Lilith - 74

Aku terkejut dan kosong.

Paman aku, yang berkeliling mencari segala macam cara untuk menyelamatkan Theo.

Tentu saja, dia juga pasti telah belajar tentang sihir penghilang rasa sakit.

Sama seperti Cheshire yang menemukan Oscar dalam cerita asli dan memintanya.

“H, Hidup? Kalau kamu butuh hidup, maka… Sebagai imbalannya Kakak Theo hidup kembali, Bibi dan Paman akan mati?”

“Akan seperti itu.”

Aku tertegun, lalu aku mencengkeram kerah baju Paman.

“K, kalau begitu! Kamu tidak bisa melakukan itu!”

“Ahaha.”

Sekalipun mengetahui syarat-syarat kebangkitan, Paman nampaknya berpikir untuk menyelamatkan Theo jika tidak ada cara untuk memperbaikinya.

Bahkan dengan mengorbankan nyawanya sendiri.

‘Apa yang akan kulakukan dengan cinta anak yang penuh air mata ini?’

Paman memelukku erat sambil berwajah kaget.

“Aku jadi gila. Tapi sekarang sudah baik-baik saja. Karena kamu sudah menyembuhkan Theo.”

“Tetap saja… Aneh sekali Paman berpikir seperti itu. Theo tidak akan senang sama sekali jika Paman meninggal…”

“Tapi begitulah perasaan orang tua.”

Seperti yang diharapkan, orang tua memang luar biasa. Entah mengapa aku terharu dan memeluk leher paman aku.

“Itu tidak muncul, tetapi dalam karya aslinya, karena kepribadian Paman, dia pasti pergi ke Menara Penyihir setelah Theo meninggal. Tampaknya dia tidak bisa menyelamatkannya karena Oscar tidak memberitahunya tentang rumus sihir itu...”

Sambil memikirkan itu, aku—

“Jika saudara iparku berada dalam situasi yang sama denganku, dia mungkin tidak akan khawatir. Apa yang bisa kulakukan untuk putri yang begitu baik hati?”

Aku tercengang mendengar kata-kata pamanku.

Ayah…?

Saat itu juga aku teringat ucapan Bapakku yang sudah berkali-kali menohok hatiku.

“Fakta bahwa sang putri tidak langsung mati ketika dia mengira dia sudah mati, dia nyaris selamat karena dia harus membalas dendam.”

“Mungkin dia bermaksud ikut mati saat balas dendamnya selesai.”

“Ayah tidak akan pernah bisa hidup tanpa seorang putri.”

“Ayah bisa melakukan apa saja demi putri kita.”

Aku penasaran.

Apa yang akan terjadi pada Ayahku yang sangat mencintaiku setelah cerita aslinya berakhir?

Sungguh, aku berharap dia tidak hanya mengikutiku sampai mati.

‘Aku penasaran. Aku tidak tahu…’

Dalam karya aslinya, setelah itu.

Seperti apa dunia ini setelah aku meninggal?

* * *

Kembali ke Menara Penyihir, Oscar mengingat waktu yang telah menghilang.

Lilith, setelah dia meninggal.

Kekaisaran menjadi damai.

Kepunahan total Primera.

Sekarang tidak akan ada orang yang berkuasa, dan pangkat akan menjadi tidak berarti.

Orang-orang gembira.

Itu cuma satu orang.

Kecuali Enoch Rubinstein, orang yang menciptakan Kekaisaran yang damai.

“Mengapa kamu berjuang demi putriku?”

Wajahnya saat bertanya sepucat mayat.

Pria itu sudah gila, dan Oscar dapat memahami pikirannya.

Sekarang dia tahu bahwa putrinya yang dikiranya telah meninggal ternyata masih hidup dan dia telah dikurung sepanjang hidupnya dan telah menderita—

Tak akan ada seorang pun yang tidak menjadi gila.

“Aku yang membesarkannya. Sebagai gantimu.”

“….”

“Kaisar mengambil ego putrimu. Karena sisi itu mudah dicuci otaknya. Dia sudah menjadi idiot sejak dia dikurung di puncak menara.”

Sang Kaisar menyisihkan nyawanya dan sebagai gantinya merawat putri Enoch sepuasnya.

Dia yang tumbuh tua, menggantikan Kaisar.

“Hal pertama yang diperintahkan Kaisar kepada anak itu adalah memberi batasan agar aku patuh. Umurnya dipersingkat sekitar tiga puluh tahun.”

Itulah alasan mengapa Menara Penyihir tidak membantu Enoch dan Oscar tidak bisa memberitahunya rahasia putrinya.

“Aku diam-diam mengajarinya banyak hal. Meskipun itu tidak mudah karena dia sudah tidak punya ego lagi.”

“….”

“Gadis yang bahkan tidak bisa mengingat namanya sendiri tidak pernah melupakan satu pun. Ada sesuatu yang dia katakan kepadaku setiap hari.”

Oscar berkata meskipun dia tahu Enoch akan hancur.

“Ayah akan datang menjemputku.”

Ekspresi pria itu terdistorsi.

“Dia sama berharganya bagiku seperti dirimu. Dia hanya memiliki aku.”

Ekspresi Oscar tidak berbeda. Meskipun matanya merah, dia tersenyum dengan wajah sedih.

“Tapi tidak ada yang bisa kulakukan. Selama Kaisar masih hidup.”

Ada pemeliharaan kekuasaan di antara Primera.

Sementara generasi tua dapat mendominasi Primera yang lebih muda, kebalikannya tidak mungkin terjadi.

Jadi, sejak Kaisar mengetahui identitas aslinya, nasib anak itu ditentukan sebagai boneka.

“Mengapa hal itu diambil dengan bodohnya? Kau yang harus disalahkan karena membuatnya menderita seumur hidup.”

“….”

“Beritahu aku. Nama anak itu.”

Oscar memberikan lusinan atau ratusan nama kepada seorang anak yang bahkan tidak dapat mengingat namanya sendiri.

Tetapi anak itu tidak pernah menjawab.

Jadi dia penasaran.

“…Lilith.”

Lilith.

Itu adalah nama yang baru diketahuinya setelah istrinya meninggal.

“Tolong aku.”

“Apa?”

“Putriku…”

Mata Enoch tampak tak bernyawa.

Mata seseorang yang telah memutuskan untuk mati.

Saat dia melihatnya.

Meski ia tahu ia tidak seharusnya melakukan itu, hasrat yang kuat muncul dalam benak Oscar.

“Kau ingin menyelamatkannya? Primera, lagi?”

“Ya.”

“Sungguh sulit… Bukankah kau telah menciptakan negara yang sangat kau dambakan? Kau telah menyelamatkan orang-orang yang menderita. Semua orang kini bahagia karenamu.”

“….”

“Kamu mungkin tahu bahwa masalah mendasarnya adalah Primera. Ketika Primera muncul lagi, negara ini akan membusuk lagi, apa pun yang terjadi.”

Ada tembok yang tidak dapat dipecahkan antara mereka yang berkuasa dan mereka yang tidak berkuasa.

Orang-orang yang tidak berkuasa tidak ada bedanya dengan seekor semut yang dapat dengan mudah diinjak dan dibunuh oleh mereka yang berkuasa.

Mereka yang berkuasa akan meremehkan mereka yang tidak berkuasa, dan segera grade yang menghilang akan dibangkitkan kembali.

“Dan masih?”

“Tolong aku, kumohon…”

Tidak ada seorang pun yang terus-menerus berkorban demi suatu tujuan.

Tanpa rasa khawatir, hanya ada ayah yang egois yang akan menghidupkan kembali jasad putrinya.

“Kalau begitu aku akan bertanya. Untuk anak itu…”

Tetapi Oscar-lah yang egois, dan begitu pula dia.

“Bisakah kamu mati saja?”

Tidak ada keraguan sedetik pun dalam jawaban berikutnya.

“Sebanyak yang kamu mau.”

* * *

“Wahaha! Lilith, lihat ini! Aku kehabisan mana dari gauntlet sekarang!”

Di lapangan pusat pelatihan pada sore hari.

Jem mengayunkan tinjunya dengan penuh semangat.

Bimbingan matematika grade satu aku dan pelatihan khusus Cheshire memungkinkan Jem memasukkan mana ke dalam senjatanya.

“Oh, oh, oh! Jem kita, kerja bagus!”

Aku duduk di pergola dan menyaksikan Cheshire dan Jem berlatih.

“Ya, tapi Cheshire, kamu hebat sekali. Kamu segrade denganku di Grade 6, jadi kenapa kamu begitu pandai?”

Saat Cheshire mendemonstrasikan pedang terbang, Jem menjulurkan lidahnya.

Cheshire membaik dengan sangat cepat.

Tampaknya empat atau lima monster dapat dengan mudah dilenyapkan sekaligus.

‘Seperti yang diharapkan, dia semakin kuat dari hari ke hari.’

Tiba-tiba dia menjadi bingung saat melihat ke arah Cheshire.

“Ada apa dengan ekspresimu?”

Cheshire, yang datang di sebelahku, bertanya sambil mengenakan pakaiannya dan menyeka keringat di ujung dagunya.

“Hah? Ekspresi? Ada apa dengan ekspresiku?”

“Sepertinya kau mau menangis.”

Wah. Aku memaksakan diri untuk tersenyum dan berpura-pura secerah mungkin, tapi ternyata itu hantu.

Dia adalah tokoh utama.

“Hmm.”

Tanpa mengalihkan pandangan, aku bertemu pandang dengan Cheshire.

Cheshire, Inggris.

Karakter utama yang membunuhku.

‘Bisakah aku hidup?’

Tiba-tiba aku jadi penasaran.

Kita butuh waktu untuk membunuh Kaisar.

Saatnya untuk alasan yang masuk akal bagi Ayah.

Saatnya Cheshire menjadi cukup kuat untuk membunuh Kaisar.

‘Berapa lama aku bisa menghindari tatapan mata Kaisar?’

Aku bisa menyembunyikan identitasku sekarang, tapi—

Terkadang Kaisar akan merasa aneh. Karena Primera berikutnya tidak akan terbit.

“Kalau begitu aku bisa ketahuan, kan? Kalau ketahuan, semuanya akan berakhir seperti di cerita aslinya.”

Perasaan seperti sedang bermain game yang ada batas waktunya.

Aku juga harus mengingat situasi seandainya identitas aku terbongkar.

“Cheshire. Kau tahu, bolehkah aku bertanya sesuatu?”

“Apa itu?”

Aku tidak ingin mati, dan aku pun tidak seharusnya mati.

Ketika aku meninggal, Ayahku—

Aku tidak tahu apa yang akan dipikirkan Ayahku.

“Kau tahu, jika aku… Sungguh, sungguh, bagaimana jika.”

“Hmm.”

“Aku telah menjadi iblis yang sangat menakutkan.”

Aku menatap mata Cheshire dengan gugup.

Dia hanya menatapku dengan wajah yang membuatku bertanya-tanya apa yang sedang dipikirkannya.

“Aku hanya membunuh orang-orang tak bersalah. Tapi hanya kau yang bisa menghentikanku seperti itu.”

“….”

“Kau bisa membunuhku…. Lalu apa yang akan kau lakukan?”

Setelah bertanya, aku takut mendengar jawabannya.

Jadi aku meraih lengan Cheshire dan menambahkan.

“D, jangan bunuh aku! Jangan bunuh aku… N, jangan pernah bunuh aku. Bisakah kau mencari cara lain? Aku akan mencoba…”

“Lilith.”

Sebelum aku menyadarinya, aku gemetar.

Kata Cheshire sambil memegang tanganku.

“Maaf, tapi aku tidak sebaik kamu.”

“Hah?”

Mendengar jawaban dingin itu, aku tercengang.

“Jangan takut.”

Cheshire menambahkan dan duduk di sebelahku, sambil memegang tanganku yang gemetar.

Dan dia mulai berbicara.

“Paman melakukan itu. Nyawa seseorang tidak bisa ditimbang. Namun, ketika ada saat di mana aku harus memilih satu sisi di antara seratus nyawa dan satu nyawa, dia berkata untuk menyelamatkan seratus orang meskipun itu menyakitkan.”

Itu ajaran Ayah.

“Aku menjawab ya. Paman memberi aku nasi dan menidurkan aku. Namun aku tidak bisa mengerti. Aku tidak sebaik kamu atau Paman.”

“….”

“Satu orang yang kukenal lebih penting daripada seratus orang yang bahkan tidak kukenal wajahnya. Aku tidak akan khawatir jika itu terjadi.”

Cheshire menoleh padaku.

“Lilith, kamu.”

“….”

“Bisakah kamu tetap di sisiku?”

“…Hmm?”

“Tidak bisakah kau meninggalkanku?”

Mata Cheshire bergetar.

Dia yang selama ini selalu ditinggalkan, kini gemetar menunggu jawabanku.

Aku menyeka mataku lebar-lebar dan mengangguk penuh semangat.

“Ya, aku tidak akan pernah meninggalkanmu. Aku akan tetap berada di sisimu.”

“Ya.”

Cheshire tertawa ringan.

“Aku juga.”

“….”

“Aku tidak akan pernah membuangmu terlebih dahulu.”

Dia mengangkat tangannya dan menunjukkannya.

“Jika kamu menjadi iblis…”

Genggaman tangannya kuat.

“Bersama-sama, aku akan pergi ke neraka bersamamu.”

.

Jajan buat translator disini : Jajan

Komentar

Postingan populer dari blog ini

Daftar Episode Trash of the Count Family

Daftar Novel Terjemahan

Daftar Novel Children of the Holy Emperor