Calypso - 20
Mereka
mendengus atau mondar-mandir dengan langkah lambat.
‘Sebodoh
apa Charon, sampai-sampai tersandung di sini?’
Akhirnya,
aku menoleh ke arah Charon, yang tidak berbicara padaku sejak hari itu.
Hidup
aku tidak pernah semulus ini.
Tidaklah
normal bagiku untuk merasa cemas di sini, tapi aku tidak bisa menahannya.
‘Sungguh
hidup yang luar biasa!’
Tentu
saja, aku tahu aku seharusnya tidak memikirkan hal ini di usia aku yang baru
tiga tahun.
Hidup
aku berjalan dengan sangat baik hingga menit terakhir, dan kemudian dihancurkan
oleh intrik dari master aslinya!
Pengalaman
ini merupakan sebuah peringatan.
‘Tidak
peduli seberapa baik kehidupan yang tampaknya berjalan, satu variabel dapat
mengubahnya’!
Saat
aku terengah-engah, aku mendengar suara yang ceria berkata.
“Putri,
apakah kamu sudah melakukan semuanya? Aku sudah melakukan semuanya!”
“Aku
sudah selesai!”
“......
Aku hanya ingin tahu, apakah kalian selalu suka berbicara dalam set?”
“Oh
tidak, Ruba meniruku!”
“Tidak,
Ruga yang meniruku!”
“Ya,
ya. Jadi itu adalah hobi. Aku menghargai itu.”
Aku
mengangguk dan menepuk kepala Ruga.
Ruba
bersikeras bahwa aku harus melakukan hal yang sama, jadi aku menepuk
punggungnya.
“Tuan
Putri! Guru bilang kita bisa menangkis saat kau selesai! Apakah kamu ingin
menangkis?”
“Tidak,
tubuh ini tidak memainkan permainan kekanak-kanakan seperti itu.”
Dengan
sopan aku menolak permintaan Ruba.
Kemudian
si kembar, yang menyerahkan balok-balok itu padaku, serta anak-anak lain yang
sedang asyik bermain, berlari menghampiri, mata mereka berbinar-binar.
......What.
“Wow,
tetaplah di sini.”
“Ayahku
punya lidah yang pahit.”
“Aku
juga menggunakannya, Schiffer!”
Aku
menggelengkan kepala dengan lembut.
“Kamu
akan menggunakannya saat kamu sudah besar nanti, karena ada cara bicara yang
sesuai dengan usia.”
“Ya!”
“Yay!”
Kerumunan
anak-anak itu mengangguk-angguk dengan penuh semangat.
Aku
mengabaikan mereka.
Kalian
mengganggu aku. Pergilah. Hoi hoi!
Sayang
sekali hanya si kembar lagi.
“Putri,
ibuku ingin bertemu denganmu.”
“Benarkah?
Terima kasih, tapi katakan padanya aku tidak bisa bertemu dengan sembarang
orang.”
“Oh,
hanya Hardy yang ingin menyapa!”
“Dia
ingin!”
Bip,
bip, bip. Dia berkicau seperti anak ayam, sangat sulit untuk diabaikan sehingga
aku menoleh.
“Salam
apa?”
“Ucapan
terima kasih!”
“Terima
kasih, Charon tidak akan memukul kepalaku lagi!”
“Aku
bisa memeluk kamu dengan kakiku!”
Ekspresi
aku menjadi halus.
Aku
diingatkan sekali lagi bahwa anak-anak ini telah diintimidasi.
Tentu
saja, aku menyadari bahwa anak-anak paus itu kuat, jadi sulit untuk
membandingkan mereka dengan anak-anak manusia biasa yang pernah aku lihat di
Bumi, tapi tetap saja itu membuat aku merasa sedikit malu.
“......
Apakah kamu dipukuli sebanyak itu?”
“Kami
dan Niro yang paling banyak dipukul.”
“Ya.
Segera.”
Niro
adalah nama Beastmen, anak baru di kelas.
Aku
menggelengkan kepala dan melonggarkan genggaman tangan.
“Kau
ingin aku menamparnya lagi sekarang?”
“Hmph,
benarkah?”
“Hmph!”
“Ya.
Kurasa aku bisa melakukannya di belakangmu.”
Aku
berpikir tentang berapa kali aku telah mengalahkan mereka dan bertanya-tanya
apakah satu pukulan akan menjadi pembalasan.
Dan
mata si kembar beluga berbinar-binar karena senang mendengarnya.
“Kami
akan setia padamu, Putri!”
“Setia!”
“Kesetiaan,
kesetiaan, kesetiaan.”
Kesetiaanmu
tidak berguna sekarang. Mungkin saat kau sudah lebih tua.
Aku
mengangkat tangan dan menyuruh mereka pergi, tapi si kembar tidak mau mundur.
Kau
hiu pengisap!
“Putri,
apa kamu tahu ayahku kaya?”
“Tidak.
Ayahku lebih kaya.”
“Putri,
kami punya banyak makanan enak di rumah!”
“Ya.
Aku sudah kenyang.”
Tidak.
Aku menangkap sebuah pikiran yang melintas di benak aku.
Kemudian
aku menegakkan postur tubuh aku yang membungkuk.
“Kau
tidak perlu memberiku apa-apa, tapi aku punya pertanyaan.”
“Ya!”
“Ya!”
“Apakah
kalian berdua pernah memasak sebelumnya?”
“Ya?”
Setelah
aku mengatakannya, aku merasa tidak seharusnya aku bertanya.
Ya,
itu bukan pertanyaan yang tepat untuk ditanyakan kepada anak-anak ini.
Pikiran
itu muncul entah dari mana dan keluar dari mulut aku.
“......
Um, tidak. Tidak, aku memilih orang yang salah.”
Aku
mencoba menggelengkan kepala, tapi kedua tangan mencengkeram aku.
“Cobalah
memasak!”
“Ayahku
suka!”
“Benarkah?”
Mereka
mengatakan bahwa dalam keluarga Beluga, jika seorang pria tidak memasak dengan
baik, dia tidak akan dicintai.
Aku
belum pernah mendengarnya, tapi aku mengangguk setuju.
“Benarkah?
Kalau begitu, mari kita tanyakan pada ayahmu, yang memang jago masak. Apa itu
....... ”
*
* *
“Sudah
waktunya makan siang!”
“Benar!”
Seperti
inilah suasana makan siang di sekolah dasar.
kamu
bisa makan bekal makan siang yang kamu bawa di pagi hari, atau pelayan yang
membawakannya tepat waktu.
Di
beberapa keluarga, kerabat akan membawa makanan sendiri.
Dalam
kasus aku, aku tidak memiliki keluarga atau teman yang berpikiran seperti itu
tentang aku, tetapi bukan berarti aku tidak makan.
“Bye,
Calypso. Ahhhhh. Aaah~”
“Ahhhhh.”
“Kaaaah,
kamu sangat imut.”
Beberapa
hal berubah seiring berjalannya waktu.
Hal
ini juga terjadi kali ini, tetapi satu-satunya hal yang berbeda adalah aku
mengenal para pelayan untuk pertama kalinya.
Ini
adalah hal yang aneh.
Di
kehidupan sebelumnya, aku tidak berubah meskipun aku sudah mencoba.
‘Ini
bukan berarti aku tidak mencoba.’
Namun,
ketika aku tidak membangkitkan kekuatan air seperti yang aku lakukan di kehidupan
pertama dan kedua, aku dijual ke ceruk yang keras di mana bahkan para pelayan
tidak bisa melihat aku.
Pada
kehidupan ketiga, dia melarikan diri dari rumah tanpa mencoba berteman dengan
siapa pun, dan pada saat dia kembali, dia terlalu kuat untuk berbicara dengan
para pelayan.
Perilaku
baru ini tampak misterius.
‘Mereka
mengatakan bahwa nelayan ikan haring sangat mudah beradaptasi.’
Mereka
mulai memanjakan aku, hampir terlalu banyak beradaptasi dengan bangunan reyot
itu.
Mereka
memang sangat mudah beradaptasi.
‘Ini
canggung .......’
Itu
sangat canggung bagi aku.
Seharusnya
dia bukan satu-satunya orang di dunia ini yang menganggap aku cantik.
Selain
itu, meskipun aku diberitahu bahwa kehendak aku yang mengendalikan tubuh aku,
terkadang perilaku naluriah aku yang kekanak-kanakan menghalangi.
Lihatlah
sekarang. Aku menaruh makanan di depan aku, dan tubuh aku hampir bereaksi
dengan menerjang makanan itu.
‘Kamu
tidak boleh melakukan itu.’
Begitu
banyak cara untuk mengatasi bahasa.
Aku
meraih garpu dan alat makan aku dengan genggaman yang kuat dan berkata.
“Lain
kali, sosis saja.”
“Sampai
jumpa, ya, Calypso.”
Aya,
yang baru saja selesai menata kotak-kotak bento, mendongak dan mengangguk
dengan penuh semangat.
Dua
gadis di sebelah aku, Biyo dan Dede, berdiri di kedua sisi aku dengan penuh
semangat dan bertanya.
“Putri
Calypso, rambut kamu berantakan, apakah kamu keberatan jika kami menguncirnya dua
kali ini?”
“Tentu.
Tapi jangan menariknya terlalu kencang. Rasanya sakit saat aku menundukkan
kepalaku.”
“Ya,
ya, ya, ya!”
“Aku
akan bergabung denganmu!”
Misa
tidak tahu sejak kapan ia menjadi begitu dekat dengan para pelayan, tetapi ia
hampir tidak percaya bahwa mereka telah saling mengenal selama bertahun-tahun.
Mereka
dengan penuh semangat mengikat rambutnya, dan Misa melambaikan permen dan
cokelat ke udara, mengundangnya untuk makan.
Aya
dengan penuh semangat mengambil pesawat dan mengulurkan alat makannya.
Itu
adalah situasi yang sangat berantakan.
Sial,
aku tidak perlu melakukan ini, pikirnya, bagaimana jika neneknya tahu?
Tapi
aku segera berubah pikiran.
Ya......!
Jadilah semanis yang kamu inginkan!
‘Aku
murah hati kepada mereka yang lebih lemah dari aku.’
Aku
tidak bisa menahan amarah ketika menyadari bahwa sebagian besar pelayan yang
tersipu-sipu itu adalah hewan air yang rapuh.
Hal
itu tentu saja tidak bermartabat, tetapi tidak seperti nenek aku yang melihat,
jadi apa boleh buat.
“Betapa
cantiknya wajah putri kecil aku. Sangat cocok dengan rambutnya!”
“Dan
rambutnya juga, rambut yang sangat bagus.”
“Aku
tidak pernah memiliki anak yang berperilaku baik seperti kamu!”
Dede,
yang sudah beberapa kali menjadi pengasuh anak, menambahkan komentar terakhir.
‘Hmph,
pasti karena aku masih sangat muda sehingga aku bisa berbicara dengan sangat
baik dan masih diperlakukan seperti anak kecil.’
Aku
melirik ke bawah ke tangan mungil aku dan merasakan perasaan aneh.
Seperti
yang aku katakan, aku belum pernah melihat pasar yang begitu ramai sebelumnya.
Jadi,
sejak mereka tiba, aku terkadang mengepang rambutnya menjadi lima helai atau
mendandani dia dengan hiasan kepala pangsit kecil yang lucu dan pakaian yang
serasi.
Bahkan
jika mereka mengganggu aku, aku membiarkannya.
‘Aku
seperti anak kecil, dari tingkah lakuku.’
Lagi
pula, saat itu adalah waktu makan dan aku sibuk mengunyah makanan.
Makan
sangat penting untuk pertumbuhan.
‘Meskipun
yang aku butuhkan hanyalah pertumbuhan dan naga.’
Saat
aku makan, para pelayan, yang semuanya berkumpul dan dengan senang hati
mengikat rambut aku, mulai berbicara di antara mereka sendiri.
“Ngomong-ngomong,
...... Festival Naga akan diadakan lagi tahun ini, kan?”
.
.
Jajanin translator disini : Jajan
Komentar
Posting Komentar