Deborah 183

“….!!!”

Seolah cukup terkejut dengan pertanyaanku tentang apakah dia mengharapkan bulan merah, pupil mata Mia langsung melebar secara horizontal lalu menyempit. Seperti seekor kambing.

“Seperti yang diduga... itu Mia, bukan Ratu ke-4.”

“Aku tidak tahu apa yang sedang dibicarakan sang putri.”

Mia bersikap semakin menyedihkan, mungkin karena dia tidak menyadari perubahan di matanya.

Dia berpura-pura tidak bersalah sepanjang waktu, terus-menerus meneteskan air mata untuk menarik simpati orang lain.

“Mia, kau tahu apa?”

Aku memanggilnya dengan lembut.

“Kamu jago berakting dengan air mata, tapi penampilan matamu jelek. Repertoarnya tidak ada bedanya dengan saat kamu sengaja tersandung di depan Philap Montes, jadi membosankan.”

“......”

“Bulan merah terbit dan menghubungkan alam iblis dan bumi untuk menciptakan kekacauan. Kamu pikir itu akan menjadi strategi yang hebat, tetapi ternyata membosankan karena selalu sama saja, tahu?”

Ketika emosi iblis dan Mia terstimulasi pada saat yang sama, tangan yang bersentuhan mulai gemetar.

“Tidakkah kamu merasa malu berbohong padahal kamu tahu segalanya?”

Aku menuangkan kekuatan suci ke dalam genggamanku begitu kuatnya, hingga tak dapat dibandingkan dengan sebelumnya.

Pembuluh darah tumbuh dari matanya, menyebabkan bagian putih matanya menjadi merah.

Melihat lengannya menghitam karena kekuatan suci, Mia gemetar, berpikir dia tidak bisa lagi menyembunyikannya.

“... Berakting dan berbohong... Apakah kamu tidak merasa malu?”

Dia tiba-tiba berhenti menangis dan menatap matanya yang telah berubah seperti mata kambing.

“Sebenarnya, aku menganggapnya lucu.”

Ketika sikapnya tiba-tiba berubah aneh, orang banyak dan tim peneliti bergumam seolah-olah baru saat itulah mereka merasakan sensasi aneh.

“Deborah Seymour, kalau saja kau tidak menggangguku dengan segala cara.”

“!!!”

“Itu akan jauh lebih menyenangkan.”

Tiba-tiba, rasa sakit yang membakar menjalar ke tanganku.

Energi iblis yang kuat terpancar dari kulitnya saat disentuh, dan tanganku yang memegang pergelangan tangannya berubah menjadi merah seolah-olah telah terbakar.

Aku ingin menarik tanganku dari kulit yang menghitam itu, tetapi kali ini Mia menekan lenganku dengan kuat.

“Ya, seperti yang kamu katakan, aku menunggu bulan merah muncul.”

“[Aku masih ingat getaran ketakutan yang ditunjukkan jiwamu, Nayla, saat monster turun dari langit malam.]”

Begitu Mia selesai berbicara, suara serak menusuk gendang telinga.

“Ha, kamu Nayla...? Seorang putri yang hidup sesuka hatinya adalah jelmaan dari Saintess sejati? Itu sama sekali tidak lucu.”

Suara Mia dan suara iblis menusuk gendang telinga mereka satu per satu, lalu perlahan menyatu.

“Tetapi kenyataan bahwa tidak ada bulan merah tidak mengubah masa depanmu, yang berlumuran darah dan tidak lain hanyalah kematian.”

Aku tak dapat membedakan apakah itu perkataan Mia atau kutukan dari iblis yang sudah berada di ambang kepunahan karena ulah Nayla di masa awal berdirinya Kekaisaran.

Aku mengatupkan gigiku dan berbicara kepada sosok di hadapanku yang memperlihatkan niat membunuh yang tajam.

“Maafkan aku. Karena aku akan hidup lama sampai rambut unguku berubah menjadi putih.”

Menelan rasa sakit yang membakar di kulitnya, dia menendang tulang keringnya dengan kuat dan kemudian menginjak punggungnya sekuat tenaga.

“Ugh!”

Tubuh Mia terhuyung-huyung, mungkin terkejut dengan pertarungan jarak dekat semacam ini, lalu dia tertawa lagi.

“Jadi... aku akan melakukannya seperti ini.”

“... Apa itu?!”

“Ya Tuhan. Ya Tuhan...”

Mereka yang bersimpati terhadap Mia menatapnya dengan heran.

“Apakah itu alkimia?”

Hal ini terjadi karena bedak yang telah mengubah warna rambutnya menjadi merah muda hancur dan berangsur-angsur berubah kembali ke warna aslinya.

“Itu iblis! Bahkan Uskup Agung pun tertipu oleh iblis jahat itu!”

Bersamaan dengan itu, tanduk kambing tumbuh dari pelipis Mia, kemudian sang pendeta berteriak keras sambil berekspresi penuh perenungan.

“Kau bahkan mewarnainya. Kau menafsirkan inkarnasi Sang Saintess dengan sangat teliti.”

Tiba-tiba, timbul rasa absurd.

Dahulu, Nayla mengorbankan hidupnya untuk menyelamatkan dunia, tetapi karena ia dinodai oleh kekuatan iblis, ia tidak dapat menikmati ketenaran dan kekayaan dan meninggal dalam keadaan hidup yang terbatas. Karena orang-orang gila mencoba menguasai Kekaisaran dengan orang-Saintess palsu.

“Dewa. Selamatkan kami dari iblis.”

Sang pendeta menggenggam kedua tangannya dan gemetar dengan suara keras, lalu membuka mulutnya.

“Ya Dewa.”

Karena aku menciptakan ribuan lengkungan putih bersih di udara.

Yang menimpa Mia, yang dengan cepat berasimilasi dengan iblis, dan ayahnya mengambil kesempatan itu untuk memberi perintah.

“Pada saat ini, kerahkan semua kekuatan dan serang Mia Binoche yang berubah menjadi iblis!”

“Penguasa menara. Di sana....”

Retakan perlahan-lahan terbentuk di langit kelabu disertai gemuruh guntur dan kilat.

Sekelompok Iblis Naga muncul melalui celah di langit, dan monster dengan berbagai bentuk aneh jatuh ke tanah.

“Tetap saja, itu adalah gerombolan monster dalam skala yang jauh lebih kecil dibandingkan saat bulan merah muncul....”

Jauh lebih baik daripada pemandangan mengerikan dimana seluruh langit berubah menjadi merah, yang telah mengganggu tidurku.

Haruskah aku katakan untungnya, tidak lebih buruk?

Situasi terburuk berhasil dihindari, tetapi karena keretakan yang terjadi di sana-sini, listrik di daerah ini tidak punya pilihan selain bubar.

“Lagipula, kekuatan yang keluar dari tubuh Mia sebelumnya... tidak biasa.”

Aku menelan ludah kering sambil melihat tanganku masih bengkak meski telah menuangkan kekuatan penyembuhan.

Kekuatan iblis yang terpancar dari arah dimana Mia berdiri menjadi cukup tebal untuk mencekiknya.

“Kamu terluka.”

Isidor, yang mendekatiku sebelum aku menyadarinya, berkata dengan ekspresi kaku.

“Putri, jika menurutmu itu berbahaya, larilah. Aku sudah bilang padamu tempo hari. Kau tidak berkewajiban menyelamatkan semua orang.”

Aku menahan senyum kecut, berpikir dia juga pintar.

“Bagaimanapun juga, akulah target mereka.”

Dan tidak mungkin aku bisa meninggalkan Isidor dan keluargaku dan melarikan diri ke tempat lain.

“Lagipula, aku juga terjebak dengan iblis itu di kehidupan ini. Kutuklah dia.”

“Isidor.”

“Ya, Putri.”

“Katakan padaku bahwa semuanya akan baik-baik saja, bahwa kamu, aku, dan orang-orang yang kita cintai akan hidup bahagia selamanya.”

Sesaat keterkejutan melintas di mata zamrudnya yang indah.

Dia tampaknya berpikir bahwa hal itu tidak seperti biasanya bagi aku, yang dengan cermat mempertimbangkan efisiensi dan kelayakan ekonomi, untuk meminta kata-kata emosional tiba-tiba di saat yang mendesak.

“Isidor. Anehnya, kata-kata leluhurmu yang jauh itu sangat kuat.”

“......”

“Awalnya, Gold Viscounti adalah Visconti naga emas. Nama keluarga tersebut diubah karena masalah politik, karena naga adalah hewan tertinggi yang melambangkan Kaisar.”

“......”

“Itu berarti kau adalah keturunan naga. Itu juga Dewa Naga, Naga Kuning*.”

(tl/n: Huanglong adalah naga kuning yang muncul dalam mitos dan legenda Tiongkok kuno. Ia melambangkan keberuntungan dan kekuasaan. Karena merupakan naga yang paling dihormati, orang-orang zaman dahulu sering menggunakannya sebagai simbol Kekaisaran dan Kaisar.)

“Begitukah? Ini saat yang sulit, jadi aku tidak tahu apakah ini akan berhasil.”

Dia mungkin berpikir itu tidak masuk akal, tapi Isidor dengan buta mendengarkan semua yang kukatakan.

Sulit dipercaya kalau laki-laki yang setianya bagaikan anjing besar adalah keturunan seekor naga yang egois dan seenaknya saja hanya memperlihatkan emas.

“Semuanya akan baik-baik saja.”

“Ya.”

“Apakah kita pernah gagal di masa lalu?”

“Tidak. Tidak pernah.”

“Kamu dan aku akan selalu mendapatkan apa yang kita inginkan.”

Saat dia mengeluarkan koin keberuntungan bermuka dua dan menyelesaikan pidatonya dengan nada santai dan percaya diri yang menjadi ciri khasnya, aku meyakinkan diri sendiri bahwa semuanya akan baik-baik saja.

‘Isidor adalah tokoh utama laki-laki, bahkan jika kamu melihatnya di KTX*.’

(tl/n : Kereta Ekspres Korea.)

Dan pada saat yang tepat, orang-orang di pihakku muncul satu per satu.

“Aku terlambat. Maaf, Putri.”

Api dahsyat yang ditembakkan putri ke-5 langsung memusnahkan para monster yang berkerumun.

Putra Mahkota, seorang Swordmaster, juga mengambil alih dan dengan cepat memotong titik-titik vital Iblis Naga itu.

Pasukan tempur sihir yang dipimpin Rosad mengalirkan sihir tingkat tinggi yang dahsyat secara beruntun, dan entah berkat Thierry atau Duchess Orge yang berutang nyawa padaku, keluarga Orge juga turut serta dalam perang melawan iblis.

Selain itu, Oryx, ksatria pengawalku yang terpercaya, menunjukkan kekuatan seratus orang.

Meskipun terjadi kekacauan yang tiba-tiba, tim ini dengan cepat membentuk barisan dan menanggapi dengan baik kekacauan neraka iblis.

Berbeda sekali dengan pembantaian brutal dan sepihak yang terjadi di bawah bulan merah yang dimaksudkan Nayla.

[“Apakah kamu pikir ini akan terjadi? Kamu masih terlalu akomodatif.”]

Pada saat itu, suara suram iblis menyebar di udara disertai hembusan angin yang kencang.

Kruuuung-!

Dua retakan lagi muncul bersamaan dengan suara ledakan keras yang meletus, dan seekor Iblis Naga besar, yang diduga sebagai pemimpinnya, menonjol dari celah besar itu.

Namun pada saat yang sama, apa yang aku tunggu-tunggu telah muncul.

Senjata kuno yang aku minta Belreck temukan, untuk berjaga-jaga.

Itu adalah golem.

“Apa-apaan itu?!”

“Apakah kali ini ada monster bersama monster lainnya?”

“Tidak. Di atas sana ada Sir Belreck!”

Saudara kembar Mirju Seymour telah membuat penemuan yang mirip dengan Belreck, jadi aku pikir dia juga bisa mengoperasikannya.

“Karena dia memproduksi alat pijat secara massal, Belreck lebih cepat daripada siapa pun dalam mengoperasikan struktur semacam itu. Cukup untuk mengoperasikan mekanisme sesederhana golem.”

“Jangan pinjam sedetik pun, Deborah!”

Belreck berteriak di atas kepala golem itu.

Iblis Naga raksasa, yang seharusnya menjadi pemimpin, mengepakkan sayapnya dengan liar, tetapi ketika golem itu mengayunkan lengannya yang besar dan kuat, ia jatuh seperti kadal dalam sekejap.

[“Aaaargh!”]

Iblis itu bergetar hebat seolah sedang marah dan kekuatan iblis meningkat hingga membuat bumi bergetar.

“Tolong, sedikit lagi...”

Sambil menjilati bibirku yang kering, aku berdoa agar iblis teralihkan dengan menciptakan retakan.

Sejauh pengetahuan aku, hal yang terkuat dan paling mengancam bagi iblis adalah sihir suci yang akan segera dirampungkan.

Pada saat itu.

[“Apa yang sedang kamu lakukan?”]

Tiba-tiba sang iblis mengulurkan tangannya ke arah langit dan memanggil sebuah tombak panjang berwarna hitam dan melemparkannya ke arah dimana aku berada.

.

Jajanin translator disini : Jajan