-orang yang dibawa pemandu itu bukanlah NPC New World.”

"Seperti mahkluk dari luar. Mereka seperti makhluk multidimensi. Mereka semua memiliki penampilan dan pakaian yang berbeda dan beragam.”

“Hmm.”

Eruhaben memejamkan matanya rapat-rapat, sambil menelan  air liurnya.

Tap tap tap.

Sementara itu, Cale yang sedang turun berhenti sejenak.

“Jika kita pergi sedikit lebih jauh ke bawah dari sini, kita akan menemukan hutan."

Mereka segera keluar dari gua.

Dan hutan muncul.

Hutan di bawah langit yang diselimuti kabut kelabu memiliki suasana yang aneh dan menakutkan.

“……..”

“……….”

Tidak bergerak dengan mudah, semua orang di party itu menahan napas.

Mereka sedang memikirkan apa yang dikatakan Cale sebelum dia meninggalkan gua.

'Ada tembok dan gerbang di luar hutan.'

Total ada empat gerbang di Primordial Night.

'Kita akan melewati tembok itu untuk menghindari mata para petugas patroli dan penjaga. Dengan kekuatan kita, kita bisa melakukannya.'

Dindingnya tidak tinggi.

Tidak ada sihir pengamat juga.

Mungkin mereka percaya pada kekuatan Dewa Kekacauan yang tergantung di atas lembah, dan tidak terlalu memperhatikan temboknya.

Cale pikir kalau mereka membuat tubuh mereka transparan saja, tidak akan ada jejak yang tertinggal.

'Dan biasanya, tidak ada banyak patroli dan keamanan.'

Cale merekam semua kata, pemandangan, dan momen yang dilihatnya dalam ingatan Hinpa tentang perjalanannya ke Tempat Suci.

'Kalau mengingat-ingat kembali kenangan Hinpa, sebenarnya suasananya tenang kecuali saat para pemandu datang mempersembahkan persembahan menjelang Night of Pleasure.’

Dan sekarang.

“…….”

“………”

Tak seorang pun yang membuka mulutnya dengan mudah.

Di depan gerbang.

Ada cukup banyak orang di sana sekarang..

-Cale.

Eruhaben berbicara ke dalam kepalanya.

-Mereka seperti pemandu dan persembahan.

Beberapa orang yang tampak normal dan yang lainnya tampak seperti telah ditangkap, dengan tangan terikat dan kaki dibelenggu.

“…..”

Cale menutup matanya rapat-rapat.

Catatan yang berisi kenangan Prince Consort terungkap.

Night of Pleasure.

Prince Consort yang tengah asyik menyaksikan malam mengerikan itu, berjalan menuju tempat tersembunyi di ruang arsip.

‘Ya.'

Itu suatu kejutan.

Cale membuka matanya.

Langit abu-abu.

Langit berbeda pada area Night of Pleasure dalam ingatan Cale.

'Malam hari pertama di bulan baru.'

Hari dalam ingatan Hinpa adalah hari pertama bulan baru itu.

Cale ingat apa yang dikatakan Rosalyn.

‘Alasan mengapa jembatan itu istimewa adalah karena jembatan itu hanya dibuka dua kali sebulan, yaitu pada malam hari pertama bulan baru dan malam hari terakhir bulan, 4 pohon tersebut mencabut akarnya yang menghubungkan ke-4 area tersebut, sehingga jembatan yang menghubungkan ke-4 area tersebut pun hilang.'

Dan hari ini.

'Hari ini adalah hari terakhir bulan ini.'

.

.

Support translator disini : Support