Deborah 187 – Extra 2

1. Rubah dan Ular

“Kenapa? Apa ada yang ingin kau katakan?”

“...Tidak.”

Belreck menggigit bibirnya, menggelengkan kepalanya dan berbalik.

“Apa maksudmu, 'tidak'? Aku yakin kau menatapku.”

Akhir-akhir ini semakin banyak orang yang memandang jari manisku dengan wajah yang seolah ingin berkata banyak.

Ini karena aku selalu memakai cincin kawin yang kuterima dari Isidor. Tetap saja, kupikir dia sudah membuka pikirannya akhir-akhir ini, tetapi ayahku selalu berkomentar kasar dengan ekspresi gemetar.

“Aku rasa itu tidak baik untuk sirkulasi darah.”

“Apa?”

“Cincin itu. Cincin itu! Permata itu terlalu besar sehingga terlihat tidak nyaman.”

Kemarin, aku mendengar bahwa permata itu bersinar sangat terang sehingga mata aku sakit. Lambat laun, keluhan tentang cincin itu menjadi baru dan beragam.

“Ngomong-ngomong, mereka bahkan belum mengadakan upacara, dan mereka baru saja berjanji untuk menikah, jadi mengapa kamu sudah mengenakan sesuatu yang merepotkan? Mungkin Duke Visconti memberi kita petunjuk. Beraninya dia?”

Ayahku yang sedari tadi terdiam, mencoba menuduh Isidor lagi, maka aku pun segera angkat bicara.

“Oh, ya. Lagipula aku akan menikah, jadi aneh rasanya tidak memakai cincin itu saat aku sudah memilikinya.”

Memang ada alasan yang lebih penting bagiku untuk memakai cincin itu sepanjang waktu.

“Deborah, aku akan menaruh sihir yang kuat di jariku. Tidak, aku akan mencoba mengembangkan alkimia yang dapat menghubungkan cincin-cincin itu...”

Pada hari mereka bertukar cincin di atas kapal, Isidor memandang cincin pertunangan yang melingkari jari manisnya dan bergumam serius.

Dia menganggap cincin pasangan itu begitu serius sehingga dia pikir dia akan kecewa jika aku tidak memakainya. Sejujurnya, aku tidak bisa menahannya karena tunanganku, yang sangat gembira seolah-olah dia memiliki segalanya di dunia, terlihat imut.

“Pokoknya! Kita tidak akan pernah tahu apa yang akan terjadi besok. Coba pikirkan. Siapa yang mengira bahwa kamu, yang merupakan murid terakhir di Akademi, akan menjadi pahlawan yang menyelamatkan Kekaisaran?”

“Aku tidak tahu apa yang akan terjadi besok, tetapi untuk saat ini, aku suka cincin ini. Indah sekali.”

Seperti yang diharapkan dari rubah itu...

Ayahku menggumamkan sesuatu seperti erangan, lalu terbatuk sia-sia.

“Hmm! Ngomong-ngomong, akhir-akhir ini, keluarga Kekaisaran dan Kuil tampak begitu bersemangat hingga membuatku kesal, karena mereka mengirimiku surat dari waktu ke waktu yang mengatakan bahwa mereka ingin mengundangmu.”

Dia mengatakan hal itu menjengkelkan, tetapi ada sedikit kebanggaan di mata ayahnya.

“Aku menolaknya atas kemauan aku sendiri, jadi jangan merasa tertekan dan terima saja kapan pun kamu mau.”

“Ya.”

Meski begitu, aku berencana untuk menjauh dari kegiatan sosial untuk sementara waktu. Aku berharap setelah kejadian itu, Iblis Agung akan tampak sedikit tenang.

“Ya... Aku terlalu banyak mendapat perhatian...”

Bahkan para pekerja rumah tangga memperlakukan aku dengan hormat, mengatakan bahwa aku adalah Saintess saat ini.

Tidak mudah mengabaikan tatapan para anggota keluarga yang menatapku seolah-olah mereka tidak bisa menembus jari manisku. Mungkin itu yang semakin meningkatkan perhatian para bangsawan.

“...”

“Enrique.”

“Ya?”

Mata Enrique terbelalak.

“Cincin itu tidak akan rusak jika kamu melihatnya seperti itu.”

“...”

“Oh, tidak! Kamu tidak boleh membuat ekspresi semanis itu.”

Aku tersenyum sambil membelai Enrique, yang mendecakkan lidahnya. Pokoknya, hari itu berjalan lancar.

* * *

“Master, apa yang harus kita lakukan tampaknya tidak ada habisnya.”

Miguel, yang datang ke kantor Isidor untuk persetujuan akhir, mendesah dengan wajah kosong.

Di kantor Duke Visconti, selalu ada setumpuk dokumen pembayaran, tetapi akhir-akhir ini, jumlahnya semakin banyak.

Ini adalah pertama kalinya dalam sejarah Kekaisaran bahwa iblis tingkat tinggi, bukan monster, muncul, dan keluarga Kekaisaran, para ksatria, menara, dan kuil semuanya saling terkait.

“Bukan hanya iblis yang menyimpan dendam.”

Ia mengatupkan giginya. Kalau saja bukan karena iblis terkutuk itu, dan mengingat sekarang sudah akhir tahun, sudah waktunya untuk beristirahat.

Rasanya seperti oatmeal*, tetapi Miguel lebih membencinya saat melihat tuannya tersenyum lembut setiap hari sambil begadang semalaman selama seminggu.

(tl/n : Ungkapan ini berarti bahwa sesuatu yang kamu lakukan begitu sulit hingga kamu merasa hampir mati.)

Dia bertanya-tanya apakah itu benar-benar bagus.

Ya, lagi pula, karena dia berhasil menerima lamaran yang sudah ditunggunya sekian lama, dia pasti senang sekali.

**Jika Dia Menjelaskan Seberapa Kuat Sang Master Mempersiapkan Lamaran, Itu Akan Setara dengan Laporan Iblis Besar Ini.**

“Miguel, kudengar memainkan piano saat melamar adalah cara klasik yang sangat ampuh. Bagaimana menurutmu?”

“Itu bisa saja terjadi jika kamu bermain sebaik Sir Thierry.”

“Eh? Aku bisa melakukannya jika aku berlatih.”

Karena antusiasme Isidor yang berlebihan, gendang telinga Miguel menjadi rusak selama hampir setengah tahun. Sebaliknya, ia merasa lebih bahagia saat hanya menonton peragaan busananya.

“Ya kalau hasilnya bagus ya bagus.”

Bagaimana pun, itu adalah kabar baik bagi Miguel bahwa bosnya selalu dalam suasana hati yang baik setiap hari.

“Duke, tolong tanda tangani supaya aku bisa pulang kerja.”

“Kamu sama sekali tidak romantis. Bukankah bulan malam ini sangat indah?”

Isidor, yang cepat-cepat menandatangani laporan, meletakkan penanya dan tiba-tiba bergumam.

“Banyak awan, jadi aku tidak bisa melihat dengan jelas.”

“Tidak masalah. Cincinnya terlihat bagus.”

Sambil membalikkan badannya ke arah jendela, dia mengangkat tangan pucat berisi cincin itu, dan tidak dapat dipastikan apakah dia sedang menatap bulan atau cincin itu.

Senyum yang menyerupai bulan putih bersih tersungging di bibir Isidor. Sarung tangan yang biasa dikenakannya telah dilepas setelah lamaran.

“Setiap kali aku melihatnya, aku semakin menyukainya.”

Dia menghela napas sebentar sambil melihat kertas-kertas yang harus dikerjakannya hingga fajar.

Alasan dia sangat membatasi tidurnya akhir-akhir ini adalah karena dia ingin mengambil liburan panjang untuk Tahun Baru. Karena ada masa liburan selama Tahun Baru, para pejabat Kekaisaran juga akan beristirahat, jadi jika dia bekerja keras sekarang, dia akan dapat bermain selama seminggu tanpa melakukan apa pun.

“Bagaimana kalau kita pergi ke sumber air panas bersama...?”

Kalau dia tidak mampu bermalam, tidak ada salahnya untuk berkencan di ibu kota.

“Akhir-akhir ini, aku mendengar bahwa ada baiknya mengunjungi taman danau di pinggiran Atra.”

Isidor, yang bahkan membuka peta dan mempelajari rute tanggal di waktu luangnya, berdiri ketika mendengar ketukan di jendela. Itu adalah Muffin, yang membawa surat Deborah.

Dia telah menghabiskan sejumlah besar uang dan tenaga kerja berkualitas tinggi untuk melatih burung pembawa pesan, dan dia memanfaatkannya semaksimal mungkin.

[Aku ingin mampir ke rumah Sir Isidor besok pagi. Tentu saja, kamu tidak perlu berlebihan. Aku dengar kamu sedang sibuk.]

Isidor tersenyum singkat pada surat yang sederhana itu. Saat ini, orang nomor satu yang paling ingin ditemui orang-orang di Kekaisaran adalah sang putri.

Karena Deborah hanya tinggal di rumah besar Seymour, semua orang, dari keluarga Kekaisaran, kuil, dan dunia sosial, ingin sekali melihatnya. Dulu, mereka menudingnya dengan mengatakan bahwa dia beracun dan bahkan tidak memiliki keanggunan.

“Aku pikir dulu lebih baik.”

Dia hanya perlu cantik dan menakjubkan di mataku.

Dengan pikiran yang agak egois, dia dengan lembut menyentuh surat itu dan segera menulis balasan.

---------------------

Hari itu angin sepoi-sepoi bertiup sepoi-sepoi dan berjatuhan seperti kupu-kupu putih. Aku yang sudah lama bermalas-malasan di rumah, menuju ke rumah Isidor.

Dari kejauhan, aku bisa melihat Isidor keluar untuk menemuiku melalui jendela kereta. Bahkan di antara salju putih bersih, rambutnya yang pirang bersinar seperti matahari.

Begitu aku keluar dari kereta, aku dengan lembut menyingkirkan salju dari rambutnya yang berkilau.

“Sebaiknya kau menunggu di dalam. Di sini dingin.”

“Ini adalah salju pertama tahun ini. Aku ingin berjalan-jalan sambil melihat salju bersama sang putri.”

Dia mengusap pipiku dengan lembut menggunakan tangannya yang lembut. Dia tidak mengenakan sarung tangan.

Dengan sentuhan lembut, cincin dingin itu menyentuh wajahnya, dan dia merasa malu.

“Hmm! Cuacanya dingin akhir-akhir ini, tapi hari ini tidak ada angin, dan cuacanya cukup hangat. Bukankah begitu?”

Saat itu, angin bertiup, dan Isidor segera melilitkan syal di tangannya. Ia membenamkan hidungnya di syal dengan bau yang sudah dikenalnya, lalu perlahan-lahan mengaitkan tangannya di atas tangan Isidor yang terulur.

Pemandangan rumah besar Visconti, tempat salju turun, sungguh menawan.

“Ngomong-ngomong, angin macam apa yang bertiup sehingga Saintess itu datang tanpa tujuan lain?”

Dia bertanya dengan nada profesional seperti yang biasa dilakukan oleh Blanchia. Sungguh menyebalkan untuk mengatakannya meskipun dia tahu, jadi dia dengan kuat meremas tangan mereka yang saling bertautan.

“Aku punya urusan penting. Aku tidak datang ke sini karena ingin bertemu seseorang.”

“Kalau begitu kau di sini untuk menciumku.”

“Jelas Tuan yang ingin melakukan itu, tapi aku sedang berusaha untuk...!”

Sebelum dia selesai bicara, dia segera mendekatkan bibir mereka. Dan karena salju yang sesekali menyentuh wajahnya, tempat di mana bibir mereka bersentuhan terasa lebih hangat.

“Bagaimana kamu tahu?”

Bibirnya meluncur halus, mengecup pipinya lembut, seakan-akan sedang bermain.

“Kamu terlihat lebih cantik hari ini.”

“Hmm. Benar juga. Taman Visconti sama indahnya dengan taman Seymour. Salju menumpuk, dan pemandangannya tampak seperti dari buku dongeng.”

Tanpa alasan, dia menyentuh dahan-dahan yang tertutup salju dengan tangannya dan menyampaikan pidato yang tidak jelas.

“Taman? Aku sudah bilang dengan jelas kalau putri itu cantik.”

Telinganya memerah. Karena dia tersenyum tipis saat menyentuh cuping telinganya dengan ujung jarinya.

.

Jajan buat translator disini : Jajan

Komentar

Postingan populer dari blog ini

Daftar Episode Trash of the Count Family

Daftar Novel Terjemahan

Daftar Novel Children of the Holy Emperor