Episode 300 I Will Bet On You
Raise Your Own
Precious Absolute God.
Sebagai game realitas virtual yang dioperasikan
oleh Transparent Co., Ltd., sebuah perusahaan yang dibuat oleh keluarga
Transparent Blood, game ini mendapatkan popularitas di seluruh dunia di distrik
ke-3, di mana Ahn Roh Man menjadi presidennya.
‘Dan para Hunter mencoba menjadikan realitas
virtual ini menjadi kenyataan, dunia lain.’
Sepertinya mereka mencoba menciptakan ‘Dewa
Absolut’ di dunia itu.
Juga saat ini masih dalam rencana -
‘Keluarga Hunter, Dunia Dewa, dan Dunia Iblis
saling terkait.’
Cale percaya bahwa kelompok besar yang seperti
itu mempunyai kepentingan yang kompleks dan saling terkait.
‘Begitulah.’
Ya, itu saja.
‘Kenapa aku datang ke dunia game realitas
virtual itu sekarang?’
Ya, memang benar. Ini sungguh tidak masuk akal.
Cale melihat kembali situasi pascaperang sekali
lagi.
‘Dahulu kala, kekuatan Mata Emas digunakan oleh
Saint Dewa Kekacauan.’
Aura yang mengendalikan kekuatan itu menyerap
sebagian dari itu menggunakan Sky Eating Water.
Untuk mencernanya dengan baik.
Cale berakhir pingsan.
Setelah pingsan, dia membuka mata dan meraih
kekuatan emas di ruang hitam.
‘Apakah aku disini?’
Tiba-tiba dia terhubung ke game dan masuk ke
mode tutorial.
[ Cale, apa ini? ]
Dominating Aura sangat gugup.
Mau tidak mau, Cale mengabaikan suara berat
itu.
Dia membuat sebuah asumsi.
‘Sepertinya Saint itu ada di dalam permainan.’
Apakah dia pengguna biasa game ini?
Atau, apakah dia sesuatu yang masuk ke dalam
game dengan suatu niat?
‘Tidak perlu terburu-buru menemukan jawabannya.’
Cale tidak berpikir lebih jauh.
Namun, ada satu hal yang menjadi jelas dalam
hal ini.
‘Fakta bahwa Dewa Kekacauan, bukan sembarang
entitas lain, dekat dengan game ini berarti bahwa game ini penting.’
Ini-
“Aku pikir
ada kemungkinan besar bahwa mereka adalah pusatnya.”
“Ugh.”
Cale bergumam dan berhenti.
Lalu dia mengangkat kepala dia dan melihat ke
layar jendela yang melayang di udara.
[Apakah kamu akan mengubah nama panggilan
menjadi ‘Aku pikir ada kemungkinan
besar bahwa mereka adalah pusatnya’?]
“Damn it.”
Ups.
Dia mengatakannya lagi.
Saat itulah wajah Cale berkerut.
[Maukah kamu menggunakan nama panggilan ‘Damn
It’3&%$(!@(#$)-----]
“Hmm?”
Apa.
Cale tersentak.
[@%$^$%*, terjadi kesalahan sistem*#()^,
&*!@%*]
Wee wee wee--.
Cale yang semula berdiri di tengah padang
rumput hijau luas kini berubah warna menjadi merah dimana-mana.
Di mana-mana.
Seolah-olah alarm berbunyi.
[@#%^ Kesalahan &@% disebabkan oleh,
%&#(tidak sah*, akses oleh orang ini$&@(%)]
Pesan terlihat di sana-sini.
‘Penyebab kesalahan, akses pengguna yang tidak
sah.’
Cale langsung menebak isinya.
‘Yah, aku adalah pengguna yang tidak sah.’
Dia tidak mengaksesnya melalui perangkat resmi,
tetapi dia mengacaukan mata emasnya dan berakhir seperti ini.
Weeing weeing wee---
Cale mengangkat kepalanya.
Langit biru cerah pun berubah menjadi merah.
Seluruh dunia tenggelam dalam cahaya merah,
hingga tampak seperti dunia di ambang kehancuran.
[ C, Cale, kita akan baik-baik saja, kan? ]
Dominating Aura.
Orang ini membuat dia takut.
‘Ugh.’
Cale menghela nafas.
Yah, ini mungkin dunia yang dia alami untuk
pertama kalinya.
Tapi Cale punya tebakan kasar.
‘Setidaknya mereka akan menyebutnya koneksi
abnormal dan mengusirku.’
Lalu dia akan keluar dari ruang ini dan sadar.
‘Haa.’
Memikirkannya saja membuat dia menghela nafas.
Dia jelas pingsan sambil memuntahkan darah ke
wajah Cloppeh.
Berapa lama waktu telah berlalu sejak dia
pingsan?
Apa yang terjadi?
‘Brengsek!’
Dia tidak akan cemas jika itu Raon atau Choi
Han!
Tapi yang dia muntahi adalah Cloppeh…. Cale
tidak tahu apa yang akan dia lakukan,… sungguh,,
‘Agak menakutkan!’
Cale mengakui ketakutannya.
‘Kurasa aku tidak bisa langsung mencerna
kekuatan Saint itu, jadi mari kita terima saja untuk saat ini.’
Bahkan jika dia dikeluarkan sekarang, yang
harus dia lakukan adalah pergi ke Dunia Transparent Blood nanti, mengakses game
secara normal melalui Presiden Ahn Roh Man, membuat akun, dan menyerapnya
dengan baik.
Ini mungkin memerlukan waktu, tapi dia tidak
akan bisa menggunakannya dalam pertarungan melawan Raja Naga saat ini. Tetap
saja, itu akan aman.
Wee weee--
[Error@&%(solution@&%*metode
resolusi untuk koneksi @^&%* yang tidak normal:%&@(%-]
Ya.
Mari selesaikan ini dulu.
Shhaaa--
Angin bertiup.
Cale menyerahkan dirinya pada angin.
Dan dia melihat ke arah cahaya merah yang
membuat dunia yang indah dan cantik tampak tidak menyenangkan, cahaya yang
bahkan memakan langit.
“Hah?”
Dan kemudian dia tersentak.
[ Cale, a-apa itu? ]
‘Iya kan?’
Apa itu?
Apa yang terjadi?
Sesuatu datang ke arah dia dengan sangat cepat
dari langit.
“Eh?”
Cale merasa gugup.
“Ib, ib, ib, ib-”
Dan Dominating Aura membuat mencegahnya untuk
berbicara.
Lalu akhirnya dia mengeluarkannya.
[ Ib, ibliis! ]
Ketika Cale menjadi Kim Rok Soo, bayangkan dan
baca dalam novel-novel fantasi yang ia baca selama bertahun-tahun sebagai
seorang anak dalam buku-buku fantasi yang dia baca selama bertahun-tahun.
Sesuatu dengan penampilan khas itu terbang
menuju Cale dengan sangat cepat.
Makhluk itu turun secara vertikal.
‘Haruskah aku menghindarinya?’
Cale tanpa sadar mencoba menggunakan The
Indestructible Shield.
‘Hah?’
Dan dia benar-benar gugup saat ini.
“Hah? Kenapa tidak…?”
Kekuatan kunonya tidak muncul.
[ Hah? ]
The Indestructible Shield, pendeta rakus itu
juga terkejut.
Ada apa ini?
‘Ah!’
Cale segera menemukan jawabannya.
‘Ini adalah permainan.’
Dia belum mendaftar sebagai pengguna!
Dia seorang bajingan tanpa level atau
keterampilan!
Bukan seorang pemula juga.
Keberadaan dia sendiri tidak berarti apa-apa di
sini.
“Brengsek!”
Saat ketika wajah Cale menjadi mengkerut sangat
dalam.
“@&*$%”
Apa yang diteriakkan Iblis itu?
Ia memiliki sayap hitam besar dan berpakaian
seperti Iblis, seperti sesuatu yang ada di novel. Haruskah kita menyebutnya
pakaian bangsawan yang mulia?
Ujung bajunya terlihat.
Ditambah lagi wajahnya cukup tampan.
Haruskah Cale mengatakan bahwa dia adalah pria
tampan dengan garis wajah tegas,
seperti yang diharapkan dari tipikal Iblis.
“@#$%%”
Dan apa yang dikatakan pria Iblis itu?
Cale sekarang bisa melihat Iblis itu sedikit
lebih baik.
Dia lebih dekat.
Oleh karena itu perubahan ekspresi Cale.
“Mustahil?”
Iblis itu berkata dengan mendesak.
Dan bagaimana dengan Cale?
‘Iya tentu saja-’
Dia menatapnya seperti dia adalah harta karun
yang harus diselamatkan.
[ Cale, apakah pria itu terlihat sedikit putus
asa? ]
Dominating Aura tiba-tiba berbicara dengan
tegas dengan suara tenang.
“Iya kan?”
Kenapa dia seperti itu?
Tiba-tiba, Cale diam-diam menatap Iblis itu
dengan ekspresi sedih ketika menjangkau dia.
Kini, suara orang yang mendekat terdengar
nyaring.
“@#%%”
Masih berbicara dengan tidak jelas.
“Jika aku tidak mendaftar sebagai pengguna,
patch bahasa tidak akan berfungsi.”
Cale, yang berbicara dengan tenang, berhenti.
Jarak dari Iblis semakin dekat.
Dan dia mencoba menangkap Cale. Tapi apakah
masih ada sekitar 5m lagi?
Pada saat itu, Cale punya ide.
“Bagaimana kecepatan jatuhnya bisa selambat
ini?”
‘Mengapa orang ini kesulitan datang kepadaku?’
‘Maksudku, ini-’
Cale berhenti sejenak untuk berpikir.
“Haa?”
Langit terbelah.
Langit merah terbelah menjadi dua dan sesuatu
keluar dari celah tersebut. Dan Iblis itu entah bagaimana mencoba mendekati
Cale dengan lebih susah payah. Cale mengulurkan tangan dan tubuh dia sebanyak
mungkin ke arah Cale.
Cale mengulurkan tangannya tanpa menyadarinya.
Sebuah celah di langit.
Langit diselimuti cahaya merah, dan yang
menonjol dari celah itu adalah tangan merah.
Tangannya merah, seolah pembuluh darahnya
terbuka.
Tangan itu diarahkan langsung ke Iblis itu.
Tidak.
[Resolusi Target Kontak Tidak Normal:
Hancurkan].
Dia datang menuju Cale.
“Brengsek!”
Dia tidak bisa menggunakan Sound of the Wind
atau The Indestructible Shield saat ini.
“@&%(%”
Terhadap Iblis yang mengatakan sesuatu.
Cale bahkan hampir menangis sekarang.
Menuju tangan sialan itu.
Cale berlari.
Menuju tangan sialan itu. Cale berlari.
“Ah, jinjjaaa!”
Dia tidak dapat dicapai!
Cale langsung mengerti.
Mereka bilang dia harus menangkap Iblis untuk
bertahan hidup.
Tidak, tidak bisa dihancurkan.
Tangan merah itu.
Ini bukan soal logout atau keluar dari game,
tapi hal buruk lainnya akan terjadi.
Berbeda dengan Iblis yang jatuh perlahan,
tangan merah itu menuju ke tanah dengan sangat cepat.
[ Ya, ya! Tangkap dia! Cale, tangkap dia!! ]
Dominating Aura berteriak ketakutan.
[ Kamu butuh olahraga. Lakukan olahraga. ]
Sementara pendeta rakus berbicara dengan
tenang.
“@$%”
Iblis itu mendekat.
Cale entah bagaimana berlari.
Ya, dia adalah Kim Rok Soo. Dia berisi semua
pengalaman dia selama bertahun-tahun.
Dan dia percaya pada bakat fisik Cale Henituse
yang terkandung dalam diri dia dan kekuatan yang tersembunyi di dalam otot dia.
[ Oke, lompat! ]
Cale melompat.
‘Aku mencapainya’
Dia menyentuh Iblis itu.
“!”
Cale menyadarinya pada saat itu.
Ada selaput transparan yang tidak terlihat
antara dirinya dan Iblis, dan Iblis menerobosnya dan masuk.
Iblis itu meraih tangan itu.
“Siapa kamu?”
Dan akhirnya, suara Iblis itu terdengar dengan
baik.
Selain itu, Cale menarik napas dalam-dalam.
Panas.
Di dunia di luar membran transparan, seluruh
area yang disentuh cahaya merah menjadi panas.
Seolah terbakar dengan api.
“Mengapa ada orang dari luar ada di sini?”
Iblis itu hendak mengatakan sesuatu lagi tetapi
berbalik.
“Brengsek!”
Cale melihat Iblis dan tangan itu mencoba
menghancurkannya.
Apa yang dia kira pembuluh darah adalah sebuah
tabung berwarna merah bening dengan cairan hitam mengalir di dalamnya.
“Ayo pergi sekarang!”
Sayap Iblis melingkari dirinya dan Cale.
Saat bagian luarnya terhalang oleh sayap hitam,
Cale mendengar suara Iblis itu.
“Pindah.”
Dan Cale dipindahkan ke tempat lain. Pesam lain
muncul di jendela tembus pandang.
[Tutorial Dungeon: &@%#% Kamar Darkness
Hell]
Sebuah ruangan kuno yang seluruhnya dicat
hitam.
Perabotan dan segala sesuatunya tampak seperti
kamar seorang bangsawan yang cukup kaya dan menyukai hal-hal mewah.
Perabotannya juga berwarna hitam.
Tapi cahaya yang menerangi ruangan itu terang
benderang.
Cale akhirnya bisa mengetahui identitas Iblis
itu.
[Bos Dungeon Darkness Hell, Darkness Count
Lupe II]
Iblis di depanku.
Dia adalah monster yang harus ditangkap oleh
pengguna game.
Itu adalah bos dari sebuah tutorial, tutorial
yang dirancang untuk mengajari pengguna yang baru saja mulai bermain game cara
menggunakan game.
“Ah, ya.”
Darkness Count Lupe II nyaris tidak berjalan ke
sofa dan duduk.
Tubuhnya, yang terkubur di sofa, sedikit
gemetar.
“Brengsek. Aku hampir tidak bisa melakukan ini,
tapi aku tidak pernah menyangka akan sesulit ini.”
Tidak ada yang bisa menyembunyikan kemarahan
dalam suaranya saat dia berbicara dengan terengah-engah. Dia menyeka wajahnya
dengan kedua tangan gemetar dan menatap Cale.
“Bagaimana kamu bisa masuk ke dalam sini? Siapa
kamu? Kamu orang asing. Melalui rute apa kamu mengakses game ini?”
Cale duduk di sofa di seberang Count Lupe II
dan membuka mulutnya.
“Jadi, apakah kamu seorang mafia game?”
“Sialan. Apa salahnya menjadi mafia game, aku
tidak melakukan apa yang mereka perintahkan, aku tahu ini adalah permainan, dan
aku bertindak sendiri, eh? Sial! Pertama-tama, siapa kau?”
Pria tampan decadent itu sangat
terpukul. Mata itu penuh dengan keputusasaan.
(TL/N : decadent akan
dibahas artinya di bawah)
Ada juga antisipasi.
Dia bertanya dengan suara bergetar.
“Kamu, kamu – kamu bukan bagian dari kelompok
orang yang membuat tempat ini aneh, kan? Hm? Kamu datang dengan rute yang aneh,
bukan?”
Saat itu, Cale bersandar di sofa.
Dia berbicara dengan santai.
“Orang-orang aneh? Maksudmu para Hunter?”
“!”
“Atau para dewa? Atau Iblis? Atau siapapun yang
memulai permainan, mereka mungkin sudah melewati tutorial ini, kan?”
Cale tersenyum pada bos tutorial, Darkness
Count Lupe II, yang mungkin bertemu dengan pengguna terbanyak di Raising My Own
Precious Absolute God, tidak, hampir semua pengguna.
Karena Cale dapat melihat antisipasi di mata
sang Count.
“Kamu bermusuhan dengan para pemburu itu,
bukan?”
Mendengar itu, Cale tersenyum dan mengangguk.
“Ya. Musuh. Musuh yang ingin menghancurkan
mereka.”
“!”
Wajah Count menjadi cerah dan dia menutupi
wajahnya dengan tangannya.
“Sialan. Akhirnya...!”
Suara itu penuh serak.
Sepertinya dia hampir tidak bisa menahan air
matanya.
“Akhirnya,
seseorang yang bisa diajak berkomunikasi…!”
Cale, yang masih menatap Iblis itu dengan emosi
yang dalam, mencondongkan tubuh ke arahnya dan bertanya dengan lembut.
“Aku juga senang bertemu seseorang yang dapat
aku pahami di sini.”
Count diam-diam menurunkan tangannya dan
menatap Cale. Cale bertanya sambil tersenyum ramah.
“Jadi, apa yang terjadi padamu?”
“...Ha.”
Count itu menghela nafas.
Sayapnya tiba-tiba menghilang, dan dia
bersandar di sofa dan menutup matanya.
“Awalnya, ya, sederhananya, aku bisa
mengatakannya seperti ini.”
Saat dia membuka matanya lagi, ada senyuman
mengejutkan di matanya.
“Sistem yang mengendalikan aku dan memberi aku
perintah mulai menjadi gila.”
‘Hmm?’
“Sepertinya kalian menyebut sistem ini AI? Ya,
aku rasa AI ini juga punya nama. Oya, kalau kamu orang luar pasti tahu kan?
Pokoknya, AI-nya jadi gila!”
Dia menjambak rambut panjangnya dan menariknya seolah-olah
dia akan merobeknya.
[ Tidak sakit. ]
Cale menatap Iblis itu sambil mendengarkan
pendeta rakus itu berbicara dengan tenang. Melihat tatapan tenang itu, Iblis
itu memukul dadanya dengan tinjunya seolah dia sedang frustrasi dan berkata.
“Dan itu, sial! Ha, sungguh!”
Dia berteriak dengan wajah yang terlihat
seperti hendak menangis.
“Hanya aku yang mengetahui hal itu! Hanya aku
yang tahu! Kamu tidak tahu bahwa semua orang gila! Aku rasa itu sebabnya
operator tidak memperbaikinya!”
‘Ho.’
Jadi, operator. (Transparency Co., Ltd.) tidak
tahu kalau AI menjadi aneh?
“Mengapa mereka tidak tahu?”
Iblis itu melolong.
“Aku tidak tahu! Lagipula bagaimana aku tahu?
Tutorialnya mulai berantakan! Dan karena tutorialnya mulai berantakan, dan
hanya aku yang tahu semua dunia luar!”
Count Lupe tanpa sadar meraih ujung baju Cale.
“Hai. tolong bantu aku hm?”
Dia berkata sambil menangis.
“AI terus memberiku misi konyol.”
“Misi apa?”
Pada saat itu.
Jendela tembus pandang baru muncul di depan
mata Cale.
Namun, tidak seperti sebelumnya, jendela layar
penuh dengan energi hitam dan memiliki nuansa Iblis.
[@#% Quest! ]
[1. Bergabunglah dengan Count Lupe untuk
menemukan seorang pejuang dan hentikan dewa @#% menakutkan yang mencoba
menghancurkan dunia ini! ]
[2. Bergabunglah dengan Count Lupe dan tolong temukan ‘oppa’-ku dengan Count Lupe]
‘Hmm?’
[Applicant System]
Tiba-tiba, sebuah kenangan muncul di benak
Cale.
Saat dia mendengar cerita rahasia awal mula
permainan dari Presiden Ahn Roh Man.
‘Dan ada seseorang yang ikut mengerjai keluarga
kami.’
Dia teringat percakapan dia dengan Ahn Roh Man.
‘...AI.’
‘Ya. Ada AI. Sistem kecerdasan buatan minimal
untuk mempertahankan dunia realitas virtual.’
‘AI itu adalah teman dan saudaraku. Dia lahir
setahun sebelumku, jadi haruskah aku memanggilnya kakak laki-lakiku?’
‘AI itu tersembunyi jauh di dalam game. Tentu
saja, sebagian besar fungsi aku diambil alih oleh perusahaan Transparent.
Perusahaan Transparent mungkin bahkan tidak mengetahui keberadaan AI. Orang itu
bersembunyi dan menunggu.”
Berkat AI itu, Ahn Roh Man mampu menjadi
peringkat satu.
Cale membuka mulutnya.
‘AI. Apakah oppa yang ingin dia cari mengacu
pada AI yang diciptakan pertama kali?’
Makhluk yang tersembunyi jauh di dalam game
ini.
Posisi pendukung.
Jendela layar bergetar tidak teratur dan
bergetar dengan cepat.
Tidak seperti jendela transparan pada umumnya,
huruf muncul di layar, mengeluarkan aura hitam.
[Apakah kamu kenal oppaku? ]
Oh.
Senyum kecil muncul di bibir Cale.
Dia memasuki permainan untuk mendapatkan
kekuatan Saint Dewa Kekacauan, dan dia pikir dia mungkin mendapatkan petunjuk
atau sekutu yang cukup bagus.
Cale bersantai di sofa dan membuka mulutnya.
Sebelum berbicara.
Dia berbicara kepada sistem.
Untuk meminta sesuatu.
“Pertama-tama, tolong buatkan akun untuk aku di
sini tanpa sepengetahuan para Hunter.”
Bukankah seharusnya ada sesuatu yang masuk dan
keluar?
Dan Cale harus punya akun dulu.
Selain itu, ada sesuatu yang menarik
perhatiannya.
[Ras: Setengah Iblis (& Darah
mengalir.)]
“Kenapa aku setengah Iblis?”
[*Dalam pembaruan besar, ini akan
diselipkan dan didaftarkan seperti biasa].
“Tidak. Bukan itu masalahnya.”
[Titel: Tutorial Bos Terakhir Tersembunyi]
[*Hanya dapat diakses melalui quest
tersembunyi].
“Bos terakhir? Apakah aku seorang bos terakhir?”
Sebuah target yang harus ditangkap oleh
pengguna game. Itu Cale?
Bolehkah melakukan ini.........?
“Tidak, tidak bisakah aku membuat akun biasa
saja?”
Posisi biasa.
[Aku tidak memiliki kemampuan untuk
melakukan itu...... ]
Wajah Cale berkerut ketika dia melihat
kata-kata yang ditulis tanpa daya oleh sistem.
Hal ini akan menjadi berbeda dari yang
diharapkan.
***
Sebuah mahakarya langka yang diciptakan oleh
Transparency Co., Ltd.
Game ‘Raise
your own precious Absolute God’.
Pemberitahuan baru muncul di dalam game.
〈Pemberitahuan
pembaruan skala besar〉
***
“6 jam 25 menit 31 detik telah berlalu.”
Raon membuka matanya lebar-lebar dan menatap
Cale yang sedang tidur.
Di sebelahnya, Ron tersenyum lembut saat dia membersihkan
baju Cale, yang basah oleh darah Cale.
“Hoo-hoo-hoo. Seperti yang diharapkan, kamu
tidak akan bisa hidup tanpa aku.”
Dia memandang Cale yang tertidur seolah sedang
melihat seorang cucu yang lucu.
Naga Kuno Eruhaben diam-diam berpaling dari seluruh
adegan.
Di Korea, memiliki “penampilan Decadent” bisa
berarti beberapa hal:
-Tema hitam - rambut hitam, pakaian hitam,
suasana gelap
-Tampilan dewasa - mata sensual atau menawan
-Udara suram atau tampilan mengantuk -
lingkaran hitam di mata, menggunakan riasan gothic atau emo
-Beberapa digambarkan sebagai yandere atau
memiliki masalah kesehatan mental. (teririsayes)
Catatan Penulis
Salam, ini Yoo Ryeo Han yang belum tahu kapan
Part 2 akan berakhir.
Untuk merayakan bab ke-300 Bagian 2, aku
membawakan kamu catatan penulis ini.
Rasanya baru kemarin aku meninggalkan catatan
untuk chapter 200, padahal sudah bab 300..
Setiap aku meninggalkan catatan seperti ini,
rasanya baru dan aku bersyukur.
Mungkin aku akan segera memberikan salamku di
chapter 400 ya? Ha ha ha!
Terima kasih selalu bersama kami.
Aku akan terus bekerja keras untuk menulis seri
ini agar bisa menjadi kebahagiaan kecil dalam kehidupan sehari-hari.
Terima kasih. -Yoo Ryeo Han
Komentar
Posting Komentar