Cale 387 - The Birth of Evil

Tapi Cale tidak bisa terus tersenyum.

“Uh!”

Erangan kesakitan Count Lupe semakin keras.

Cale, yang sedang menopangnya, buru-buru mengalihkan pandangannya ke arah Count Lupe.

“Apakah kamu baik-baik saja?”

“Ugh, yang terburuk, aku~”

Lupe meraih ujung baju Cale.

Saat Cale menghadapi mata yang dipenuhi segala macam kebingungan, dia bisa melihat mata Lupe berubah dalam sekejap.

Emosi yang muncul dari dalam matanya adalah kemarahan yang begitu jelas.

“Hanya Iblis-”

Apa?

Ketika Cale mendekatkan telinganya untuk mendengar apa yang dia katakan,

“Bukan hanya Iblis…!”

Dengan itu, akhirnya—

“Lupe!”

“Count!”

Count Lupe pingsan.

[*Dia akan mengalami koma sampai ingatanmu kembali.]

Alis Cale berkerut ketika dia melihat kalimat baru yang muncul di layar pencarian.

“Tiba-tiba—”

“Dia akan tetap seperti ini sampai dia mendapatkan kembali ingatanku.”

“Ya?”

Cale menceritakan kepada Aurora yang kebingungan tentang quest yang diterimanya.

“Ah-”

Aurora tidak langsung memahaminya karena dia belum paham dengan sistem permainannya, namun dia langsung memahami poin-poin penting.

“Sepertinya ini misi yang cukup penting?”

“Tentu saja.”

Transparent Co. Ltd.

Itu adalah senjata besar yang bisa mengguncang segalanya di luar permainan.

Iblis Kebosanan.

Karena Cale menemukan cara untuk mendapatkan belati yang bisa menjatuhkannya.

“Namun—”

Ekspresi Aurora berubah.

Ini menjadi lebih serius dari sebelumnya.

“Beberapa saat yang lalu, Count Lupe berkata, ‘Ini bukan hanya Iblis,' kan? Itu—”

Cale berbicara dengan tenang kepada Aurora, yang tidak dapat melanjutkan berbicara.

“Ini mungkin berarti ada makhluk hidup lain yang berpartisipasi dalam eksperimen ini selain Iblis.”

Count Lupe tampak kebingungan, bolak-balik antara kenangan antara game dan kenyataan sedang terjadi dalam otaknya.

Ketika Count Lupe dengan jelas mengingat kembali ingatan-ingatan yang terpisah-pisah tentang kenyataan dan inginnya dia menceritakannya kepada Cale.

Melihat penyebutan ‘Kamu yang terburuk’ keluar dari mulutnya, The Ghost of Darkness Lupe sepertinya ingin mencoba memberikan informasi yang mungkin bermanfaat bagi bosnya, yaitu Cale.

Mungkin itu yang ingin dia lakukan.

“Hmm.”

Cale bisa melihat kekhawatiran semakin mendalam di wajah Aurora.

“Pertama.”

Suara Cale mencapai telinga Aurora, dan matanya dipenuhi keraguan ketika dia melihat Cale.

“Pertama-tama, bukankah kita harus memindahkan Count Lupe?”

“Begitukah?”

Aurora mempertanyakan perkataan Cale.

“.....“

Dan wajah Cale yang bingung diam-diam menatapnya.

“Ah!”

Aurora segera menemukan jawabannya.

Jawabannya terletak pada raut wajah Cale yang tampak sedih.

“Di mana aku bisa memindahkannya?”

“Silakan ikuti aku.”

Aurora dengan cepat memeluk Count Lupe, dan Cale memimpin jalan.

Itu adalah pembagian peran yang hebat, dan pada akhirnya, Cale mampu menidurkan Count Lupe dan mengobrol dengan Aurora di seberang meja.

“Aku pikir Iblis Kebosanan sedang mencari ‘ARM’.”

“Oh.”

Ekspresi Cale menjadi cerah saat dia mendengarkan kata-kata Aurora.

Dunia Iblis.

Ketika Cale pergi ke sana, Cale kembali setelah menanam bom bernama ‘Arm’, kekuatan rahasia Dewa Kekacauan, di Dunia Iblis.

Akibatnya para Iblis tertarik pada ‘Arm’.

“Akan lebih mudah untuk memisahkan Dewa Kekacauan dan Raja Iblis.”

“Hehe, benar juga.”

“Ha Ha Ha!”

Aurora dan Cale saling tertawa dengan ekspresi yang sangat mirip.

“......”

Di sebelahnya, Count Lupe pingsan dengan tenang.

Cale meliriknya dan menghapus senyumnya.

“Bagaimana dengan Choi Jung Gun?”

Choi Jung Gun.

Seorang Wanderer dan nenek moyang Choi Han dan Choi Jung Soo.

Tubuhnya saat ini ditutupi warna abu-abu karena Kontaminasi Kekacauan.

Tidak banyak waktu tersisa untuknya.

“Masih sama saja.”

Ekspresi Aurora pun mengeras.

Namun, itu tidak terlalu buruk.

Choi Jung Gun saat ini dilindungi oleh lingkaran sihir, yang berguna untuk memperlambat kemajuan kontaminasi.

Jika dia meninggalkan lingkaran sihir itu, dia akan mati dalam waktu seminggu, meskipun dia dilahirkan sebagai Single Lifers.

“Itu hal yang bagus.”

Cale melihat ke angkasa sejenak dan mengumpulkan pikirannya.

Pertama-tama, ada hal yang harus Cale lakukan sekarang—

1. Eden Miru ‘Kelahiran Kejahatan’.

2. Pergi ke Tempat Suci Dewa Kekacauan ‘Primodial Night’.

‘Pergi ke Tempat Suci dan buka skill Chaotic Terror yang tersegel.’

Dengan bertemu Saint atau seseorang yang mirip dengan seseorang yang tahu cara menggunakan kekuatan kekacauan, Cale akan mendapatkan cara untuk memurnikan Choi Jung Gun.

‘Kita juga harus mencuri benda suci dari gereja Dewa Kekacauan agar serigala biru kita juga bisa mendapatkan kembali kekuatannya.’

Serigala biru, Dewa Beastman.

Cale juga berencana mencuri benda suci untuknya dari gereja.

Dengan kata lain, tugas Cale adalah—

(tl/n : mencuri sana~ mencuri sini~)

‘Aku harus menghancurkannya.’

Rencananya adalah menghancurkan Tempat Suci Dewa Kekacauan di Dunia Iblis, sehingga tempat tersebut hancur total.

Jika demikian, pada akhirnya akan memberikan pukulan telak terhadap kekuatan Dewa Kekacauan di game ‘RMPAG’ ini.

‘Berapa manfaatnya?’

Secara harfiah ada lebih dari empat manfaat yang bisa diperoleh dari melakukan satu hal.

‘Dan ada satu hal lagi yang harus dilakukan.’

3. Menemukan kenangan Count Lupe.

Ada lebih dari tiga manfaat yang bisa diperoleh dari ini.

‘Transparent Co. Ltd mendapat pukulan, Raja Iblis juga mendapat pukulan, dan orang terkaya di Dunia Iblis, Count Lupe, juga mendapat pukulan.’

Khususnya, manfaat yang diperoleh Cale dari Bumi 3 mungkin sangat besar.

“…..Apakah menurut kamu, aku dapat mengambil alih Transparent Co. Ltd?”

Aurora memberikan tatapan bingung saat Cale bergumam pelan.

Satu-satunya makhluk yang dapat menanggapi kata-kata Cale sekarang adalah—

[ Wtf, wtf! Ya ampun!! ]

[ Hei, hei! Ada apa dengan kamu? ]

[ Wow, wow, jika itu perusahaan yang transenden, kita akan menjadi super kaya...! Emas batangan! Emas batangan yang luar biasa...! Hah ya ya! ]

Tidak ada siapapun yang menjawab selain Fire of Destruction dan Super Rock yang menjawab.

Namun, Super Rock mengalami pukulan mental yang tajam dan kesulitan memulihkan diri.

“Hee-hee—”

Cale hanya tersenyum lembut pada dirinya sendiri.

“Hhaaa.”

Aurora menghela nafas, tapi Cale tidak peduli.

‘Dan juga—’

Sebaliknya, Cale memikirkan apa yang harus dia lakukan selanjutnya.

Tepatnya, itu adalah tujuan yang pada akhirnya harus dicapai.

‘Pada akhirnya, semua hal ini memiliki satu kesimpulan.’

Dewa Absolut.

Hentikan Dewa yang akan lahir di New World di game RMPAG ini.

Dan hancurkan para Hunter.

‘Kalau begitu, tidak akan ada bahaya lagi.’

Dunia tempat tinggal Cale, Nameless 1.

Unsur-unsur yang mengancam tempat itu akan hilang.

‘Aku akan kembali ke Kerajaan Roan, beristirahat, dan ketika aku punya waktu, aku akan mencoba bertani kebun buah-buahan.’

‘Hmm.’

Itu rencana yang bagus.

“Tentu saja.......”

“Ya?”

Saat Aurora kembali merespon gumaman lembutnya.

Shhaaaa—

Cale tersenyum dan berbicara dengan lembut.

“Aku pasti akan mencapai tujuan aku.”

“Ah—”

Aurora mengangguk dengan senyum canggung.

‘Di mana kamu berencana menghancurkan sesuatu?’

Saat Aurora melihat senyum sinis Cale, dia merasa seolah-olah dia melihat sekilas sebuah ruangan rahasia yang tidak boleh dibuka.

Aurora berusaha menghindari wajah Cale.

Cale berpikir sambil masih tersenyum pada Aurora.

‘Baiklah. Setelah itu, jangan khawatir tentang hal lain.’

Dewa Kekacauan, Dunia Dewa, Dunia Iblis, dan Dunia Surgawi.

Itu bukan urusan Cale.

Bukan urusan Cale apakah mereka akan bertarung atau tidak.

Bagi Cale, yang dia inginkan hanyalah rumahnya dan tempat tinggal orang-orang di sekitarnya aman.

“Hmm. Bagaimana rencanamu untuk melanjutkan rencana ini mulai sekarang?”

Menanggapi pertanyaan hati-hati Aurora, Cale melihat ke pintu.

“Aku perlu keluar sebentar.”

Bumi 3.

Cale pikir dia harus pergi ke sana setelah waktu yang lama.

[Tingkat pemulihan 96,91% (Batas waktu yang tersisa: 3 hari, 20:07)]

[Tingkat kemajuan kelahiran 50%]

[Tingkat hadiah belum ditentukan]

Cale perlu memanfaatkan sedikit waktu yang tersisa hingga kelahiran Eden Miru.

Pada saat itu.

“Tapi apakah Count Lupe boleh pergi seperti ini?”

“Hmm?”

“Bolehkah kondisi ini diketahui?”

Cale menatap Count Lupe yang kehilangan kesadaran saat menjawab pertanyaan Aurora. Fisik orang ini—

***

“Jadi, kamu ingin aku memakai topeng dan berpura-pura menjadi orang ini?”

“Ya. Semuanya akan kami selesaikan sebelum Eden Miru lahir, jadi tidak butuh waktu lama.”

Cale dengan percaya diri meminta pada seseorang.

“Aku akan menyerahkan bagian akhir tutorial kepada bos lain di 3th Evils. Untuk berjaga-jaga, jika kamu perlu pergi ke 3th Evils dan berpura-pura menjadi ‘Lupe’, tidak ada yang sulit sama sekali, kamu hanya perlu menganggapnya sebagai waktu istirahat. Beruangku bilang dia akan mengurus semua hal yang merepotkan.”

Tentu saja Cake menambahkan penjelasan detailnya. Heavenly Demon tertawa terbahak-bahak.

“Menyuruh aku memakai topeng, dan bertindak sebagai orang lain~”

Cara Heavenly Demon bergumam pelan sepertinya suasana hatinya sedang tidak bagus.

‘Uhm….’

Jadi, meski penampilannya percaya diri, Cale sedikit takut.

“Baiklah. Aku akan melakukannya.”

Namun, Heavenly Demon menerima permintaan itu dengan lebih rela dari yang diharapkan.

Bagi Cale, tidak ada orang yang lebih baik untuk mempercayakan tugas ini selain Heavenly Demon.

‘Karena dia yang paling santai.’

Saat itu, Heavenly Demon bertanya dengan lembut.

“Tetapi bukankah kamu berencana untuk mengendalikan semua 8th Evils?”

“Uhm. Aku tidak bermaksud untuk mengambil alih, tapi aku ingin membuat semua orang bekerja sama?”

Heavenly Demon tersenyum kecil mendengar kata-kata Cale.

Ekspresinya tiba-tiba meningkat dan dia memberi tahu Cale.

“Aku berencana menjadikan salah satu dari 8th Evils sebagai cabang dari Demon Cult, bukan termasuk 3th Evils dan 7th Evils yang kamu pilih.”

“Eh?”

“Sebagai informasi untukmu.”

Setelah mengucapkan kata-kata itu, Heavenly Demon memunggungi Cale dan pergi.

Cale, yang linglung, bergumam pelan saat dia melihatnya berjalan pergi.

“Keberuntungan jenis apa ini?”

Jika Heavenly Demon membuat cabang untuk Demon Cult, artinya akan ada tambahan salah satu Evils yang berada di pihak Cale, bukan?

Karena Heavenly Demon berkata dia akan mengurus pekerjaannya, Cale tidak punya alasan untuk menolak.

Cale berteriak dengan kuat ke arah Heavenly Demon yang jauh.

“1st Evils berhubungan dengan Wanderer! Tinggalkan yang itu!”

Heavenly Demon mengangkat tangannya.

Cale mengirimkan kata-kata dukungan untuk tampilan keren itu.

“Lakukanlah! Bukan hanya satu, tapi dua, tidak, kamu bisa makan semuanya!”

Tangan Heavenly Demon turun.

Entah kenapa, Cale merasa Heavenly Demon terlihat kesal dilihat dari punggungnya.

Bagaimanapun, Cale memanggil Alberu dan Rosalyn.

***

Cale menyalakan tablet dan duduk di sofa.

“Kamu ingin mengunjungi rumah sekretaris Ketua Kehormatan Han Taek Soo?”

Choi Seon Hee, presiden Sun Co. Ltd, menelan ludahnya.

“Tepatnya, Sekretaris Utama.”

Han Taek Soo, ketua kehormatan Transparent Co. Ltd.

Berapa banyak sekretaris yang berada di bawahnya?

Orang yang diincar Cale adalah Sekretaris Utama, rekan terdekat Han Taek Soo.

Sekretaris Utama Kang Geun Mok, yang telah melayani Han Taek Soo selama 50 tahun.

“Dia bukan seorang Hunter bukan?”

“Ya. Dia dari Bumi 3.”

Anehnya, Kang Geun Mok bukanlah seorang Hunter.

“Hoo.”

Ketua Kehormatan Han Taek Soo mungkin bukan manusia.

Sudut mulut Cale terangkat.

“Aku perlu bertemu Kang Geun Mok.”

“Kesetiaannya terkenal. Apakah dia akan mengungkapkan kata sandi labnya?”

Cale tersenyum mendengar pertanyaan yang diajukan Choi Seon Hee dengan hati-hati.

“Yah, kamu akan mengetahuinya jika kamu mencobanya, kan?”

Gulp.

Choi Seon Hee menelan ludahnya tanpa menyadarinya.

“...Kamu tidak akan berencana menculik Sekretaris Utama, kan?”

Mata Cale berubah mendengar kata-kata itu.

“Ey~ penculikan apanya! Kami tidak melakukan hal itu!”

Cale menyangkalnya terlalu keras.

“.....“

“.....“

Dan Alberu dan Rosalyn hanya tersenyum dan mendapatkan informasi tentang Sekretaris Utama Kang Geun Mok dari tablet mereka.

Pada saat itu.

Lantai paling atas gedung Sun Corp dengan empat orang.

“Berita terkini!”

Berita terkini ditampilkan di layar TV yang dihidupkan.

Cale yang sudah mendengar informasinya terlebih dahulu dan menunggu beritanya, melirik ke arah penyiar di TV.

Penyiar berbicara dengan nada yang jelas.

“Ketua Kehormatan Han Taek Soo, ketua pertama Transparent Co. Ltd, telah secara resmi menyatakan bahwa dia akan mencalonkan diri dalam pemilihan presiden berikutnya!”

Ini adalah sesuatu yang sudah diketahui kebanyakan orang, tetapi ‘pernyataan resminya’ berbeda.

“Mari kita saksikan konferensi pers Ketua Kehormatan Han Taek Soo!”

Saat penyiar selesai berbicara dan layar TV berubah menjadi ruang konferensi pers.

Cale dan rekan lainnya pun mengalihkan pandangannya ke TV.

Han Taek Soo.

Mereka penasaran dengan apa yang akan Han Taek Soo katakan, dan Cale juga penasaran dengan wajah Sekretaris Utama yang akan berada di dekatnya.

“Ah!”

Pada saat itu, penyiar mengeluarkan seruan gugup yang jarang terjadi,

Layar TV tidak berubah menjadi ruang konferensi pers.

“Jadi, ehem berita terkini!”

Penyiar itu sedikit tergagap dan kemudian berbicara dengan nada tenang, tapi tanpa bisa menyembunyikan keterkejutan di wajahnya.

“Ajudan Utama Presiden Ahn Roh Man, Mary—”

Penyiar terdiam beberapa saat, lalu menutup matanya rapat-rapat dan melanjutkan berbicara.

“Mereka berkata dia telah diidentifikasi sebagai tersangka dalam kasus pembunuhan!”

Pahlawan  dan juga presiden tiga periode Ahn Roh Man.

Ajudan utamanya, Mary, adalah rekan kerja yang selalu bersamanya dalam segala tindakannya dan juga merupakan orang yang memiliki kemampuan luar biasa.

Dia tiba-tiba ditetapkan sebagai tersangka dalam kasus pembunuhan.

“...Apa yang terjadi tiba-tiba—”

Alberu membuka mulutnya.

“Kenapa kamu bertanya? Bukankah ini tampak seperti sesuatu yang dilakukan oleh Transparent Co. Ltd?”

“Itu benar.”

Rosalyn berkata dengan tenang.

“Sejumlah besar sisa-sisa manusia ditemukan di lokasi sekolah dasar yang ditutup! Bentuknya aneh, dan diyakini bahwa Ajudan Utama Mary ada di belakang kejadian itu!”

Sementara penyiar terus berbicara, Rosalyn melanjutkan.

“Bukankah pihak Ahn Roh Man sedang menyelidiki celah dan eksperimen manusia di Transparent Co. Ltd.? Rasanya Ajudan Utama akhirnya menggunakan seluruh sumber dayanya saat menyelidiki hal ini.”

“Sepemikiran.”

Alberu setuju dengan itu.

“Jika Ajudan Utamanya pergi, Ahn Roh Man akan mendapat sedikit masalah.”

Alberu berbicara dengan Cale dengan serius.

“Ayo kita tangkap Kang Geun Mok dulu.”

Mata Cale masih tertuju pada TV.

“Pertama-tama, kami akan menyampaikan berita terkini tambahan. Kemudian, kami akan terhubung ke ruang konferensi pers dan mendengarkan pidato Ketua Kehormatan Han Taek Soo!”

Suara penyiar dengan nada yang lebih tenang lewat dan Ketua Kehormatan Han Taek Soo muncul di layar.

“Warga negara yang terhormat~”

Ketua Kehormatan Han Taek Soo, yang terlihat berusia 70-an.

Mata Cale melewatinya dan beralih ke seseorang yang sedikit tergantung di tepi layar.

Han Taek Soo menarik semua perhatian. Satu-satunya orang yang dapat berdiri di belakangnya dan tampil di layar TV. Dia adalah seseorang yang sangat disayangi dan dijaga oleh Han Taek Soo di sisinya yang diyakini sebagai Sekretaris Utama.

Sekertaris Utama Kang Geun Mok.

Cale menatap tajam ke arah pria itu, yang berpenampilan dingin dan keras kepala seperti pohon tua yang layu.

“Ayo bergerak.”

***

Akhir tahun dimana bulan pun tidak terlihat.

Malam dimana orang tidak bisa tidur karena cerita tentang Han Taek Soo dan Ahn Roh Man.

Tring—

Kang Geun Mok mampir sebentar ke rumah dan membuka pintu depan rumahnya.

Rumah yang diamankan dengan segala jenis sihir adalah tempat yang aman bagi Kang Geun Mok, bahkan cukup untuk disebut benteng.

Dan kemudian dia mengambil satu langkah.

“!”

Tapi Kang Geun Mok berhenti tanpa mengambil langkah selanjutnya.

Kang Geun Mok membuka mulutnya saat dia melihat ke ruang tamu yang gelap.

“Siapa itu?”

Saat itulah.

“!”

Kang Geun Mok terkejut dan mencoba menoleh.

Tapi sebelum itu—

“Kenapa kamu datang terlambat?”

Di sebelah Kang Geun Mok terdengar suara seseorang.

“Kupikir aku tidak akan bisa melihatmu hari ini.”

Sebuah suara penuh tawa mencapai telinga Kang Geun Mok, dan dia merasakan sebuah tangan mencengkeram lehernya.

“Mari kita bicara.”

Cale-lah yang mencengkeram lehernya sambil berbicara.

.

Jajanin translator disini : Jajan


Komentar

Postingan populer dari blog ini

Daftar Episode Trash of the Count Family

Daftar Novel Terjemahan

Trash of the Count Family Book II 587 – Ketika Seseorang Bodoh

Trash of the Count Family Book II 585 – Ketika Seseorang Bodoh

Trash of the Count Family Book II 856 – Ketika Seseorang Bodoh

Trash of the Count Family Book II 584 : Jangan Tersesat